censeur
sɑ̃sœʁ
censeuse, censeuses
Definition Synonyms
Definition of censeur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
critique permanentpersonne qui critique et contrôle sans cesse les actions des autres
- Ce censeur trouve toujours quelque chose à redire sur notre travail.
2.
contrôle étatiquepersonne chargée par le gouvernement de contrôler les publications
- Le censeur a interdit la diffusion de ce film jugé subversif.
3.
administration scolaireDated responsable de la discipline et des études dans un lycéeDated
- Le censeur a convoqué les parents de cet élève indiscipliné.
4.
critique littérairecritique qui évalue et juge les œuvres littéraires
- Ce censeur a écrit une analyse sévère du nouveau roman.
5.
contrôle financierDated personne qui contrôle les finances de certains établissementsDated
- Le censeur vérifie tous les comptes de cette société publique.
6.
antiquité romaineDated magistrat romain qui recensait les citoyens et classait leur fortuneDated
- Le censeur établissait la liste des sénateurs selon leur richesse.
Adjective
1.
rigueur moraleporté à juger sévèrement et à condamner les comportements
- Son ton censeur fatigue toute l’équipe.
2.
autorité publiqueRare habilité à examiner des œuvres avant diffusion ou représentationRare
- Un comité censeur refusa la pièce.
Origin of censeur
latin, censorius (relatif au censeur)
Terms with censeur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
censure
censeur qui donnait son accord officiel pour publier un livre
Examples of censeur in a sentence
Le censeur a rejeté le manuscrit pour des raisons de contenu. Le censeur a supprimé plusieurs passages du livre. Les censeurs surveillaient la presse pendant la guerre. Le censeur surveille les examens finaux. Un nouveau censeur a été nommé cette année. Le censeur a publié une critique dans le journal.
Un censeur célèbre a jugé ce poème trop audacieux. Le censeur prépare un rapport annuel sur la gestion financière. Chaque trimestre, le censeur examine les dépenses de l'établissement. Le censeur présidait la cérémonie du recensement. Un censeur était chargé de surveiller la moralité publique. Son regard censeur glace souvent la conversation. Une petite voix censeur l’empêchait de profiter de la fête. L’instance censeure exigea plusieurs coupes dans le film. Une commission censeure surveille encore les représentations publiques dans ce pays.
View all translations of censeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:censor, censorious, ...
- German:Zensor, tadelnd, ...
- Italian:censore, moralista, ...
- Spanish:censor, moralizador, ...
- Portuguese:crítico, censurador, ...
- Chinese:批评者, 苛责的, ...
- Japanese:批判者, 咎めるような, ...
- Arabic:الرقيب, مُؤَنِّب, ...
- Hebrew:מְבַקֵּר תָּמִידִי, שִׁפּוּטִי, ...
- Russian:цензор, осуждающий, ...
- Ukrainian:цензор, осудливий, ...
censeure
sɑ̃sœʁ
Definition of censeure - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
critique négativeRare personne qui critique constamment les actions des autresRare
- Cette censeure trouve toujours quelque chose à redire sur notre travail.
2.
contrôle officielRare personne chargée d'examiner les publications avant autorisationRare
- La censeure a interdit la publication de cet article controversé.
3.
critique littéraireRare personne qui évalue et juge les œuvres littérairesRare
- Cette censeure réputée a publié une analyse du nouveau roman.
4.
antiquité romaineRare magistrate romaine chargée du recensement des citoyensRare
- La censeure établissait la liste des citoyens et leur classe sociale.
5.
établissement scolaireDated adjointe du proviseur chargée de la discipline scolaireDated
- La censeure surveille le bon déroulement des examens au lycée.
Origin of censeure
latin, censura (examen, critique)
Examples of censeure in a sentence
Personne n'aime travailler avec une censeure aussi sévère. La censeure a relu tous les chapitres du livre. Une censeure stricte surveillait la presse locale. La censeure a refusé plusieurs manuscrits cette année. Un jeune écrivain redoute l’avis d’une censeure exigeante. La censeure supervisait le recensement annuel.
Une censeure influente a marqué l'histoire romaine. La censeure a convoqué les élèves turbulents. J'ai rencontré la censeure lors de la réunion parents-professeurs.
View all translations of censeure
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:censor, reviewer, ...
- German:Kritikerin, Zensorin, ...
- Italian:censore, critica letteraria, ...
- Spanish:censora, inspectora de publicaciones, ...
- Portuguese:crítica, crítica literária, ...
- Chinese:挑剔者, 审查员, ...
- Japanese:批判者, 検閲官, ...
- Arabic:منتقد دائم, رَقِيبَة, ...
- Hebrew:מְבַקֶּרֶת, צוֹנֶזֶרִית, ...
- Russian:цензорша, цензор, ...
- Ukrainian:цензорка, цензор, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the