cave
kav
Definition Synonyms
Definition of cave - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
sous-solespace souterrain situé sous un bâtiment
- Il descend à la cave pour chercher des outils.
2.
vinlieu ou meuble où on conserve le vin
- Sa cave contient plus de cent bouteilles de bordeaux.
3.
commercemagasin spécialisé dans la vente de vins et alcools
- J'achète mes bouteilles dans cette cave réputée.
4.
jazzclub ou bar où on écoute du jazz
- Nous avons passé la soirée dans une cave célèbre.
5.
- Ne fais pas ta cave, tu comprends très bien !
6.
jeuRare somme d'argent mise en jeu aux cartesRare
- Chaque joueur doit constituer sa cave avant la partie.
Adjective
1.
reliefqui est plus bas que la surface
- Sa poitrine est cave depuis l'enfance.
2.
- Arrête d'être cave, écoute les consignes.
3.
volumeRare qui a un vide dedansRare
- Cette pierre est cave au milieu.
Images of cave
espace souterrain situé sous un bâtiment 
lieu ou meuble où on conserve le vin 
magasin spécialisé dans la vente de vins et alcools 
somme d'argent mise en jeu aux cartes
Expressions with cave
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
dans un lieu souterrain servant de stockage
Les vins vieillissent en cave depuis des années.
dans tous les étages d'un bâtiment, du plus bas au plus haut
Ils ont fouillé la maison de la cave au grenier pour retrouver les bijoux.
porter un pantalon dont le bas est trop court
Il a de l'eau dans la cave avec ce pantalon qui lui arrive aux chevilles.
dans la cave ou vers la cave
Papa est descendu à la cave chercher du vin.
lieu frais et sombre où on garde les bouteilles de vin
Il descend dans sa cave à vins pour choisir une bouteille.
porte qui ferme l'entrée d'une cave
Il a ouvert la porte de cave pour descendre chercher du vin.
local frais aménagé pour conserver les bières
Il a installé sa cave à bière dans le sous-sol de la maison.
local aménagé pour conserver et faire vieillir les fromages
Le fromager vieillit ses comtés dans sa cave à fromages souterraine.
boîte qui garde les cigares dans de bonnes conditions d'humidité
Il range ses cigares cubains dans sa cave à cigares en acajou.
petit meuble décoratif pour ranger bouteilles d'alcool et verres
La cave à liqueurs en acajou trône dans le salon.
association de viticulteurs qui produisent et vendent du vin ensemble
La cave coopérative du village regroupe cinquante producteurs de raisin.
personne qui gère les vins dans un restaurant
Le responsable de cave conseille les clients sur les accords mets-vins.
personne qui dirige la production de vin dans une cave viticole
Le chef de cave goûte les vins pour contrôler leur qualité.
habitation ou espace creusé dans la roche calcaire
Cette cave troglodytique servait autrefois de logement aux vignerons.
entreprise qui regroupe des producteurs pour fabriquer du vin ensemble
Les vignerons de la région ont créé une cave vinicole commune.
pompe spécialisée pour évacuer l'eau des caves inondées
Il a installé un vide-cave dans sa cave pour éviter les dégâts.
lieu avec conditions contrôlées pour faire mûrir les fromages
La cave d'affinage maintient une température de 12 degrés pour les camemberts.
bâtiment où on transforme le raisin en vin par fermentation
La cave de vinification est équipée de cuves modernes en acier.
grosse veine qui ramène le sang du corps vers le cœur
La veine cave inférieure collecte le sang de la partie basse du corps.
grosse veine ramenant le sang du bas du corps
La veine cave inférieure transporte le sang désoxygéné vers l'oreillette droite.
gros vaisseau sanguin qui ramène le sang vers le cœur chez les quadrupèdes
La veine cave postérieure draine le sang de l'abdomen du cheval.
grosse veine qui ramène le sang du haut du corps au cœur
La veine cave supérieure se bouche parfois chez les patients cancéreux.
pièce souterraine où on stocke le charbon pour le chauffage
La cave à charbon de cette vieille maison était remplie pour l'hiver.
avertissement en latin pour signaler un chien qui peut mordre
Sur la porte, ils ont écrit cave canem.
Origin of cave
latin, caverna (grotte)
Terms with cave included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
restaurant
personne qui gère la cave à vin dans un restaurant
cave restaurant
ensemble de vins choisis selon des critères précis
cave
local de stockage au niveau du sol servant de cave
restaurant
expert en vins responsable de la cave dans un restaurant
cave
espace ou local situé sous la surface du sol
cave
entreprise qui produit, transforme ou vend du vin
cave électrique
appareil qui sert à refroidir le vin avant de le servir
cave
petite ouverture dans un mur pour aérer une cave
cave voûtée
espace souterrain dont le plafond forme une voûte en arc
vieillissement
vin qui peut vieillir longtemps en cave en améliorant sa qualité
cave
bouteille de vin de 37,5 centilitres
outil de cave
instrument qui mesure la densité du vin pour connaître son degré d'alcool
architecture
trappe de cave située au niveau de la rue
cave vinicole
lieu où on conserve et garde le vin
cave conviviale
local en sous-sol pour boire entre amis
commerce
frais de stockage de marchandises dans une cave
fromage
mise en cave de fromages pour leur affinage
réserves
ensemble des provisions stockées dans une cave
viticulture
action de mettre le vin en cave pour le conserver
collection
ensemble de tous les fûts et tonneaux d'une cave
chocolaterie
cave où les tablettes de chocolat durcissent et refroidissent
cave
lieu où sont conservés les vins sous la garde du sommelier
acr: Veine cave inférieure
grosse veine qui ramène le sang au cœur
boisson
vin conservé en fût dans une cave très froide proche d'un glacier
Examples of cave in a sentence
Ils stockent le vin dans la cave familiale. Il a construit une cave sous la maison. La cave du restaurant est réputée pour ses grands crus. La cave propose une dégustation chaque vendredi soir. Il travaille dans une cave du centre-ville. La cave accueille des concerts chaque vendredi.
Ils ont ouvert une nouvelle cave en centre-ville. Il passe pour une cave dans le quartier. Ils l'ont pris pour une cave et l'ont arnaqué. Il a doublé sa cave après deux tours. Sa cave était vide à la fin du jeu. Son ventre légèrement cave laisse deviner une ancienne maladie. Le sol, à cet endroit, est cave et forme une petite cuvette naturelle. C’est vraiment cave de croire à cette arnaque. Ils ont pris une décision aussi cave que précipitée. Le tronc, pourtant massif, est cave à l’intérieur. On a découvert que la statue était cave sous la base.
View all translations of cave
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:cellar, sunken, ...
- German:Keller, eingefallen, ...
- Italian:cantina, concavo, ...
- Spanish:sótano, hundido, ...
- Portuguese:porão, côncavo, ...
- Chinese:地下室, 凹陷的, ...
- Japanese:地下室, 凹んだ, ...
- Arabic:قبو, مُقَعَّر, ...
- Hebrew:מַרְתֵּף, שָׁקוּעַ, ...
- Russian:подвал, вогнутый, ...
- Ukrainian:підвал, увігнутий, ...
caver
kave
Definition of caver - Reverso French Dictionary
Verb
1.
terrassementtr./intr. Rare creuser pour faire un trou ou une cavité dans le soltr./intr. Rare
- Les ouvriers cavent le terrain pour construire les fondations.
2.
truffesintr. TECH. chercher des truffes en creusant dans le solintr. TECH.
- Le chien aide son maître à caver sous les chênes.
3.
jeutr. Dated parier une somme d'argent dans certains jeux de cartestr. Dated
- Il décide de caver cinquante euros dans cette partie de brelan.
4.
escrimeintr. Dated retirer le corps en arrière lors d'une botte d'escrimeintr. Dated
- L'escrimeur cave habilement pour éviter l'attaque de son adversaire.
Origin of caver
latin, cavare (creuser)
Examples of caver in a sentence
On a commencé à caver sous la vieille maison. Ils vont caver à l’aube dans la forêt. On apprend à caver avec un cochon dressé. Elle préfère caver petit au début de la partie. Nous allons tous caver avant de distribuer les cartes. Il doit apprendre à caver plus rapidement en compétition.
Pendant l’entraînement, elle cave pour esquiver la touche.
View all translations of caver
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dig, hunt for truffles, ...
- German:ausheben, trüffeln, ...
- Italian:scavare, cavare, ...
- Spanish:cavar, buscar trufas, ...
- Portuguese:escavar, cavar trufas, ...
- Chinese:挖掘, 挖松露, ...
- Japanese:穴を掘る, トリュフを掘る, ...
- Arabic:حفر, نبش الكمأ, ...
- Hebrew:לַחְפּוֹר, לַחְפֹּר כְּמֵהִין, ...
- Russian:копать, искать трюфели, ...
- Ukrainian:копати, шукати трюфелі, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the