cavalcade

kavalkad

Definition

Definition of cavalcade - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

grande paradedéfilé festif avec des chevaux ou des chars lors d'une fête

La cavalcade du carnaval a attiré de nombreux spectateurs.

paradegroupe de personnes qui font une promenade à cheval

Toute la cavalcade s'arrêta près de la rivière pour se reposer.

équitationpromenade collective à cheval

Les amis organisent une cavalcade dans la forêt dimanche.

randonnée à cheval

mouvementdéplacement rapide et désordonné

Les enfants firent une cavalcade dans les escaliers.

débandade

ruée

galopcourse rapide et bruyante de chevaux

On entendait la cavalcade des chevaux sauvages dans la plaine.

galopade

ruée

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of cavalcade

italien, cavalcata (cavalcade, promenade à cheval)

Examples of cavalcade in a sentence

Chaque année, la cavalcade traverse le centre-ville.
La cavalcade traversa le village en chantant.
Chaque année, une grande cavalcade anime la fête locale.
Chaque été, le village organise une grande cavalcade pour les enfants.
La cavalcade traverse les champs au lever du soleil.
Une cavalcade bruyante traversa la cour de récréation.

La cavalcade des manifestants surprit la police.
La cavalcade résonnait dans la cour du château.
Les enfants ont imité la cavalcade des chevaux dans le salon.

View all translations of cavalcade

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:parade, riding party, ...
German:Kavalkade, Reiterzug, ...
Italian:cavalcata, comitiva a cavallo, ...
Spanish:cabalcada, cabalgata, ...
Portuguese:cavalcada, grupo de cavaleiros, ...
Chinese:花车游行, 骑马队伍, ...
Japanese:パレード, 騎馬隊, ...
Arabic:موكب الخيول, موكب فرسان, ...
Hebrew:מִצְעַד סוּסִים, שַׁיָּטַת רוֹכְבִים, ...
Russian:кавалкада, конная процессия, ...
Ukrainian:кавалкада, кінна процесія, ...
Catalan:cavalcada, desfilada eqüestre, ...
Danish:festoptog, rytterskare, ...
Dutch:optocht, ruiterstoet, ...
Greek:καρναβαλική παρέλαση, ιπποπομπή, ...
Hungarian:lovas felvonulás, lovas menet, ...
Khmer:ក្បួនដង្ហែបុណ្យ, ក្បួនជិះសេះ, ...
Korean:카발카드, 기마 행렬, ...
Polish:konnica, kawalkada, ...
Portuguese (BR):cavalcada, cavalgada, ...
Romanian:paradă, paradă călare, ...
Swedish:kortege, ryttarfölje, ...
Thai:ขบวนแห่, ขบวนขี่ม้า, ...
Turkish:geçit töreni, atlı grup, ...
Vietnamese:cuộc diễu hành, đoàn cưỡi ngựa, ...

cavalcader

kavalkadɛʁ

Definition of cavalcader - Reverso French Dictionary

Verb

intr.

agitation

Rare

courir ou se déplacer rapidement dans tous les sens

Rare

Les enfants cavalcadent dans la cour de récréation.

s'agiter

se précipiter

équitation

Dated

monter à cheval en groupe lors d'une promenade ou défilé

Dated

Les cavaliers cavalcadent dans les rues pour la fête du village.

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of cavalcader

français, cavalcade (défilé à cheval)

Examples of cavalcader in a sentence

Les passants cavalcadaient pour échapper à la pluie.
Nous allons cavalcader dans la forêt dimanche matin.
Chaque été, ils cavalcadent sur la plage au lever du soleil.

View all translations of cavalcader

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:scamper, ride in a cavalcade, ...
German:herumtollen, ausreiten, ...
Italian:scorrazzare, cavalcare in gruppo, ...
Spanish:correr de un lado a otro, cabalgar en grupo, ...
Portuguese:correr de um lado para o outro, cavalgar, ...
Chinese:乱跑, 骑马游行, ...
Japanese:駆け回る, 騎馬行進する, ...
Arabic:اندفع, امتطى الخيل جماعياً, ...
Hebrew:לְרַכֵּב, לִרְכֹּב, ...
Russian:носиться, скакать верхом в группе, ...
Ukrainian:носитися, скакати верхи групою, ...
Catalan:córrer amunt i avall, montar a cavall, ...
Danish:fare rundt, ride, ...
Dutch:rondrennen, in optocht paardrijden, ...
Greek:τρέχω πάνω κάτω, ιππεύω, ...
Hungarian:ide-oda szaladgálni, csoportosan lovagolni, ...
Khmer:រត់ប្រសាច, ជិះសេះជាក្រុម, ...
Korean:이리저리 뛰어다니다, 말을 타고 행진하다, ...
Polish:ganiać, jeździć konno w grupie, ...
Portuguese (BR):correr para lá e para cá, cavalgar em grupo, ...
Romanian:a zburda, a merge călare în grup, ...
Swedish:springa omkring, rida i kortege, ...
Thai:วิ่งวุ่น, ขี่ม้าเป็นขบวน, ...
Turkish:koşuşturmak, atlı geçit yapmak, ...
Vietnamese:chạy nhốn nháo, cưỡi ngựa diễu hành, ...

Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.