cause probable
koz pʁɔbabəl
Definition of cause probable - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
juridiqueTECH. niveau de preuve suffisant pour justifier une action légaleTECH.
- Le juge a estimé qu'il y avait une cause probable pour délivrer le mandat.
- La police doit démontrer une cause probable avant d’arrêter quelqu’un.
- Sans cause probable, la perquisition serait illégale.
Feedback:
Expressions with cause
but ou intérêt partagé par plusieurs personnes qui s'unissent pour l'atteindre
Les citoyens ont fait cause commune pour protéger leur environnement.
chose vouée à l'échec sans espoir de réussite
Essayer de le convaincre est une cause perdue.
interjection adressée à quelqu'un pour montrer que ses paroles sont inutiles
« Cause toujours », dit-elle en sachant qu'elle ne changera pas d'avis.
qui est mis en question ou dont on doute
Sa compétence est en cause après cette erreur.
exprime qu'on s'en moque et qu'on n'écoute plus
Cause toujours tu m'intéresses, je ne changerai pas d'avis.
après avoir été informé de tous les faits importants
Il a signé le contrat en pleine connaissance de cause.
tournure marquant qu'une raison évidente explique ce qui vient d'être dit
Il a froid, et pour cause, il est trempé jusqu'aux os.
être responsable ou à l'origine d'un problème
Sa négligence est en cause dans cet accident.
obtenir une décision favorable dans un procès ou un conflit
L'avocat a réussi à gagner sa cause devant le tribunal.
personne ou chose considérée comme responsable de tous les problèmes
Pour lui, l'argent est la cause de tous les maux.
impliquer quelqu'un dans une affaire ou un procès
Le juge a mis en cause plusieurs témoins dans cette affaire.
défendre ses propres intérêts ou arguments face à quelqu'un
Il a plaidé sa cause avec conviction devant le directeur.
défendre ses propres intérêts ou sa position dans une situation
Il plaide toujours sa propre cause lors des réunions.
dans un but noble ou charitable, pour aider les autres
Elle travaille bénévolement pour la bonne cause.
gratuitement, sans demander d'argent en retour
Le médecin a soigné les réfugiés pour la cause.
questionner la validité ou la vérité de quelque chose
Les nouvelles découvertes remettent en cause cette théorie.
action de questionner ou contester ce qui était accepté
La remise en cause des méthodes traditionnelles a provoqué un débat.
lutter pour quelque chose qui est voué à l'échec
Il se bat pour une cause perdue en essayant de convaincre son patron.
qui soutient complètement une idée ou un mouvement
Marie est acquise à la cause écologique depuis des années.
qualifie un choix fait en étant informé et lucide
Une décision avec connaissance de cause a rassuré tout le monde.
affaire judiciaire qui attire beaucoup d'attention médiatique et publique
L'affaire Dreyfus était une véritable cause célèbre en France.
lutter en vain pour quelque chose qui ne peut pas réussir
Il continue de combattre pour une cause perdue malgré les échecs répétés.
de façon délibérée en ayant toutes les informations nécessaires
Il a accepté ce poste en connaissance de cause malgré les difficultés.
comme dernier recours quand tout a échoué
En désespoir de cause, elle appela son ancien patron.
Expressions with probable
qui a une faible chance de se produire ou d'être vrai
Il est peu probable qu'il pleuve demain selon la météo.
fait ou situation qui a de bonnes chances de se produire
La pluie est un événement probable pour demain selon la météo.
qui a de très bonnes chances de se produire ou d'être vrai
Il est fort probable qu'il pleuve demain selon la météo.
exprime qu'un événement a de bonnes chances de se produire
Il est probable qu'il pleuve demain selon la météo.
qui a davantage de chances de se produire ou d'être vrai
Il est plus probable qu'il pleuve demain que cette semaine.
qui a de très fortes chances de se produire ou d'être vrai
Il est plus que probable qu'il pleuve demain selon la météo.
qui a très peu de chances de se réaliser ou d'être vrai
Il est très peu probable qu'il neige en juillet dans cette région.
qui a de fortes chances de se produire ou d'être vrai
Il est très probable qu'il pleuve demain selon la météo.
exprime qu'un événement a de bonnes chances de se produire
Il est probable qu'il pleuve demain selon la météo.
mesure de la variation attendue dans un ensemble de données
L'écart probable de cette série de mesures est de 2,5 unités.
Terms related to cause probable
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of cause probable
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:probable cause, ...
- German:hinreichender Verdacht, ...
- Italian:motivo fondato, ...
- Spanish:causa probable, ...
- Portuguese:causa provável, ...
- Chinese:合理理由, ...
- Japanese:相当な理由, ...
- Arabic:سبب محتمل, ...
- Hebrew:עִילָּה סְבִירָה, ...
- Russian:достаточные основания, ...
- Ukrainian:ймовірна причина, ...
- Catalan:indici raonable, ...
- Danish:sandsynlig grund, ...
- Dutch:waarschijnlijke oorzaak, ...
- Greek:εύλογη αιτία, ...
- Hungarian:valószínű ok, ...
- Khmer:មូលហេតុសមហេតុផល, ...
- Korean:상당한 이유, ...
- Polish:uzasadnione podejrzenie, ...
- Portuguese (BR):causa provável, ...
- Romanian:cauză probabilă, ...
- Swedish:sannolik grund, ...
- Thai:เหตุอันควรสงสัย, ...
- Turkish:makul sebep, ...
- Vietnamese:căn cứ hợp lý, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the