cause efficace
koz efikas
Definition
Translation
Definition of cause efficace - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
philosophieTECH. ce qui produit directement un effet ou provoque un changementTECH.
- Le vent est la cause efficace de la chute des feuilles.
- La chaleur est la cause efficace de la fonte de la glace.
- La cause efficace du mouvement est la force appliquée.
Feedback:
Expressions with cause
but ou intérêt partagé par plusieurs personnes qui s'unissent pour l'atteindre
Les citoyens ont fait cause commune pour protéger leur environnement.
chose vouée à l'échec sans espoir de réussite
Essayer de le convaincre est une cause perdue.
interjection adressée à quelqu'un pour montrer que ses paroles sont inutiles
« Cause toujours », dit-elle en sachant qu'elle ne changera pas d'avis.
qui est mis en question ou dont on doute
Sa compétence est en cause après cette erreur.
exprime qu'on s'en moque et qu'on n'écoute plus
Cause toujours tu m'intéresses, je ne changerai pas d'avis.
après avoir été informé de tous les faits importants
Il a signé le contrat en pleine connaissance de cause.
tournure marquant qu'une raison évidente explique ce qui vient d'être dit
Il a froid, et pour cause, il est trempé jusqu'aux os.
être responsable ou à l'origine d'un problème
Sa négligence est en cause dans cet accident.
obtenir une décision favorable dans un procès ou un conflit
L'avocat a réussi à gagner sa cause devant le tribunal.
personne ou chose considérée comme responsable de tous les problèmes
Pour lui, l'argent est la cause de tous les maux.
impliquer quelqu'un dans une affaire ou un procès
Le juge a mis en cause plusieurs témoins dans cette affaire.
défendre ses propres intérêts ou arguments face à quelqu'un
Il a plaidé sa cause avec conviction devant le directeur.
défendre ses propres intérêts ou sa position dans une situation
Il plaide toujours sa propre cause lors des réunions.
dans un but noble ou charitable, pour aider les autres
Elle travaille bénévolement pour la bonne cause.
gratuitement, sans demander d'argent en retour
Le médecin a soigné les réfugiés pour la cause.
questionner la validité ou la vérité de quelque chose
Les nouvelles découvertes remettent en cause cette théorie.
action de questionner ou contester ce qui était accepté
La remise en cause des méthodes traditionnelles a provoqué un débat.
lutter pour quelque chose qui est voué à l'échec
Il se bat pour une cause perdue en essayant de convaincre son patron.
qui soutient complètement une idée ou un mouvement
Marie est acquise à la cause écologique depuis des années.
qualifie un choix fait en étant informé et lucide
Une décision avec connaissance de cause a rassuré tout le monde.
affaire judiciaire qui attire beaucoup d'attention médiatique et publique
L'affaire Dreyfus était une véritable cause célèbre en France.
lutter en vain pour quelque chose qui ne peut pas réussir
Il continue de combattre pour une cause perdue malgré les échecs répétés.
de façon délibérée en ayant toutes les informations nécessaires
Il a accepté ce poste en connaissance de cause malgré les difficultés.
comme dernier recours quand tout a échoué
En désespoir de cause, elle appela son ancien patron.
Expressions with efficace
qui produit un résultat inférieur ou fonctionne de façon moins satisfaisante
Ce médicament est moins efficace que le précédent pour traiter la douleur.
qui marche assez mal, donne peu de résultats
Cette méthode n'est pas très efficace pour réviser avant l'examen.
individu qui accomplit ses tâches avec succès et rapidité
Marie est une personne efficace qui termine toujours ses projets à temps.
qui agit vite et donne de bons résultats
Cette solution est rapide et efficace pour résoudre le problème.
qui donne d'excellents résultats ou fonctionne parfaitement bien
Ce médicament est très efficace contre les maux de tête.
médicament ou traitement qui fonctionne bien pour guérir
Ce remède efficace a soulagé sa toux en quelques jours.
d'une façon qui produit le résultat souhaité avec succès
Elle a résolu le problème de manière efficace en quelques minutes.
produire l'effet souhaité ou atteindre le résultat voulu
Ce médicament est efficace contre la douleur.
loi ou règle qui fonctionne bien et atteint ses objectifs
Cette loi efficace a réduit la criminalité de 30% en deux ans.
appareil qui accomplit sa fonction avec un bon rendement
Cette machine efficace produit 500 pièces par heure sans défaut.
amélioré pour fonctionner mieux ou donner de meilleurs résultats
Ce système rendu plus efficace permet de traiter davantage de données.
action d'employer quelque chose de manière à obtenir le meilleur résultat
L'utilisation efficace de l'eau permet d'économiser cette ressource précieuse.
se révéler utile et donner de bons résultats
Cette nouvelle méthode s'avère efficace pour réduire les erreurs.
qui agit avec une vitesse et une efficacité supérieures
Cette nouvelle méthode est plus rapide et efficace que l'ancienne.
surface réellement utilisable d'un espace ou d'un élément technique
La surface efficace de ce panneau solaire est réduite par l'ombrage.
mesure du risque lié aux rayonnements ionisants reçus par le corps
La dose efficace annuelle ne doit pas dépasser 20 mSv pour les travailleurs.
longueur théorique utilisée pour calculer la résistance d'un élément structural
L'ingénieur calcule la longueur efficace de la poutre pour vérifier sa stabilité.
eau de pluie qui reste après évaporation et transpiration des plantes
La pluie efficace permet de calculer les ressources en eau disponibles.
distance maximale où une arme peut toucher précisément sa cible
La portée efficace de ce fusil est de 400 mètres.
dose optimale d'un médicament qui produit l'effet thérapeutique désiré
Le médecin a déterminé la posologie efficace pour ce nouveau traitement.
aire qui mesure la probabilité d'interaction entre particules
La section efficace de cette réaction nucléaire est très faible.
valeur constante donnant le même effet énergétique qu'une grandeur variable
La valeur efficace de cette tension alternative est de 220 volts.
distance entre deux surfaces théoriques qui délimitent une couche à l'interface
L'épaisseur efficace de la couche interfaciale détermine les propriétés de surface.
Terms related to cause efficace
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of cause efficace
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:efficient cause, ...
- German:wirkende Ursache, ...
- Italian:causa efficiente, ...
- Spanish:causa eficiente, ...
- Portuguese:causa eficiente, ...
- Chinese:动力因, ...
- Japanese:作用因, ...
- Arabic:سَبَب فَعّال, ...
- Hebrew:סִיבָּה פּוֹעֶלֶת, ...
- Russian:действующая причина, ...
- Ukrainian:діюча причина, ...
- Catalan:causa eficient, ...
- Danish:virkende årsag, ...
- Dutch:effectieve oorzaak, ...
- Greek:αιτία, ...
- Hungarian:ható ok, ...
- Khmer:ហេតុបង្ក, ...
- Korean:작용 원인, ...
- Polish:przyczyna sprawcza, ...
- Portuguese (BR):causa eficiente, ...
- Romanian:cauză eficientă, ...
- Swedish:verkande orsak, ...
- Thai:สาเหตุที่แท้จริง, ...
- Turkish:etkin neden, ...
- Vietnamese:nguyên nhân hiệu quả, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the