cause
koz
Definition Synonyms
Definition of cause - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
motifraison qui explique ou justifie quelque chose
- Il a démissionné à cause de son patron.
2.
raisonorigine d'un phénomène, ce qui produit un effet
- La pluie est la cause des inondations.
3.
engagementidéal ou mission que l'on défend
- Elle se bat pour la cause des animaux.
4.
procèsTECH. affaire judiciaire qui est jugée au tribunalTECH.
- L'avocat plaide cette cause demain.
5.
contratTECH. contrepartie dans un contrat selon le droitTECH.
- La cause de ce contrat est la vente de la maison.
Expressions with cause
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
but ou intérêt partagé par plusieurs personnes qui s'unissent pour l'atteindre
Les citoyens ont fait cause commune pour protéger leur environnement.
chose vouée à l'échec sans espoir de réussite
Essayer de le convaincre est une cause perdue.
interjection adressée à quelqu'un pour montrer que ses paroles sont inutiles
« Cause toujours », dit-elle en sachant qu'elle ne changera pas d'avis.
qui est mis en question ou dont on doute
Sa compétence est en cause après cette erreur.
exprime qu'on s'en moque et qu'on n'écoute plus
Cause toujours tu m'intéresses, je ne changerai pas d'avis.
après avoir été informé de tous les faits importants
Il a signé le contrat en pleine connaissance de cause.
tournure marquant qu'une raison évidente explique ce qui vient d'être dit
Il a froid, et pour cause, il est trempé jusqu'aux os.
être responsable ou à l'origine d'un problème
Sa négligence est en cause dans cet accident.
obtenir une décision favorable dans un procès ou un conflit
L'avocat a réussi à gagner sa cause devant le tribunal.
personne ou chose considérée comme responsable de tous les problèmes
Pour lui, l'argent est la cause de tous les maux.
impliquer quelqu'un dans une affaire ou un procès
Le juge a mis en cause plusieurs témoins dans cette affaire.
défendre ses propres intérêts ou arguments face à quelqu'un
Il a plaidé sa cause avec conviction devant le directeur.
défendre ses propres intérêts ou sa position dans une situation
Il plaide toujours sa propre cause lors des réunions.
dans un but noble ou charitable, pour aider les autres
Elle travaille bénévolement pour la bonne cause.
gratuitement, sans demander d'argent en retour
Le médecin a soigné les réfugiés pour la cause.
questionner la validité ou la vérité de quelque chose
Les nouvelles découvertes remettent en cause cette théorie.
action de questionner ou contester ce qui était accepté
La remise en cause des méthodes traditionnelles a provoqué un débat.
lutter pour quelque chose qui est voué à l'échec
Il se bat pour une cause perdue en essayant de convaincre son patron.
qui soutient complètement une idée ou un mouvement
Marie est acquise à la cause écologique depuis des années.
qualifie un choix fait en étant informé et lucide
Une décision avec connaissance de cause a rassuré tout le monde.
affaire judiciaire qui attire beaucoup d'attention médiatique et publique
L'affaire Dreyfus était une véritable cause célèbre en France.
lutter en vain pour quelque chose qui ne peut pas réussir
Il continue de combattre pour une cause perdue malgré les échecs répétés.
de façon délibérée en ayant toutes les informations nécessaires
Il a accepté ce poste en connaissance de cause malgré les difficultés.
comme dernier recours quand tout a échoué
En désespoir de cause, elle appela son ancien patron.
Origin of cause
latin, causa (cause)
Terms with cause included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
interrogation
sert à demander la cause ou la raison de quelque chose
chute
descendre rapidement vers le sol à cause de la gravité
cause
introduit la cause, la raison ou le motif d'une action
question
expression utilisée pour demander la raison ou la cause de quelque chose
cause
pourquoi, pour quelle raison
eau gelée
eau devenue solide à cause du froid
cause
introduit une proposition de cause ou de déclenchement
médical
être malade à cause du virus de la grippe
liaison
exprime la cause expliquant un événement, une situation ou une décision précédents
cause
marque la raison ou la conséquence directe d'une situation évoquée
météo
trempé ou humide à cause de la pluie
peau foncée
qui a la peau très foncée à cause du soleil
question directe
expression pour demander la cause d’une sélection personnelle
cause
indique la cause, le motif, la raison d'une action
handicap
personne qui ne peut pas voir à cause d'un handicap
cause
indique la cause ou l'origine de quelque chose
sensation
qui cause une sensation physique déplaisante
dégât
destruction ou détérioration qui cause une perte matérielle ou morale
conséquence
résultat produit par une cause, conséquence d'une action
causatif
exprime qu'une personne cause qu'une action soit réalisée par autrui
météo
solidification de l'eau qui devient glace à cause du froid
physique
qu'on ne peut voir à cause de sa nature, petitesse ou distance
catastrophe
événement grave et fâcheux qui cause de la souffrance
effort physique
qui demande beaucoup d'effort ou cause de la fatigue
Examples of cause in a sentence
Nous cherchons la cause de son absence. La cause de l’accident reste inconnue. Ils cherchent la cause de la panne électrique. Beaucoup de jeunes s’engagent pour la cause environnementale. Il a sacrifié sa carrière pour une cause juste. La cause sera entendue la semaine prochaine.
Plusieurs témoins sont attendus pour cette cause. La cause du contrat doit être licite. Sans cause valable, le contrat est nul.
View all translations of cause
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:cause, source, ...
- German:Grund, Auslöser, ...
- Italian:causa, ideale, ...
- Spanish:causa, origen, ...
- Portuguese:causa, origem, ...
- Chinese:原因, 根源, ...
- Japanese:理由, 要因, ...
- Arabic:سبب, مصدر, ...
- Hebrew:סִיבָּה, מַטָּרָה, ...
- Russian:причина, источник, ...
- Ukrainian:причина, джерело, ...
causer
koze
Definition of causer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
originetr. provoquer ou être à la source de quelque chosetr.
- L'orage a causé des dégâts importants dans la région.
2.
- Ils ont causé pendant des heures sur la terrasse.
3.
- Elle cause trop, elle devrait se taire parfois.
4.
- Les voisines causent sur tout le monde du quartier.
Expressions with causer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
créer des tensions ou des conflits entre des personnes
Sa décision a causé des frictions au sein de l'équipe.
faire du mal ou nuire à quelqu'un
Cette rumeur va causer du tort à sa réputation.
provoquer des dégâts importants ou des destructions graves
L'ouragan a causé des ravages dans toute la région côtière.
provoquer sa propre ruine ou destruction par ses actions
Son orgueil va causer sa perte dans cette affaire.
parler de façon familière avec quelqu'un
Il aime causer avec ses voisins le dimanche matin.
provoquer une situation gênante ou inconfortable pour quelqu'un
Son comportement a causé de l'embarras à toute la famille.
provoquer une souffrance physique ou morale chez quelqu'un
Cette blessure va causer de la douleur pendant plusieurs jours.
faire souffrir moralement quelqu'un, provoquer de la tristesse
Ses paroles ont causé de la peine à sa mère.
provoquer des dommages ou des destructions
La tempête a causé des dégâts importants dans toute la région.
créer des problèmes ou des ennuis pour quelqu'un
Les travaux vont causer des désagréments aux riverains pendant deux semaines.
créer des problèmes ou des difficultés pour quelqu'un
Son comportement va causer des ennuis à toute la famille.
créer des difficultés ou des ennuis pour quelqu'un
Son retard a causé des problèmes à toute l'équipe.
provoquer des conflits ou des difficultés dans les relations
Ses remarques déplacées ont causé des tensions dans l'équipe.
rendre quelqu'un triste ou lui faire de la peine
Cette nouvelle va causer du chagrin à toute la famille.
provoquer des ennuis ou des difficultés à quelqu'un
Cette décision va causer du tracas à tous les employés.
provoquer une catastrophe très grave et destructrice
L'ouragan va causer un désastre dans la région côtière.
créer un sentiment de gêne ou d'embarras chez quelqu'un
Son comportement inapproprié a causé un malaise dans l'assemblée.
provoquer une atteinte corporelle à quelqu'un
L'accident a causé une blessure grave au conducteur.
provoquer une souffrance physique ou morale chez quelqu'un
Cette blessure va causer une douleur intense pendant plusieurs jours.
provoquer des dommages ou des préjudices matériels, financiers ou humains
L'orage a causé des pertes importantes aux agriculteurs de la région.
Origin of causer
latin, causa (cause) + -er (suffixe verbal)
Examples of causer in a sentence
Cette décision pourrait causer des problèmes juridiques. On va causer un peu après le dîner. Elles causent souvent au café du coin. Les enfants causent sans arrêt pendant la classe. Il aime causer avec ses voisins le soir. Elles aiment causer sur leurs collègues après le travail.
Il ne faut pas causer sur les absents.
View all translations of causer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:cause, chat, ...
- German:verursachen, plaudern, ...
- Italian:causare, chiacchierare, ...
- Spanish:causar, charlar, ...
- Portuguese:causar, conversar, ...
- Chinese:引起, 聊天, ...
- Japanese:引き起こす, おしゃべりする, ...
- Arabic:سبب, دردش, ...
- Hebrew:לִגְרוֹם, לְשׂוֹחֵחַ, ...
- Russian:вызывать, болтать, ...
- Ukrainian:спричиняти, бесідувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the