caudataire
kodatɛʁ
Definition Synonyms
Definition of caudataire - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
comportement servileDated qui fait preuve de servilité et de flatterie excessiveDated
- Son attitude caudataire envers le patron agaçait ses collègues.
2.
fonction officielleDated qui concerne la fonction de porter la queue d'un manteauDated
- Les devoirs caudataires du serviteur papal étaient très précis.
Noun, masculine
1.
protocoleDated officier qui porte la queue du manteau d'une haute personnalitéDated
- Le caudataire suivait le cardinal en tenant sa traîne.
2.
flatterieDated personne qui flatte bassement pour obtenir des faveursDated
- Ce caudataire espère une promotion grâce à ses compliments.
Origin of caudataire
latin, caudatarius (celui qui suit) de cauda (queue)
Examples of caudataire in a sentence
Elle a adopté une attitude caudataire pour obtenir une faveur. Le rôle caudataire était réservé aux pages. La cape royale nécessitait un porteur caudataire. Le caudataire avançait solennellement derrière la reine. Un jeune caudataire a été choisi pour la cérémonie officielle. Le caudataire riait à toutes les blagues du patron.
On reconnaît un caudataire à ses flatteries constantes.
View all translations of caudataire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sycophantic, train-bearer, ...
- German:servil, Schleppenträger, ...
- Italian:servile, cortigiano, ...
- Spanish:servil, portatraje, ...
- Portuguese:servil, lambe-botas, ...
- Chinese:谄媚的, 提袍官, ...
- Japanese:へつらいの, 裾持ち役, ...
- Arabic:متزلف, حامل الذيل, ...
- Hebrew:חַנְפָן, נוֹשֵׂא שׁוֹבֵל, ...
- Russian:подхалимский, каудатарий, ...
- Ukrainian:підлабузницький, носій шлейфу, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the