catalan
katalan
Definition Synonyms
Definition of catalan - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
europelangue romane parlée principalement en Catalogne et dans certaines régions
- Elle apprend le catalan pour communiquer avec ses amis barcelonais.
2.
cuisineTECH. champignon comestible de la famille des lactairesTECH.
- Il a trouvé plusieurs catalans lors de sa cueillette en forêt.
Adjective
1.
région espagnolerelatif à la Catalogne, à sa langue ou à sa culture
- La cuisine catalane est réputée pour ses plats traditionnels.
2.
territoires étendusrelatif aux pays catalans, à leurs langues ou à leurs cultures
- L'identité catalane s'étend au-delà des frontières de l'Espagne.
3.
sidérurgie primitiveDated qualifie une ancienne technique de production du ferDated
- Le four catalan était utilisé pour fondre le minerai de fer.
Expressions with catalan
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
race de chien à poils longs des Pyrénées catalanes
Le berger catalan garde les moutons dans la montagne.
variété de catalan parlée en Catalogne orientale, base du catalan standard
Le catalan central est enseigné dans les écoles de Barcelone.
variante du catalan parlée dans le nord-ouest de la Catalogne
Le catalan occidental nord présente des particularités phonétiques spécifiques.
dialecte catalan parlé dans la région française de Catalogne
Le catalan septentrional présente des particularités propres à la région française.
dialecte du catalan parlé en Catalogne orientale, Roussillon et Baléares
Le catalan oriental se distingue du catalan occidental par sa prononciation.
Origin of catalan
arabe, qatala? (catalan likely from Latin 'Catalanicus')
Terms with catalan included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
langue
dialecte catalan parlé dans l'île de Majorque
langue locale
dialecte catalan parlé dans le Roussillon
cuisine catalane
plat traditionnel catalan préparé avec du poisson et des légumes
cuisine catalane
plat catalan de poissons et fruits de mer en sauce
dialecte
variété de catalan parlée en Catalogne orientale, base du catalan standard
dialecte
qui concerne le dialecte catalan de la partie orientale de Catalogne
dialecte régional
variante du catalan parlée dans le nord-ouest de la Catalogne
dialecte
qui appartient au groupe dialectal catalan de l'ouest de la Catalogne
linguistique
dialecte catalan parlé dans la région française de Catalogne
linguistique
relatif au dialecte catalan parlé en Catalogne française
linguistique
dialecte du catalan parlé en Catalogne orientale, Roussillon et Baléares
langue régionale
relatif au catalan oriental ou aux régions où il est parlé
mouvement politique
qui concerne ou soutient le mouvement culturel et politique catalan
Examples of catalan in a sentence
Un catalan m'a expliqué les différences entre valencien et catalan central. Les catalans se vendent cher sur le marché local. Elle distingue immédiatement un catalan parmi les autres champignons. Les danses catalanes animent chaque année la fête du village. Un écrivain catalan sera invité au festival littéraire. Le patrimoine catalan attire des visiteurs de toute l'Europe.
Ils étudient la littérature catalane à l'université. Les archéologues ont reconstitué un haut fourneau catalan ancien. Cette méthode catalane produisait un fer de qualité variable.
View all translations of catalan
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Catalan, Catalan-style, ...
- German:Katalanisch, katalanisch, ...
- Italian:catalano, lattario, ...
- Spanish:catalán, níscalo, ...
- Portuguese:catalão, catalã, ...
- Chinese:加泰罗尼亚语, 加泰罗尼亚的, ...
- Japanese:カタルーニャ語, カタルーニャの, ...
- Arabic:كَتالونِيَّة, كَتالُونِيّ, ...
- Hebrew:קָטַלָנִית, קָטָלָאנִי, ...
- Russian:каталанский язык, каталонский, ...
- Ukrainian:каталонська мова, каталонський, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the