castrateur
kastʁatœʁ
castratrices
Definition
Definition of castrateur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
autoritéRare personne très autoritaire qui prive quelqu'un de son autonomieRare
- Ce patron castrateur empêche ses employés de prendre des initiatives.
2.
vétérinaireTECH. personne qui enlève les organes reproducteurs mâles d'un animalTECH.
- Le castrateur a opéré le taureau pour calmer son agressivité.
3.
psychanalyseTECH. personne qui provoque un complexe de castration selon la psychanalyseTECH.
- En psychanalyse, le père peut être perçu comme un castrateur.
Adjective
1.
autoritaireRare qui domine et soumet quelqu'un par son autorité excessiveRare
- Son comportement castrateur empêche son fils de prendre des initiatives.
2.
chirurgieTECH. qui enlève les organes génitaux mâles d'un animalTECH.
- Le vétérinaire utilise un instrument castrateur pour opérer le taureau.
3.
psychanalyseTECH. qui provoque un complexe de castration chez quelqu'unTECH.
- Cette figure paternelle castratrice influence le développement de l'enfant.
Origin of castrateur
latin, castrare (castrer) + suffixe -teur (agent)
Examples of castrateur in a sentence
Un enseignant castrateur décourage la créativité des élèves. Le castrateur intervient souvent dans les fermes rurales. Un castrateur expérimenté est requis pour cette opération. La mère est parfois vue comme un castrateur dans certains récits. Le thérapeute a évoqué la figure du castrateur dans l'analyse. Son ton castrateur décourage toute discussion dans l’équipe.
Une éducation castratrice peut freiner l’autonomie des enfants. Le dispositif castrateur est stérilisé avant chaque intervention. Une opération castratrice est programmée pour les jeunes porcelets. Son discours castrateur bloque l’expression des désirs. Une attitude castratrice peut freiner l’autonomie de l’adolescent.
View all translations of castrateur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:control freak, domineering, ...
- German:Unterdrücker, kastrierend, ...
- Italian:castratore, castrante, ...
- Spanish:persona autoritaria, dominante, ...
- Portuguese:opressor, castrante, ...
- Chinese:专制者, 压制性的, ...
- Japanese:抑圧者, 支配的な, ...
- Arabic:شخص متسلط, استبدادي, ...
- Hebrew:מַפְקִיחַ, מַדְכִּיא, ...
- Russian:деспот, подавляющий, ...
- Ukrainian:кастратор, авторитарний, ...
castratrice
kasʁatʁis
castrateurs
Definition of castratrice - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
- Cette patronne castratrice ne laisse aucune initiative à ses employés.
2.
- La mère castratrice empêche son fils de développer son autonomie.
Adjective, feminine
1.
- Son attitude castratrice empêche son fils de prendre des initiatives.
2.
médicalTECH. qui procède à la castration, qui enlève les organes reproducteursTECH.
- L'intervention castratrice du vétérinaire a été rapide et efficace.
3.
psychanalyseTECH. qui provoque un complexe de castration selon la psychanalyseTECH.
- Cette figure castratrice hante les rêves du patient depuis l'enfance.
Origin of castratrice
latin, castrare (castrer) + -trice (suffixe féminin)
Examples of castratrice in a sentence
Sa réputation de castratrice la précédait partout. Dans le roman, la castratrice domine tous les hommes autour d'elle. On accuse parfois la belle-mère d'être une castratrice dans la famille. Une mère castratrice contrôle chaque détail de la vie familiale. Son patron a une influence castratrice sur l’équipe. La procédure castratrice est parfois nécessaire chez certains animaux.
Une substance castratrice a été utilisée lors de l'opération. Son attitude castratrice bloque toute initiative. Une mère castratrice peut influencer la personnalité de l’enfant.
View all translations of castratrice
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:domineering woman, domineering, ...
- German:Kastrationsfrau, dominant, ...
- Italian:castratrice, castrante, ...
- Spanish:mujer dominante, castrador, ...
- Portuguese:castradora, opressiva, ...
- Chinese:专制女, 压制性的, ...
- Japanese:支配的な女性, 過干渉な, ...
- Arabic:امرأة متسلطة, مُهيمِنَة, ...
- Hebrew:מְשַׁלֶּטֶת, מְסָרֶסֶת, ...
- Russian:кастратриса, деспотичный, ...
- Ukrainian:кастраторка, кастраторський, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the