castor
kastɔʁ
Definition Synonyms
Definition of castor - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
animalrongeur semi-aquatique à queue plate qui construit des barrages
- Le castor a construit un barrage impressionnant sur la rivière.
2.
atelier modefourrure de cet animal utilisée en pelleterie
- Ce manteau est doublé de castor véritable.
3.
étudiantélève des classes préparatoires aux Arts et Métiers
- Mon frère est castor à l'école d'ingénieurs.
4.
scoutismecatégorie des plus jeunes scouts âgés de cinq à huit ans
- Ma petite sœur vient d'intégrer la troupe des castors.
5.
autoconstructionparticulier qui construit sa maison seul
- Ce castor a bâti sa villa sans faire appel à des entreprises.
6.
politiquepersonne qui fait barrage contre un parti extrémiste
- Les castors se mobilisent pour le second tour des élections.
7.
héraldiqueTECH. figure héraldique représentant l'animal sur des armoiriesTECH.
- Le blason de la famille porte un castor passant.
8.
matièreTECH. cuir de veau chamoisé utilisé pour les chaussuresTECH.
- Ces bottes sont confectionnées en castor de qualité supérieure.
9.
tissu épaisTECH. drap en serge de laine cardée pour manteauxTECH.
- Ce pardessus est taillé dans un castor de belle qualité.
Images of castor
rongeur semi-aquatique à queue plate qui construit des barrages
Expressions with castor
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
fourrure de castor utilisée pour fabriquer des vêtements
Les chapeaux en peau de castor étaient très prisés.
construction faite par les castors avec des branches pour retenir l'eau
Le barrage de castor a créé un petit étang dans la forêt.
gros mammifère aquatique qui construit des barrages en Amérique du Nord
Le castor du Canada est devenu le symbole national de ce pays.
mammifère rongeur semi-aquatique d'Europe qui construit des barrages
Le castor commun a été réintroduit dans plusieurs rivières françaises.
rongeur semi-aquatique vivant près des cours d'eau en Europe et Asie
Le castor d'Europe construit des barrages avec des branches.
mammifère qui construit des barrages dans les rivières avec sa queue plate
Le castor européen a été réintroduit dans plusieurs régions de France.
poils épais et imperméables du castor utilisés pour faire des vêtements
Les trappeurs vendaient la fourrure de castor aux commerçants européens.
pâtisserie plate et allongée recouverte de sucre et cannelle
J'ai acheté une queue de castor au marché de Noël.
rongeur semi-aquatique d'Amérique du Nord qui construit des barrages
Le castor américain modifie l'écosystème en construisant des barrages.
poisson d'eau douce aussi appelé amie chauve
Le poisson-castor nage dans les rivières du Canada.
Origin of castor
latin, castor (castor)
Terms with castor included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
héraldique
castor représenté dans les armoiries et blasons
mythologie
personnage mythologique grec, frère jumeau de Castor et fils de Zeus
matière chaude
fourrure de castor utilisée pour fabriquer des vêtements
pelage animal
poils épais et imperméables du castor utilisés pour faire des vêtements
médical
appendice plat et écailleux du castor utilisé pour nager
médical
substance sécrétée par les glandes du castor utilisée en médecine
textile
tissu fait avec des poils de castor et de la laine
parfum
qui vient du castor, notamment fourrure ou castoréum
Examples of castor in a sentence
Les castors modifient l'écosystème en construisant leurs barrages. Le chapeau en castor est très chaud. Ils ont exposé une veste en castor dans la vitrine. Le castor prépare les concours avec beaucoup de rigueur. Chaque castor porte fièrement sa blouse grise. Les castors ont organisé un jeu en plein air.
Chaque castor a reçu un badge pour sa participation. Les castors préfèrent souvent travailler le week-end. Un castor expérimenté partage ses astuces sur un forum. Les castors appellent à voter contre l'extrême droite. Un groupe de castors organise une campagne d'information. Le castor figure en chef sur l'écu de la ville. Un castor rampant orne le drapeau de cette province. Le castor est apprécié pour sa souplesse en maroquinerie. Ils ont commandé des gants en castor pour l'hiver. Le tailleur recommande le castor pour l’hiver. Ce manteau en castor résiste bien au froid.
View all translations of castor
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:beaver, beaver fur, ...
- German:Biber, Biberfell, ...
- Italian:castoro, pelliccia di castoro, ...
- Spanish:castor, piel de castor, ...
- Portuguese:castor, estudante dedicado, ...
- Chinese:河狸, 海狸皮, ...
- Japanese:ビーバー, ビーバーの毛皮, ...
- Arabic:قُنْدُس, فراء القندس, ...
- Hebrew:בִּיבֶּר, פַּרְוָה, ...
- Russian:бобр, бобровый мех, ...
- Ukrainian:бобер, боброве хутро, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the