carrière definition, carrière meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

carrière

  
      nf  
1    exploitation d'où l'on extrait de la pierre, du sable ou un minerai  
2    profession comprenant plusieurs niveaux, des promotions possibles  
3    par extension   le cours de l'existence d'un objet, d'une chose, d'une idée avec ses heurs et malheurs  
4    manège extérieur d'équitation  
5    au sens figuré   laisser libre cours  


la carrière            n  
le métier de diplomate  
pause-carrière  
      nf   congé sabbatique  
  (Belgique)  
pauses-carrière  
      nf   congés sabbatiques  
  (Belgique)  
reconstitution de carrière            n  
fait de recenser les différentes périodes de la vie professionnelle d'une personne (notamment en matière de retraite, d'équivalence...)  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

carrière

, s  
      nf  
1    ardoisière, marbrière, meulière, plâtrière, sablière, mine, plâtrerie, puits, souterrain  
2    office, gagne-pain, sinécure  
[antonyme]   chômage, inactivité  
3    trajectoire  
4    arène, manège, cirque  


abatteur de carrière  
      nm   boutefeu  
abatteurs de carrière  
      nmpl   boutefeux  
changement de carrière  
      nm   reconversion professionnelle  
développement de carrière  
      nm   plan de carrière  
embrasser une carrière  
      v   faire carrière  
exploitant de carrière  
      nm   carrier  
faire carrière  
      v   embrasser une carrière  
gestion de carrière  
      nf   plan de carrière  
plan de carrière  
      nm   développement de carrière, gestion de carrière, planification de carrière  
planification de carrière  
      nf   plan de carrière  

French Synonyms Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Definition
vi.
1. (personne) être en fin de carrière 2. (chose) ne plus être utile, être hors d'usage ; ne plus avoir d'intérêt, être dépassé
Ex. (2) : "une théorie qui a fait son temps"
n.
Enfant, et par déformation argotique, jeune voyou qui vient tout juste de débuter sa carrière de malfaiteur.
nm.
document indiquant l'état civil, les études, la carrière professionnelle de quelqu'un
nf.
procédure permettant d'obtenir un diplôme non en passant les examens, mais en faisant valider l'expérience professionnelle acquise au cours de sa carrière
s'abrège en "VAE"
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising