carie
kaʁi
Definition Synonyms

Definition of carie - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
dentaireTECH.destruction des dents et des os par une maladieTECH.
  • Le dentiste a soigné ma carie avec un plombage.
carie dentaire
2.
arbresTECH.maladie des arbres qui ramollit et détruit le boisTECH.
  • La carie du tronc a fragilisé cet ancien chêne.
pourriture
3.
céréalesTECH.maladie des céréales causée par un champignonTECH.
  • La carie du blé a réduit la récolte cette année.
fusariose
Add a suggestion |

Expressions with carie

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
maladie qui détruit les dents en créant des trous
Le dentiste a découvert une carie dentaire lors de mon examen.
maladie du bois causée par des champignons qui le décomposent
Cette carie du bois a affaibli dangereusement le tronc de l'arbre.

Origin of carie

français, carie (corruption, décomposition)

Terms with carie included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
dentition
dent abîmée avec un trou à cause d'une carie
dent
soigné en bouchant le trou causé par une carie
dentaire
qui provoque ou cause la carie dentaire
bactérie buccale
agent qui favorise la carie des dents
semences
traitement des semences avec du sulfate de cuivre contre la carie
médical
qui concerne la carie dentaire ou osseuse
état
qui subit une dégradation par carie

Examples of carie in a sentence

  • Une carie non soignée peut causer des douleurs.
  • La carie a attaqué les racines du pommier.
  • On a coupé l’arbre à cause de la carie du bois.
  • La carie menace les cultures de seigle dans la région.
  • Les agriculteurs surveillent la carie pour protéger leurs champs.

View all translations of carie

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:cavity, wood rot, ...
  2. German:Karies, Holzfäule, ...
  3. Italian:carie, carie del legno, ...
  4. Spanish:caries, pudrición, ...
  5. Portuguese:cárie, podridão, ...
  6. Chinese:龋齿, 木材腐朽病, ...
  7. Japanese:虫歯, 木材腐朽病, ...
  8. Arabic:تسوس, تعفن الخشب, ...
  9. Hebrew:עַשֶּׁשֶׁת, חַלּוּדָה, ...
  10. Russian:кариес, гниль, ...
  11. Ukrainian:карієс, гниль, ...
carier
kaʁje

Definition of carier - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
dentsTECH.détruire progressivement les dents ou les os par maladieTECH.
  • Le sucre peut carier les dents des enfants.
  • Une mauvaise hygiène peut carier les dents rapidement.
  • Les boissons sucrées risquent de carier l'émail des enfants.
ronger
Add a suggestion |

Origin of carier

latin, cariare (creuser)

View all translations of carier

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:decay, ...
  2. German:kariös machen, ...
  3. Italian:cariare, ...
  4. Spanish:cariesar, ...
  5. Portuguese:cariar, ...
  6. Chinese:蛀蚀, ...
  7. Japanese:虫歯になる, ...
  8. Arabic:نخر الأسنان, ...
  9. Hebrew:לְהַרְקִיב, ...
  10. Russian:вызывать кариес, ...
  11. Ukrainian:уразити карієсом, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery