cargaison
kaʁɡɛzɔ̃
Definition Synonyms
Definition of cargaison - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
transportensemble des marchandises transportées par un navire, train ou camion
- La cargaison du cargo contenait des fruits tropicaux.
2.
commercevaleur économique des marchandises transportées
- L'assurance couvre toute la cargaison du navire.
Images of cargaison
ensemble des marchandises transportées par un navire, train ou camion
Expressions with cargaison
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
marchandises transportées qui présentent des risques pour la sécurité
Le navire transporte une cargaison dangereuse de produits chimiques.
marchandises transportées sans emballage dans un navire ou véhicule
Le navire transporte une cargaison en vrac de blé vers l'Europe.
ensemble de marchandises transportées par bateau d'un port à un autre
La cargaison maritime contenait des conteneurs de café et de textile.
marchandises diverses conditionnées individuellement et chargées pièce par pièce sur un navire
Le cargo transporte une cargaison générale composée de machines et de textiles.
Origin of cargaison
italien, caricare (charger) + suffixe -aison
Terms with cargaison included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cargaison
ensemble des marchandises transportées dans un véhicule
cargaison
marchandises transportées par un moyen de transport commercial
transport
véhicule de transport routier qui contient une cargaison complète
maritime
lieu maritime où les navires reçoivent leur cargaison
transport
action de fixer solidement une cargaison dans un véhicule de transport
maritime
fixer solidement une cargaison dans un bateau
transport
cargaison qui occupe toute la capacité d'un véhicule de transport
cargaison
marchandises transportées par bateau
cargaison
ensemble des marchandises transportées par bateau
maritime
port où les navires déchargent leurs marchandises ou leur cargaison
maritime
contrôler un navire pour vérifier sa cargaison et ses papiers
transport
poids d'un véhicule sans sa cargaison
transport
poids d'un véhicule vide sans sa cargaison
maritime
action de jeter la cargaison par-dessus bord
maritime
dégât subi par un bateau ou sa cargaison pendant le voyage
transport maritime
propriétaire de tout ou partie d'une cargaison transportée
droit maritime
dommage volontaire fait au navire ou cargaison pour sauver l'expédition maritime
maritime
documents officiels relatifs à un navire et sa cargaison
naufrage
navire et sa cargaison ayant sombré sans laisser de survivants
droit maritime
la nationalité du navire détermine le statut de sa cargaison
maritime
qualifie un navire sans cargaison, presque vide de charge
marchandises
cargaison transportée par avion
droit maritime
dommage subi par un navire ou sa cargaison supporté par son seul propriétaire
acr: Bordereaux de suivi de cargaison
document qui suit le transport d'une cargaison
Examples of cargaison in a sentence
Le camion transporte une cargaison de matériaux de construction. La cargaison a été évaluée à plusieurs millions d'euros. Ils ont perdu une cargaison précieuse lors de la tempête.
View all translations of cargaison
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:cargo, cargo value, ...
- German:Ladung, Frachtwert, ...
- Italian:carico, valore del carico, ...
- Spanish:carga, valor de la carga, ...
- Portuguese:carga, valor da carga, ...
- Chinese:货物, 货物价值, ...
- Japanese:貨物, 貨物の価値, ...
- Arabic:حمولة, قيمة الحمولة, ...
- Hebrew:מִשְׁלוֹחַ, שֵׁוֶה הַמַּשָּׂא, ...
- Russian:груз, стоимость груза, ...
- Ukrainian:вантаж, вартість вантажу, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the