capsuleuse
kapsyløz
capsuleux
Definition Synonyms

Definition of capsuleuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

embouteillageRaremachine qui pose des capsules sur les bouteillesRare
  • L'usine a installé une nouvelle capsuleuse pour améliorer la production.

Adjective, feminine

1.
plantesTECH.qui porte des fruits secs s'ouvrant pour libérer des grainesTECH.
  • Cette plante capsuleuse libère ses graines en automne.
2.
organesTECH.qui est entouré d'une enveloppe fibreuseTECH.
  • Une tumeur capsuleuse reste bien séparée des tissus voisins.
enveloppé
Add a suggestion |

Images of capsuleuse

  • capsuleuse: machine qui pose des capsules sur les bouteilles
    machine qui pose des capsules sur les bouteilles

Origin of capsuleuse

latin, capsula (small box) + -eux (adjective suffix)

Examples of capsuleuse in a sentence

  • Nous avons acheté une capsuleuse plus rapide pour la brasserie.
  • Cette espèce capsuleuse dissémine ses graines grâce au vent.
  • Les botanistes étudient la structure capsuleuse de ces fleurs alpines.
  • Cette lésion capsuleuse se distingue nettement à l'imagerie.
  • La structure capsuleuse protège la zone inflammatoire sous-jacente.

View all translations of capsuleuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:bottle capper, capsular, ...
  2. German:Verschließmaschine, kapselfruchtig, ...
  3. Italian:capsulatrice, capsulifero, ...
  4. Spanish:encapsuladora, capsulada, ...
  5. Portuguese:capsuladora, com cápsulas, ...
  6. Chinese:压盖机, 具蒴果的, ...
  7. Japanese:キャッピングマシン, 蒴果のある, ...
  8. Arabic:آلة تغطية الزجاجات, كَبْسُولِيّ, ...
  9. Hebrew:מְכוֹנַת פִּקוּק, הַלְקָטִית, ...
  10. Russian:укупорочная машина, капсульный, ...
  11. Ukrainian:капсулятор, з коробочками, ...
capsuleur
kapsylœʁ

Definition of capsuleur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
ouvrierRarepersonne qui pose des capsules métalliques sur les bouteillesRare
  • Le capsuleur travaille rapidement sur la chaîne de production.
2.
équipementTECH.machine qui pose automatiquement des capsules sur les bouteillesTECH.
  • Cette brasserie utilise un capsuleur moderne très efficace.
machine à capsuler
Add a suggestion |

Images of capsuleur

  • capsuleur: machine qui pose automatiquement des capsules sur les bouteilles
    machine qui pose automatiquement des capsules sur les bouteilles

Origin of capsuleur

français, capsule (petite boîte) + -eur (agent)

Examples of capsuleur in a sentence

  • Un capsuleur expérimenté est essentiel dans cette usine.
  • Le capsuleur tombe en panne pendant la production.
  • Un nouveau capsuleur a été installé dans l'usine.

View all translations of capsuleur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:bottle capper, capping machine, ...
  2. German:Verschließer, Verschließmaschine, ...
  3. Italian:capsulatore, capsulatrice, ...
  4. Spanish:encapsulador, encapsuladora, ...
  5. Portuguese:operário de engarrafamento, máquina de cápsulas, ...
  6. Chinese:压盖工, 封盖机, ...
  7. Japanese:キャップ係, キャッパー, ...
  8. Arabic:عامل تغطية الزجاجات, آلة تغطية الزجاجات, ...
  9. Hebrew:עוֹבֵד עַל מַכְשִׁיר הַפְּקָק, מַפְקֵק, ...
  10. Russian:укупорщик, укупорочная машина, ...
  11. Ukrainian:капсулювальник, капсулятор, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery