capital variable
kapital vaʁjabl
Definition

Definition of capital variable - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

financeTECH.partie du capital d'une société qui peut être modifiéeTECH.
  • La société a opté pour un capital variable pour s'adapter au marché.
  • Notre association fonctionne avec un capital variable pour accueillir de nouveaux membres.
  • Le statut à capital variable rassure les investisseurs prudents.
Add a suggestion |

Expressions with capital variable

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
à capital variableadj.
dont le capital peut changer selon les entrées et sorties des associés
Cette société à capital variable permet aux membres d'entrer et sortir librement.
assurance à capital variablen.
contrat d'assurance-vie où le capital change selon les placements choisis
Il a souscrit une assurance à capital variable pour diversifier ses investissements.
fonds à capital variablen.
fonds d'investissement dont le capital change selon les achats et ventes
Elle a placé ses économies dans un fonds à capital variable diversifié.
société à capital variablen.
forme de société dont le capital peut changer sans formalités lourdes
Cette société à capital variable peut facilement augmenter ses fonds.
société d'investissement à capital variablen.
organisme qui gère l'argent de plusieurs investisseurs en achetant des actions
Cette société d'investissement à capital variable propose des fonds diversifiés.
fonds commun de placement à capital variablen.
organisme financier collectant argent investisseurs pour placements diversifiés
Il a investi dans un fonds commun de placement à capital variable.

Expressions with capital

capital émotionneln.
ensemble des ressources émotionnelles qu'une personne possède pour gérer ses relations
Son capital émotionnel lui permet de maintenir de bonnes relations avec ses collègues.
capital santén.
ensemble des capacités physiques et mentales considérées comme une richesse
Il faut investir dans son capital santé dès le plus jeune âge.
péché capitaln.
erreur ou faute très grave dans un domaine
Négliger la sécurité informatique est un péché capital en entreprise.
capital humainn.
ensemble des compétences et connaissances des personnes dans une économie
L'entreprise investit dans le capital humain en formant ses employés.
capital de sympathien.
ensemble des sentiments positifs qu'une personne a gagné auprès des autres
Le ministre a dilapidé son capital de sympathie avec cette décision impopulaire.
entrer dans le capitalv.
acquérir des parts ou actions d'une société pour en devenir propriétaire
Cette entreprise veut entrer dans le capital de la start-up innovante.

Expressions with variable

géométrie variablen.
stratégie flexible qui change selon les circonstances
Le gouvernement pratique une géométrie variable dans ses alliances.
variable d'ajustementn.
ressource que l'on modifie en premier lors d'adaptations
Le budget formation sert souvent de variable d'ajustement dans l'entreprise.
à température variableadv.
de manière à pouvoir régler ou changer la température
Ce four fonctionne à température variable selon les besoins.
à géométrie variableadj.
qui s'adapte selon les circonstances ou les besoins
Il applique une morale à géométrie variable selon ses intérêts.
temps variablen.
conditions météorologiques qui changent souvent dans une même journée
Le temps variable rend difficile de choisir ses vêtements le matin.
de façon variableadv.
manière qui change selon les circonstances ou le temps
Les températures varient de façon variable selon les saisons.
de manière variableadv.
façon changeante, qui varie selon les moments ou situations
Les prix fluctuent de manière variable selon la saison.
à échelle variableadv.
de manière ajustable selon différents niveaux d'intensité ou d'ampleur
Cette technologie fonctionne à échelle variable selon les besoins.
à fréquence variableadj.
qui peut changer de fréquence selon les besoins
Le moteur à fréquence variable s'adapte à la charge de travail.
bécasseau variablen.
petit oiseau migrateur au bec arqué et plumage changeant
Le bécasseau variable niche dans la toundra arctique.

Terms related to capital variable

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
actionapportcapitalisationinvestisseurmodificationpartsouscriptionstructure

Terms with capital variable included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
SICAVacr.
acr: Société d’Investissement à Capital Variable
fonds d’investissement où l’argent peut être retiré facilement

View all translations of capital variable

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:variable capital, ...
  2. German:variables Kapital, ...
  3. Italian:capitale variabile, ...
  4. Spanish:capital variable, ...
  5. Portuguese:capital variável, ...
  6. Chinese:可变资本, ...
  7. Japanese:変動資本, ...
  8. Arabic:رَأْس مَال مُتَغَيِّر, ...
  9. Hebrew:הוֹן מִשְׁתַּנֶּה, ...
  10. Russian:переменный капитал, ...
  11. Ukrainian:змінний капітал, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:
capital souscrit capital symbolique capital-actions capital-argent

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary