capacitaire
kapasitɛʁ
Definition Synonyms
Definition of capacitaire - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
suffrageTECH. qui concerne un vote réservé aux personnes ayant un niveau d'instruction précisTECH.
- Le système capacitaire limitait le droit de vote aux citoyens instruits.
2.
urbanismeTECH. qui se rapporte à une analyse des possibilités d'accueil d'un territoireTECH.
- L'étude capacitaire révèle que la zone peut accueillir mille logements.
Noun, masc/fem
droitTECH. personne qui possède la capacité juridique pour accomplir des actes légauxTECH.
- Le capacitaire peut signer des contrats en son nom propre.
Origin of capacitaire
latin, capacitas (capacité) + suffixe -aire (relatif à)
Examples of capacitaire in a sentence
Une réforme capacitaire fut proposée au XIXe siècle. L’analyse capacitaire du quartier a été présentée au conseil municipal. Le rapport capacitaire propose des solutions pour l’accueil des nouveaux habitants. Un capacitaire doit prouver son statut devant le notaire. Seul le capacitaire peut intenter cette action en justice.
View all translations of capacitaire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:restricted by educational qualification, legally competent person, ...
- German:kapazitäre, Geschäftsfähiger, ...
- Italian:capacitario, capace, ...
- Spanish:censitario, persona capaz, ...
- Portuguese:censitário, capaz, ...
- Chinese:有限资格的, 有行为能力人, ...
- Japanese:能力選挙の, 権利能力者, ...
- Arabic:مقيد بالمؤهلات, ذو أهلية, ...
- Hebrew:בַּעַל זְכוּת הַצְבָּעָה מֻגְבֶּלֶת, כָּשִׁיר, ...
- Russian:цензовый, дееспособное лицо, ...
- Ukrainian:освітній цензовий, правоздатна особа, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the