candide
kɑ̃did
Definition Synonyms
Definition of candide - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
naïfqui fait preuve de naïveté et d'innocence
- Elle est trop candide pour comprendre les intentions malveillantes.
2.
expressionqui exprime ou montre de la naïveté
- Son sourire candide révélait sa sincérité.
Noun, masc/fem
1.
naïvetépersonne naïve qui manque d'expérience du monde
- Cette candide croyait encore aux promesses des politiciens.
2.
insecteTECH. papillon blanc ou jaune aux ailes bordées de rougeTECH.
- Le candide voltige dans les prairies alpines au printemps.
Expressions with candide
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui fait semblant d'être innocent pour tromper les autres
Elle prit un air faussement candide pour nier sa responsabilité.
Origin of candide
latin, candidus (blanc, pur)
Terms with candide included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
personne candide
simple et innocent, sans malice ni ruse
esprit candide
pureté naturelle et naïveté propres aux enfants
fausse innocence
attitude de quelqu'un qui fait semblant d'être innocent ou candide
air candide
qui adopte une attitude affectée pour séduire ou attendrir
candide
paraît très naïf, manque d'expérience et de maturité
naïveté
personne naïve et candide qui agit de façon simple
air candide
enfant au visage innocent et angélique
attitude candide
qui croit tout, sans réfléchir, avec naïveté
Examples of candide in a sentence
Il a posé une question candide lors de la réunion. Il a posé une question candide à l’assemblée. Sa réaction candide a surpris tout le monde. Un candide s'est laissé tromper par la publicité. Les candides sont souvent la cible des escrocs. Un candide s'est posé sur la fenêtre de la classe.
Les enfants observent un candide dans le jardin botanique.
View all translations of candide
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:naive, naive person, ...
- German:naiv, Naivling, ...
- Italian:ingenuo, ingenua, ...
- Spanish:cándido, persona ingenua, ...
- Portuguese:ingénuo, ingénua, ...
- Chinese:天真, 天真者, ...
- Japanese:無邪気な, 世間知らず, ...
- Arabic:ساذج, فَرَاشَة, ...
- Hebrew:תָּמִים, תָּמִים, ...
- Russian:наивный, простак, ...
- Ukrainian:наївний, наївна людина, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the