canalisation
kanalizasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of canalisation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
tuyauxtransport à distance de fluides ou électricité par des conduits
- La canalisation du gaz naturel alimente toute la région.
2.
flux organiséaction de diriger ou concentrer quelque chose dans une direction précise
- La canalisation de l'énergie des jeunes vers le sport est bénéfique.
3.
biochimieTECH. formation de complexes enzymatiques pour accélérer les réactions métaboliquesTECH.
- La canalisation enzymatique optimise le métabolisme cellulaire.
4.
spiritualitéTECH. réception de messages spirituels par voie médiumniqueTECH.
- Elle pratique la canalisation pour communiquer avec les guides.
Images of canalisation
transport à distance de fluides ou électricité par des conduits
Expressions with canalisation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
système de tuyaux qui transporte le gaz d'un endroit à un autre
La canalisation de gaz alimente tout le quartier résidentiel.
gros tuyau central qui distribue l'eau ou le gaz dans un quartier
Les ouvriers réparent la canalisation principale qui alimente tout le quartier.
ensemble de tuyaux connectés qui distribuent l'eau dans une ville
Le réseau de canalisation de la ville doit être rénové.
tuyau souterrain qui transporte les eaux usées vers une station d'épuration
Les ouvriers réparent la canalisation d'égout qui était bouchée.
relatif aux tuyaux qui transportent l'eau ou le gaz
Il y a des travaux de canalisation dans notre rue.
outil utilisé pour enlever les bouchons dans les tuyaux
Le plombier a utilisé un déboucheur de canalisation pour réparer l'évier.
réseau de tuyaux organisé pour transporter des fluides
Le système de canalisation de l'immeuble nécessite des réparations urgentes.
conduite installée au-dessus du sol pour transporter des fluides
La canalisation aérienne traverse la vallée sur plusieurs kilomètres.
acheminement de matières par des tuyaux souterrains ou aériens
Le transport par canalisation du pétrole est plus sûr que par camion.
système de tuyaux qui transporte des matières en les aspirant
La canalisation d'aspiration évacue les copeaux de l'atelier vers l'extérieur.
Origin of canalisation
latin, canalis (conduit)
Terms with canalisation included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sécurité
échappement accidentel de gaz depuis une canalisation ou un appareil
obstruction
ce qui obstrue un conduit ou une canalisation
canalisation
tuyau ou ensemble de tuyaux qui transportent l'eau
canalisation
tuyau servant à transporter un fluide ou l'électricité
canalisation
installation qui conduit un fluide vers un point
infrastructure
canalisation souterraine qui transporte du gaz sur de longues distances
transport pétrolier
canalisation souterraine ou aérienne qui transporte le pétrole
canalisation
système de canalisations qui transporte l'eau depuis sa source jusqu'au lieu d'usage
plomberie
accumulation d'air qui bloque la circulation d'un liquide dans une canalisation
plomberie
canalisation verticale qui distribue eau ou chauffage dans un bâtiment
canalisation
canal qui transporte eau, gaz ou électricité vers un système
réseau hydraulique
grosse canalisation qui transporte l'eau potable dans le réseau principal
canalisation
tuyau souterrain qui transporte les eaux usées vers les stations de traitement
canalisation
tuyau ou ensemble de tuyaux qui transportent le gaz
canalisation
gros tuyau principal qui distribue l'eau ou le gaz dans une zone
plomberie
canalisation qui se sépare de la conduite principale
canalisation
ensemble de tuyaux connectés pour transporter des liquides ou des gaz
plomberie
circulation inverse d'un liquide dans une canalisation ou un système
plomberie
robinet qui permet de couper l'arrivée d'eau dans une canalisation
plomberie
canalisation verticale qui évacue les eaux usées vers l'égout
plomberie
dispositif qui ferme complètement une canalisation pour bloquer le passage d'un fluide
hydraulique
dispositif qui contrôle le passage d'un fluide dans une canalisation
plomberie
raccorder un conduit à une canalisation principale
plomberie
canalisation verticale qui distribue l'eau dans un bâtiment
Examples of canalisation in a sentence
Une fuite dans la canalisation électrique a causé une panne. La canalisation des ressources vers l'éducation est essentielle. On a observé la canalisation des efforts collectifs pendant la crise. La canalisation favorise l'efficacité des réactions biochimiques. On étudie la canalisation dans les voies métaboliques complexes. La canalisation permet d’accéder à des messages d’autres dimensions.
Il anime un atelier de canalisation chaque semaine.
View all translations of canalisation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pipeline, channelling, ...
- German:Leitung, Lenkung, ...
- Italian:canalizzazione, channelling, ...
- Spanish:canalización, encauzamiento, ...
- Portuguese:canalização, direcionamento, ...
- Chinese:管道, 引导, ...
- Japanese:配管, 誘導, ...
- Arabic:قناة, توجيه, ...
- Hebrew:הוֹלָכָה, הַכְוָנָה, ...
- Russian:трубопровод, направление, ...
- Ukrainian:трубопровід, спрямування, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the