calle
kale
Definition Synonyms
Definition of calle - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
géographieTECH. nom donné à une rue dans les pays hispanophonesTECH.
- La Calle Mayor est la rue principale de cette ville espagnole.
2.
archaïsmeRare ancienne forme du mot cale, pièce de stabilisation ou partie de navireRare
- Cette vieille calle servait à maintenir la poutre en place.
Origin of calle
espagnol, calle (rue)
Examples of calle in a sentence
Notre hôtel se trouvait au bout d’une calle très étroite. Le charpentier glisse une calle sous la poutre branlante. On retrouva une vieille calle dans la cale du navire échoué.
View all translations of calle
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:street, old chock, ...
- German:Calle, Keil, ...
- Italian:calle, cuneo antico, ...
- Spanish:calle, cala, ...
- Portuguese:calle, cale, ...
- Chinese:街道, 楔块, ...
- Japanese:カジェ, くさび, ...
- Arabic:كَايِي, إسْفين, ...
- Hebrew:רְחוֹב, טְרִיז, ...
- Russian:улица, клин, ...
- Ukrainian:кальє, кале, ...
caller
kale
Definition of caller - Reverso French Dictionary
Verb
1.
- Je vais caller le restaurant pour commander une pizza.
2.
chasseCAN imiter le cri d'un animal pour l'attirer lors de la chasseCAN
- Le chasseur calle les canards pour les faire approcher.
3.
dansemener et commenter les figures d'une danse carrée
- Marie calle le set carré pour guider les danseurs.
4.
pokerTECH. CAN suivre la mise d'un adversaire au pokerTECH. CAN
- Pierre décide de caller après avoir regardé ses cartes.
Noun, masculine
1.
danseanimateur qui dirige et commente les figures d'une danse carrée
- Le caller guide les danseurs avec ses instructions rythmées.
2.
chassepersonne qui imite le cri du gibier pour l'attirer
- Le caller expérimenté attire les oies sauvages avec son appeau.
Origin of caller
anglais, call (to call) + -er (agent)?
Examples of caller in a sentence
Je vais caller le taxi tout de suite, on est déjà en retard. Il sait caller les chevreuils à l'aube, quand la forêt est silencieuse. Ils se cachent derrière les buissons pour caller le gibier avant le tir. Ce soir, c’est Paul qui va caller pour le bal folk. Le professeur apprend aux élèves à caller correctement une danse carrée. Au turn, il préfère caller pour voir une carte de plus.
J'ai hésité, puis j'ai fini par caller la relance. Le caller annonçait chaque figure avec humour et précision. Sans caller expérimenté, la danse carrée tourna vite au désordre. Le caller se cache dans les roseaux pour attirer les canards migrateurs. Chaque caller doit connaître parfaitement le cri de l'espèce qu'il imite.
View all translations of caller
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:call, caller, ...
- German:anrufen, Caller, ...
- Italian:chiamare, caller, ...
- Spanish:llamar, animador de baile, ...
- Portuguese:ligar, chamador, ...
- Chinese:打电话点餐, 领舞员, ...
- Japanese:電話をかける, コーラー, ...
- Arabic:اِتَّصَلَ, مُعَلِّق رَقْص, ...
- Hebrew:לְהִתְקַשֵּׁר, מַנְחֶה, ...
- Russian:позвонить, коллер, ...
- Ukrainian:подзвонити, колер, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the