calice
kalis
Definition Synonyms

Definition of calice - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
religionTECH.vase sacré utilisé pour consacrer le vin lors de la messeTECH.
  • Le prêtre élève le calice pendant la consécration.
2.
botaniqueTECH.ensemble des sépales qui entoure et protège la fleurTECH.
  • Le calice de la rose reste vert même après l'éclosion.
3.
médicalTECH.partie du rein qui collecte et transporte l'urineTECH.
  • Les calices rénaux se dilatent en cas d'obstruction.
4.
héraldiqueTECH.meuble héraldique représentant un vase sacré dans les armoiriesTECH.
  • Son blason porte un calice d'or sur champ d'azur.
Add a suggestion |

Images of calice

  • calice: vase sacré utilisé pour consacrer le vin lors de la messe
    vase sacré utilisé pour consacrer le vin lors de la messe

Expressions with calice

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
cavité du rein qui collecte l'urine avant son passage vers la vessie
Le calice rénal recueille l'urine produite par les néphrons.
accepter avec résignation une épreuve douloureuse qu'on ne peut éviter
Il a dû boire le calice jusqu'à la lie après cet échec.
endurer complètement une souffrance ou humiliation très pénible
Il a dû boire le calice jusqu'à la lie lors de ce procès.

Origin of calice

latin, calix (coupe)

Terms with calice included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
botanique
plante qui produit des fruits orange dans un calice gonflé
légende médiévale
recherche légendaire du calice sacré par les chevaliers arthuriens
légende
recherche du calice sacré dans les légendes arthuriennes
récipient
verre à boire dont la forme évoque une tulipe avec un pied et un calice évasé
botanique
qui manque de calice ou de corolle
botanique
plante aux fruits orange entourés d'un calice en forme de lanterne
botanique
plante dont les fruits orange sont entourés d'un calice en lanterne
botanique
plante aux fruits orange entourés d'un calice en forme de lanterne

Examples of calice in a sentence

  • Ils ont restauré un ancien calice du XVIe siècle.
  • Le calice protège les pétales avant la floraison.
  • Chaque calice possède une forme particulière selon l'espèce.
  • Une infection peut toucher un calice et provoquer des douleurs.
  • Les calculs se logent parfois dans un calice du rein.
  • Le calice figure au centre de l'écu familial.

View all translations of calice

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:chalice, calyx, ...
  2. German:Kelch, Blütenkelch, ...
  3. Italian:calice, calice renale, ...
  4. Spanish:cáliz, cáliz renal, ...
  5. Portuguese:cálice, cálice renal, ...
  6. Chinese:圣杯, 花萼, ...
  7. Japanese:聖杯, 萼, ...
  8. Arabic:كأس مقدس, كأس الزهرة, ...
  9. Hebrew:גָּבִיעַ קָדוֹשׁ, גְּבִיעַ, ...
  10. Russian:потир, чашечка, ...
  11. Ukrainian:келих, чашечка, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery