cale de lancement
Definition

Definition of cale de lancement - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
chantier navalTECH.structure inclinée pour faire glisser un navire vers l'eauTECH.
  • Le nouveau cargo a glissé sur la cale de lancement vers le port.
glissoir rampe de lancement
2.
spatialTECH.plateforme conçue pour lancer des fusées ou missilesTECH.
  • La fusée attend sur sa cale de lancement avant le décollage.
aire de lancement pas de tir plateforme de lancement
Add a suggestion |

Images of cale de lancement

  • cale de lancement: structure inclinée pour faire glisser un navire vers l'eau
    structure inclinée pour faire glisser un navire vers l'eau
  • cale de lancement: plateforme conçue pour lancer des fusées ou missiles
    plateforme conçue pour lancer des fusées ou missiles

Expressions with cale

cale sèchen.
installation portuaire permettant de sortir les bateaux de l'eau
Le navire est entré en cale sèche pour des réparations.
cale-porten.
objet placé au sol contre une porte pour l'empêcher de bouger
Il a glissé un cale-porte sous la porte du bureau.
cale-têten.
coussin ou support qui maintient la tête en position confortable
Le cale-tête de la voiture améliore le confort du conducteur.
cale-nuquen.
coussin ou support qui maintient la nuque et la tête
Elle a utilisé un cale-nuque pendant le long voyage en avion.
cale-piedn.
partie d'un équipement qui maintient les pieds en place
Le cale-pied de cette machine permet de rester stable.
cale en boisn.
morceau de bois placé sous un objet pour le stabiliser
Il a mis une cale en bois sous la table bancale.

Expressions with lancement

échec au lancementn.
situation où quelque chose ne réussit pas à démarrer correctement
L'échec au lancement de la nouvelle application a coûté cher à l'entreprise.
lancement en douceurn.
introduction progressive d'un produit ou service auprès d'un public limité
L'entreprise a choisi un lancement en douceur pour tester son application.
avant le lancementadv.
à un moment qui précède temporellement un lancement
L'équipe a effectué les derniers tests avant le lancement.
bouton de lancementn.
élément cliquable qui permet de démarrer une application ou fonction
Cliquez sur le bouton de lancement pour ouvrir le navigateur.
capital de lancementn.
argent nécessaire pour démarrer une entreprise ou un projet
Il lui faut un capital de lancement de 50 000 euros pour ouvrir son restaurant.
de lancementadj.
qui concerne le début ou la mise en marche de quelque chose
Le prix de lancement de ce produit est très attractif.
fête de lancementn.
événement festif organisé pour célébrer le début de quelque chose
L'entreprise organise une fête de lancement pour son nouveau smartphone.
heure de lancementn.
moment précis où quelque chose est officiellement commencé ou mis en marche
L'heure de lancement de la fusée est prévue pour 14h30.
lancement commercialn.
mise sur le marché d'un nouveau produit ou service
Le lancement commercial de cette voiture électrique est prévu pour septembre.
lancement completn.
mise sur le marché totale d'un produit ou service
Le lancement complet du produit nécessite une grande campagne publicitaire.

Terms related to cale de lancement

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
bâtimentchantierconstructionnavirequaistructureastronautiquedécollageespacefuséemissileorbite

Examples of cale de lancement in a sentence

  • La cale de lancement a été endommagée lors de la tempête.
  • Les ingénieurs inspectent la cale de lancement avant chaque mission.
  • Une nouvelle cale de lancement sera construite près de la côte.

View all translations of cale de lancement

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:launching slip, launch pad, ...
  2. German:Slipanlage, Startrampe, ...
  3. Italian:scalo di varo, rampa di lancio, ...
  4. Spanish:rampa de botadura, plataforma de lanzamiento, ...
  5. Portuguese:rampa de lançamento, plataforma de lançamento, ...
  6. Chinese:下水滑道, 发射平台, ...
  7. Japanese:進水台, 発射台, ...
  8. Arabic:منحدر الإطلاق, منصة إطلاق, ...
  9. Hebrew:מִשְׁטַח הַשָׁקָה, רַמְפַּת שִׁגּוּר, ...
  10. Russian:спусковой стапель, стартовая площадка, ...
  11. Ukrainian:спускова стапель, стартовий майданчик, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:
cale de construction cale de halage cale de radoub cale en bois

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary