calamine
kalamin
Definition Synonyms
Definition of calamine - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
moteurTECH. résidu noir de combustion qui se colle dans les moteursTECH.
- Le mécanicien nettoie la calamine des cylindres du moteur.
2.
chimieTECH. poudre rosâtre mélange d'oxydes de zinc et de ferTECH.
- Le pharmacien prépare une lotion à base de calamine.
3.
minéralogieTECH. minéral contenant du zinc trouvé dans les fourneauxTECH.
- La calamine était autrefois extraite des mines de zinc.
4.
alcaloïdeTECH. substance toxique extraite de certaines plantesTECH.
- La calamine de l'acore odorant est dangereuse pour la santé.
Images of calamine
poudre rosâtre mélange d'oxydes de zinc et de fer
Origin of calamine
latin, calamina (minerai de zinc)
Terms with calamine included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
minéral
qui contient de la calamine ou qui s'y rapporte
géologie
minéral ou formation géologique contenant de la calamine
terrain minier
terrain riche en minerais de zinc et calamine
Examples of calamine in a sentence
Trop de calamine peut endommager le moteur. La calamine s'accumule sur les parois du four. On utilise parfois la calamine pour traiter certaines irritations. La calamine s'accumule dans les conduits des fours. On analyse la calamine pour extraire le zinc pur. La calamine extraite de cette plante est utilisée en laboratoire.
On a détecté de la calamine dans l'échantillon analysé.
View all translations of calamine
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:carbon buildup, calamine, ...
- German:Rußablagerung, Calamin, ...
- Italian:calamina, alcaloide, ...
- Spanish:carbonilla, calamina, ...
- Portuguese:calamina, pó de calamina, ...
- Chinese:积碳, 炉甘石, ...
- Japanese:カーボン, カラミン, ...
- Arabic:الكربون, الكالامين, ...
- Hebrew:פִּיחַ, קַלְמִין, ...
- Russian:нагар, каламин, ...
- Ukrainian:нагар, каламін, ...
calaminer
kalaminɛ
Definition of calaminer - Reverso French Dictionary
Verb
mécaniqueTECH. recouvrir d'une couche d'oxyde métallique ou de résidus de combustionTECH.
- La combustion incomplète peut calaminer les soupapes du moteur.
- Les gaz d’échappement finissent par calaminer le pot catalytique.
- Ce type de carburant a tendance à calaminer rapidement les injecteurs.
Expressions with calaminer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
se couvrir d'une couche d'oxyde métallique qui forme des dépôts
Les soupapes du moteur se calaminent à cause de la chaleur.
Origin of calaminer
french, calamine (zinc) + -er (verbe)
View all translations of calaminer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:carbon up, ...
- German:kalaminieren, ...
- Italian:incrostare, ...
- Spanish:calaminar, ...
- Portuguese:calaminar, ...
- Chinese:形成积碳, ...
- Japanese:酸化被膜を形成する, ...
- Arabic:كَسَى بطبقة من أكسيد, ...
- Hebrew:לְכַסּוֹת בְּשִׁכְבַת תַּחְמוּצֶת, ...
- Russian:окислять, ...
- Ukrainian:покривати нагаром, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the