caisse rapide
kɛs ʁapid

Definition
Translation Definition Synonyms
Definition of caisse rapide - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
supermarchécaisse dans un magasin réservée aux clients avec peu d'articles
- Je passe à la caisse rapide car j'ai seulement trois articles.
- La caisse rapide est ouverte jusqu'à 20h.
- Il préfère la caisse rapide pour éviter la file.
Feedback:
Images of caisse rapide

caisse dans un magasin réservée aux clients avec peu d'articles
Expressions with caisse
fonds d'argent liquide pour payer les petites dépenses courantes
Le directeur a pris dix euros dans la petite caisse pour acheter du café.
cadre avec bordure épaisse dont on voit l'intérieur sombre
Le tableau est présenté dans une caisse américaine noire.
argent secret utilisé pour des activités illégales ou cachées
Le scandale a révélé l'existence d'une caisse noire de plusieurs millions.
fonds secret utilisé pour financer des activités illégales ou douteuses
Le parti politique utilisait une caisse occulte pour financer sa campagne.
gérer l'argent dans un commerce en recevant les paiements
Marie tient la caisse du magasin depuis trois ans.
à très grande vitesse en conduisant un véhicule
Il roule à fond la caisse sur l'autoroute.
petit véhicule sans moteur qui roule en descente
Les enfants ont construit une caisse à savon pour la course.
somme d'argent liquide gardée dans une caisse pour rendre la monnaie
Le gérant a préparé un fond de caisse de cinquante euros ce matin.
prendre l'argent confié pour l'utiliser à ses propres fins
Le trésorier est parti avec la caisse de l'association.
payer une somme d'argent due
Après le repas au restaurant, il a fallu passer à la caisse.
prendre de l'argent de façon malhonnête dans une caisse
Le gérant tapait dans la caisse depuis des mois.
ce qui amplifie et diffuse des opinions ou commentaires
Les réseaux sociaux servent de caisse de résonance aux rumeurs.
compter et vérifier l'argent dans le tiroir-caisse d'un commerce
Avant de fermer le magasin, Sophie doit faire sa caisse.
grand tambour qui produit des sons graves dans un orchestre
Le musicien frappe la grosse caisse avec ses baguettes.
boire beaucoup d'alcool jusqu'à être ivre
Il a pris une caisse hier soir à la fête.
contenant qui sert à ranger et transporter des outils
Papa a sorti sa caisse à outils pour réparer la chaise.
boîte servant à ranger ou transporter des bouteilles de vin
Il a acheté une caisse à vin en bois pour sa cave.
machine permettant aux clients de scanner et payer leurs achats seuls
J'ai utilisé la caisse automatique pour acheter mes courses rapidement.
contenant d'emballage fait de carton ondulé pour transporter des objets
Les livres sont expédiés dans une caisse carton résistante.
récipient rectangulaire en bois servant à ranger ou transporter des objets
Il a rangé ses outils dans une caisse en bois.
caisse de magasin réservée aux clients avec peu d'articles
Je passe à la caisse express car je n'ai que trois articles.
conteneur ou boîte rempli d'objets ou de marchandises
Le livreur a apporté une caisse pleine de fruits frais.
personne qui encaisse les achats des clients dans un magasin
L'employé de caisse a scanné tous mes articles rapidement.
Expressions with rapide
très rapide, qui se déplace ou agit avec une vitesse extrême
Le coureur était rapide comme une flèche sur la piste.
très rapide, qui se déplace ou agit avec une vitesse extrême
Le coureur était aussi rapide que l'éclair sur la piste.
extrêmement rapide dans ses mouvements ou ses actions
Il est rapide comme l'éclair pour résoudre les problèmes de maths.
très rapide, qui se déplace avec une vitesse exceptionnelle
Le coureur était rapide comme le vent sur la piste.
qui possède une vitesse supérieure à autre chose
Cette voiture est plus rapide que l'ancienne.
voie ou moyen permettant d'arriver rapidement à un endroit
Cet accès rapide mène directement au centre commercial.
animal qui se déplace avec une grande vitesse
Le guépard est un animal rapide capable de courir très vite.
qui a une vitesse satisfaisante sans être exceptionnelle
Cette voiture est assez rapide pour nos besoins quotidiens.
épreuve sportive où les participants courent à grande vitesse
Il a gagné la course rapide du 100 mètres hier.
appareil qui imprime des documents à grande vitesse
L'entreprise a acheté une imprimante rapide pour le service comptabilité.
action de gravir ou s'élever vers le haut très vite
La montée rapide de l'alpiniste impressionna tous les spectateurs.
action de nettoyer quelque chose de façon superficielle et accélérée
Elle fait un nettoyage rapide de la cuisine avant l'arrivée des invités.
écrit bref pris rapidement pour retenir une information importante
J'ai pris une note rapide pendant la réunion pour ne pas oublier.
déplacement ou traversée qui se fait en peu de temps
Il a fait un passage rapide au bureau avant de rentrer chez lui.
arrêt temporaire de courte durée dans une activité
Il a pris une pause rapide entre deux réunions importantes.
personne qui agit ou se déplace avec vitesse
Cette personne rapide a terminé le travail en une heure.
repas qui se prépare ou se sert très rapidement
J'ai acheté un plat rapide pour le déjeuner.
qui va à une vitesse convenable sans être très rapide
Cette voiture est plutôt rapide pour les trajets en ville.
service de courrier qui livre plus vite que normal
J'ai envoyé le colis en poste rapide pour qu'il arrive demain.
se laver le corps rapidement sous l'eau courante
Je dois prendre une douche rapide avant de partir au travail.
qui saisit facilement et vite les idées ou informations
Marie est rapide à comprendre, elle a tout saisi en quelques minutes.
qui peut être lu facilement et sans effort particulier
Ce livre est rapide à lire, parfait pour les vacances.
qui agit vite et donne de bons résultats
Cette solution est rapide et efficace pour résoudre le problème.
Terms related to caisse rapide
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of caisse rapide
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:express checkout, ...
- German:Schnellkasse, ...
- Italian:cassa veloce, ...
- Spanish:caja rápida, ...
- Portuguese:caixa rápida, ...
- Chinese:快速收银台, ...
- Japanese:スピードレジ, ...
- Arabic:صندوق الدفع السريع, ...
- Hebrew:קוּפָּה מְהִירָה, ...
- Russian:быстрая касса, ...
- Ukrainian:швидка каса, ...
- Catalan:caixa ràpida, ...
- Danish:ekspreskasse, ...
- Dutch:expresskassa, ...
- Greek:ταμείο ταχείας εξυπηρέτησης, ...
- Hungarian:gyorspénztár, ...
- Khmer:បញ្ជរគិតលុយរហ័ស, ...
- Korean:빠른 계산대, ...
- Polish:kasa szybka, ...
- Portuguese (BR):caixa rápida, ...
- Romanian:casă rapidă, ...
- Swedish:snabbkassa, ...
- Thai:แคชเชียร์ด่วน, ...
- Turkish:hızlı kasa, ...
- Vietnamese:quầy thanh toán nhanh, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the