cagnotte
kaɲɔt
Definition Synonyms

Definition of cagnotte - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
projet communargent mis en commun par plusieurs personnes pour un projet
  • Nous avons créé une cagnotte pour offrir un cadeau à notre professeur.
collecte fonds commun
2.
épargneargent économisé petit à petit
  • Elle a constitué une cagnotte pour ses vacances d'été.
épargne pécule
3.
jeuxcaisse où les joueurs mettent leur argent pour parier ensemble
  • Les joueurs ont mis 50 euros chacun dans la cagnotte.
pot commun
4.
argotRarefemelle du chien en langage familierRare
  • Cette cagnotte a eu trois petits chiots.
chienne femelle
5.
viticultureDatedpetit récipient utilisé pour écraser le raisinDated
  • Le vigneron utilise une cagnotte pour fouler le raisin.
pressoir récipient
Add a suggestion |

Images of cagnotte

  • cagnotte: caisse où les joueurs mettent leur argent pour parier ensemble
    caisse où les joueurs mettent leur argent pour parier ensemble
  • cagnotte: petit récipient utilisé pour écraser le raisin
    petit récipient utilisé pour écraser le raisin

Expressions with cagnotte

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
mettre de l'argent ensemble avec d'autres personnes pour acheter quelque chose
Nous avons fait une cagnotte pour offrir un cadeau à notre professeur.
système sur internet où plusieurs personnes mettent de l'argent ensemble
Nous avons créé une cagnotte en ligne pour le cadeau de Marie.
compte bancaire où plusieurs personnes mettent de l'argent ensemble
Nous avons ouvert un compte de cagnotte pour nos vacances en famille.

Origin of cagnotte

français, cagnotte (from Old French cage (box) + -otte (diminutive suffix))

Terms with cagnotte included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cagnotte
somme d'argent rassemblée par plusieurs personnes
cagnotte
argent économisé dans une tirelire ou fonds de réserve

Examples of cagnotte in a sentence

  • Chacun a versé dix euros dans la cagnotte commune.
  • La classe a créé une cagnotte pour offrir un cadeau au professeur.
  • Nous avons une cagnotte commune pour les sorties du week-end.
  • La cagnotte a atteint un montant record ce soir.
  • Ils espèrent gagner la cagnotte à la fin du tournoi.
  • La cagnotte aboie dès qu’elle voit un chat.

View all translations of cagnotte

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:pool, nest egg, ...
  2. German:Gemeinschaftskasse, Sparsumme, ...
  3. Italian:colletta, cagnotte, ...
  4. Spanish:bote, hucha, ...
  5. Portuguese:pote, poupança, ...
  6. Chinese:众筹资金, 小金库, ...
  7. Japanese:カンパ, 貯金, ...
  8. Arabic:صندوق جماعي, حصالة, ...
  9. Hebrew:קוּפָּה מְשֻׁתֶּפֶת, קַפִּיטַל, ...
  10. Russian:общий фонд, общая копилка, ...
  11. Ukrainian:спільна скарбничка, скарбничка, ...
cagnotter
kaɲɔte

Definition of cagnotter - Reverso French Dictionary

Verb

1.
épargne collectiveintr.Rareaccumuler de l'argent sur une somme communeintr.Rare
  • Nous avons décidé de cagnotter pour acheter un cadeau.
capitaliser épargner mettre en commun
2.
victoire au jeutr.Rareremporter la somme d'argent mise en jeutr.Rare
  • Il a réussi à cagnotter au loto ce mois-ci.
empocher gagner remporter
Add a suggestion |

Origin of cagnotter

français, cagnotte (cagnotte) + -er (suffixe verbal)

Examples of cagnotter in a sentence

  • Ils ont longtemps cagnotté ensemble pour financer leur projet associatif.
  • Ils espèrent cagnotter au prochain tirage du loto.
  • Elle a encore cagnotter au bingo de la maison de retraite.

View all translations of cagnotter

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:pool money, hit the jackpot, ...
  2. German:zusammenlegen, einsacken, ...
  3. Italian:fare una colletta, vincere il jackpot, ...
  4. Spanish:hacer una colecta, ganar el bote, ...
  5. Portuguese:juntar dinheiro em conjunto, ganhar o prémio, ...
  6. Chinese:凑钱, 中奖, ...
  7. Japanese:共同で貯金する, 賞金を獲得する, ...
  8. Arabic:جمع, فَازَ بِالجَائِزَةِ الكُبْرَى, ...
  9. Hebrew:לַחְסוֹךְ בְּקוּפָּה מְשֻׁתֶּפֶת, לִזְכּוֹת בַּקֻּפָּה, ...
  10. Russian:складываться, выиграть джекпот, ...
  11. Ukrainian:складати гроші разом, виграти джекпот, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery