cagna
kaɲa
Definition Synonyms

Definition of cagna - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
militaireDatedabri de fortune utilisé par les soldatsDated
  • Les soldats ont construit une cagna pour se protéger.
abri militaire
2.
habitationDatedpetite maison pauvre et en mauvais étatDated
  • Il vit dans une vieille cagna au bout du village.
masure taudis
3.
chaleurDatedsoleil très chaud et accablantDated
  • Quelle cagna aujourd'hui, on ne peut pas sortir !
canicule chaleur accablante
Add a suggestion |

Images of cagna

  • cagna: abri de fortune utilisé par les soldats
    abri de fortune utilisé par les soldats

Origin of cagna

occitan/français, cagna (cabane)

Examples of cagna in a sentence

  • La cagna était si basse qu'ils devaient ramper pour y entrer.
  • La cagna tremblait au moindre coup de vent d’hiver.
  • Ils ont transformé cette ancienne cagna en cabane de vacances.
  • Avec cette cagna, les volets restent fermés toute la journée.
  • On a fui la cagna de midi en se réfugiant au cinéma climatisé.

View all translations of cagna

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:dugout, shack, ...
  2. German:Notunterkunft, Bruchbude, ...
  3. Italian:cagna, catapecchia, ...
  4. Spanish:refugio improvisado, casucha, ...
  5. Portuguese:abrigo improvisado, barraca, ...
  6. Chinese:简易掩体, 破屋, ...
  7. Japanese:塹壕小屋, ボロ家, ...
  8. Arabic:مأوى, كوخ, ...
  9. Hebrew:עֵרֶה, בַּיִת רָעוּעַ, ...
  10. Russian:блиндаж, лачуга, ...
  11. Ukrainian:бліндаж, халупа, ...
cagner
kaɲe

Definition of cagner - Reverso French Dictionary

Verb

intr.
1.
évitementDatedéviter une tâche difficile ou dangereuse par peurDated
  • Il a cagné devant cette mission périlleuse.
esquiver fuir
2.
boiterieDatedmarcher en boitant avec un rythme irrégulierDated
  • Le cheval blessé cagnait sur le chemin.
boitiller claudiquer
Add a suggestion |

Examples of cagner in a sentence

  • Ils ont cagné au moment d’entrer dans la pièce enfumée.
  • Il cagnait encore après sa chute de la veille.
  • Les soldats fatigués cagnièrent jusqu’au camp au crépuscule.

View all translations of cagner

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:chicken out, hobble, ...
  2. German:kneifen, hinken, ...
  3. Italian:evitare, zoppicare, ...
  4. Spanish:escaquearse, cojear, ...
  5. Portuguese:acobardar-se, mancar, ...
  6. Chinese:临阵退缩, 跛行, ...
  7. Japanese:尻込みする, 足を引きずって歩く, ...
  8. Arabic:تَجَنَّبَ, عرجَ, ...
  9. Hebrew:לְהִתְחַמֵּק, לִצְלוֹעַ בְּאֹפֶן לֹא סָדִיר, ...
  10. Russian:уклоняться, хромать, ...
  11. Ukrainian:ухилятися, кульгати, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery