cadrage
kadʁaʒ
Definition Synonyms
Definition of cadrage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
photographieTECH. action de délimiter le champ visuel d'un appareil photo ou caméraTECH.
- Le cadrage de cette scène met l'accent sur le personnage principal.
2.
présentationTECH. manière de présenter une décision pour orienter sa perceptionTECH.
- Le cadrage de cette réforme influence l'opinion publique.
3.
cartographieTECH. sélection d'une zone spécifique pour une opération cartographiqueTECH.
- Le cadrage de la carte permet un agrandissement précis de la région.
4.
écologieTECH. étape initiale d'évaluation environnementale définissant les facteurs à analyserTECH.
- Le cadrage de l'étude d'impact a pris plusieurs mois.
Expressions with cadrage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
document qui définit les objectifs et limites d'un projet
Le directeur a envoyé une lettre de cadrage pour le nouveau projet.
document qui définit les objectifs et limites d'un projet
Le chef de projet a rédigé une note de cadrage détaillée.
réunion pour définir les objectifs et limites d'un projet
L'équipe organise une réunion de cadrage avant de commencer le développement.
processus qui fixe les orientations et contraintes pour préparer un budget
Le cadrage budgétaire de l'entreprise définit les priorités pour l'année prochaine.
technique de prise de vue où la caméra est inclinée
Le réalisateur utilise un cadrage oblique pour créer une atmosphère inquiétante.
analyse préliminaire qui définit les objectifs et limites d'un projet
L'équipe a réalisé une étude de cadrage avant de lancer le nouveau programme.
technique où un joueur fixe son adversaire puis le contourne rapidement
Le trois-quarts a réussi un parfait cadrage débordement pour marquer l'essai.
Origin of cadrage
français, cadrage (cadre + -age)
Terms with cadrage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cinéma
cadrage qui montre le sujet avec beaucoup d'espace autour
cadrage
arrangement artistique des éléments visuels dans le cadre d'une photographie
cadrage
à l'intérieur des limites visuelles d'une photo ou écran
cadrage
hors de la zone visible dans le cadre d'une image
cinéma
cadrage cinématographique montrant une scène dans sa totalité
photographie
cadrage ou composition visuelle soignée pour créer un effet artistique
cinéma
cadrage à distance montrant les personnages dans leur environnement
cinéma
cadrage qui montre l'ensemble d'une scène au cinéma
cinéma
cadrage qui montre les sujets de très loin
cinéma
cadrage qui montre une personne de la tête aux genoux
cinéma
cadrage qui montre une personne des épaules à la tête
cinéma
cadrage rapproché qui montre un sujet de très près
cinéma
cadrage qui montre une personne de la taille jusqu'à la tête
photographie
ajuster à nouveau le cadrage d'une image ou scène
photographie
cadrage qui montre une personne de la taille à la tête
photographie
dont le cadrage photographique ou visuel est délimité
abr: Document de cadrage de projet
document qui précise objectifs, limites et étapes importantes d'un projet
cinéma
cadrage qui montre une personne coupée à mi-cuisse
cadrage
qui peut être recadré ou ajusté dans ses limites
Examples of cadrage in a sentence
Un bon cadrage améliore la composition d'une photo. Le cadrage médiatique du débat a changé la perception des citoyens. Un bon cadrage peut rendre une décision plus acceptable. Le cadrage détermine la zone à étudier sur la carte. Un bon cadrage facilite la lecture des données géographiques. Le cadrage a permis de cibler les enjeux majeurs.
Un cadrage précis facilite la suite de l'analyse environnementale.
View all translations of cadrage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:framing, presentation, ...
- German:Bildausschnitt, Framing, ...
- Italian:inquadratura, impostazione, ...
- Spanish:encuadre, formulación, ...
- Portuguese:enquadramento, moldura, ...
- Chinese:构图, 定调, ...
- Japanese:フレーミング, 枠組み, ...
- Arabic:تأطير, صياغة تقديمية, ...
- Hebrew:קִדּוּר, הַצָּגָה, ...
- Russian:кадрирование, формулировка, ...
- Ukrainian:кадрування, формулювання, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the