cadeau
kado
cadeaux
Definition Synonyms
Definition of cadeau - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
présentobjet que l'on offre à quelqu'un pour lui faire plaisir
- Elle a reçu un beau cadeau pour son anniversaire.
2.
- Quel cadeau, ce nouveau voisin bruyant !
3.
- Les dames se retrouvaient pour un cadeau au château.
Adjective
1.
promotionqui ne coûte rien, proposé sans paiement
- Aujourd’hui, l’entrée du musée est cadeau.
2.
prix basqui coûte très peu d’argent
- Ce week-end, les prix sont cadeau au magasin.
3.
examenqui est très facile à réussir
- Cette question est cadeau pour tout le monde.
Images of cadeau
objet que l'on offre à quelqu'un pour lui faire plaisir
Expressions with cadeau
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
indique que quelque chose est donné sans payer
Je t’ajoute des frites, c’est cadeau.
donner quelque chose gratuitement à une personne
Je vais te faire cadeau de ce livre.
présent qui semble avantageux mais cache des inconvénients
Cette promotion était un cadeau empoisonné à cause des responsabilités.
prix très bas et avantageux pour l'acheteur
Le magasin propose des prix cadeaux sur tous les électroménagers.
offrir quelque chose gratuitement à une personne
Elle a fait cadeau de ses vieux livres à sa voisine.
présent offert gratuitement par un commerce à ses clients
Le restaurant nous a offert un cadeau de la maison.
objet ou argent donné pour remercier quelqu'un de sa présence
Chaque invité a reçu un cadeau de présence à la fin de la soirée.
chose merveilleuse et inattendue qui arrive de façon providentielle
Cette bourse d'études était un vrai cadeau du ciel pour lui.
opportunité très favorable qui arrive de façon complètement inattendue
Cette offre d'emploi était un vrai cadeau tombé du ciel.
être très sévère et sans pitié envers quelqu'un
L'arbitre ne fait aucun cadeau et siffle toutes les fautes.
être sévère ou impitoyable sans montrer d'indulgence
L'entraîneur ne fait pas de cadeau aux joueurs pendant l'entraînement.
document remis avec un cadeau pour permettre son échange
Elle a gardé le reçu cadeau pour échanger le pull.
chose extraordinaire et précieuse qui semble venir du ciel
Cette voix magnifique est un véritable cadeau des dieux.
promesse avantageuse faite par un candidat pour obtenir des votes
Cette baisse d'impôts ressemble à un cadeau électoral avant les élections.
avantage financier accordé par l'État qui réduit les impôts à payer
Ce cadeau fiscal profite surtout aux entreprises les plus riches.
présent offert pour célébrer l'anniversaire de naissance d'une personne
J'ai acheté un cadeau d'anniversaire pour ma sœur qui aura quinze ans.
contenant décoratif utilisé pour emballer et présenter un cadeau
Elle a choisi une jolie boîte cadeau rouge pour son présent.
document qui permet d'acheter quelque chose dans un magasin
Elle a reçu un bon cadeau de 50 euros pour son anniversaire.
présent offert à quelqu'un qui part ou quitte un lieu
Ses collègues lui ont offert un cadeau d'adieu pour son départ à la retraite.
présent offert pour exprimer ses sentiments amoureux
Il lui a offert un cadeau d'amour pour la Saint-Valentin.
présent offert à quelqu'un pour l'accueillir dans un nouveau lieu
L'entreprise a offert un cadeau de bienvenue à tous les nouveaux employés.
présent offert aux mariés par les invités pour célébrer leur union
Ils ont reçu de nombreux cadeaux de mariage de leurs amis.
présent offert pour célébrer la naissance d'un bébé
Ils ont reçu un magnifique cadeau de naissance pour leur fils.
présent offert à quelqu'un pour le remercier d'un service ou d'une aide
Elle a offert un cadeau de remerciement à son voisin qui l'avait aidée.
Origin of cadeau
ancien français, cadet (jeune garçon) devenu cadeau
Terms with cadeau included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cadeau
offrir quelque chose à quelqu'un sans rien demander en retour
cadeau
donner quelque chose à quelqu'un en cadeau
cadeau
être offert ou remis sans contrepartie
présent
cadeau offert à quelqu'un
cadeau
reçu gratuitement, offert sans contrepartie
cadeau
destiné à être donné comme cadeau ou présent
cadeau
objet qui contient des éléments cachés et inattendus
cadeau mystère
contenant fermé dont le contenu est inconnu et découvert à l'ouverture
cadeau
assemblage de fleurs coupées tenues ensemble ou arrangées
cadeau artisanal
bijou simple fait à la main qu'on offre pour montrer son amitié
cadeau
carte prépayée émise par un commerce pour faire des achats futurs
cadeau
emballage spécial contenant plusieurs produits assortis vendus ensemble
origine
demande l'auteur d'un message, cadeau ou geste
cadeau exceptionnel
cadeau extraordinaire offert pour une occasion importante ou particulière
cadeau
offrir quelque chose sans demander d'argent
cadeau
offrir des fleurs à une personne pour une occasion spéciale
cadeau
emballer des objets dans du papier ou un autre matériau
cadeau inattendu
offrir quelque chose d'inattendu à quelqu'un pour lui faire plaisir
cadeau
apporte de la joie à quelqu'un
sans frais
donné gratuitement, en cadeau
cadeau
donner quelque chose à quelqu'un sans demander de paiement
cadeau enfant
petit sac en papier fermé qui contient des surprises pour enfants
cadeau
article ou service offert sans qu'il faille payer
petit cadeau
surprise heureuse ou événement inattendu qui réjouit
Examples of cadeau in a sentence
Ce cadeau inattendu l'a beaucoup touchée. Ce collègue, quel cadeau pour l’équipe ! Encore un cadeau, cette vieille voiture en panne. Elles ont organisé un cadeau pour la future mariée. Un cadeau était prévu lors du bal annuel. Avec cette offre, la troisième nuit d’hôtel est cadeau.
Les frais de livraison sont cadeau ce week-end. Avec cette réduction, ces chaussures sont vraiment cadeau. À ce prix-là, cet abonnement annuel est presque cadeau. L’épreuve de maths était cadeau pour ceux qui avaient révisé. Franchement, ce contrôle est cadeau comparé au précédent.
View all translations of cadeau
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:gift, free, ...
- German:Geschenk, kostenlos, ...
- Italian:regalo, gratuito, ...
- Spanish:regalo, gratis, ...
- Portuguese:presente, gratuito, ...
- Chinese:礼物, 免费的, ...
- Japanese:プレゼント, 無料の, ...
- Arabic:هدية, مَجّانِيّ, ...
- Hebrew:מַתָּנָה, חִינָמִי, ...
- Russian:подарок, бесплатный, ...
- Ukrainian:подарунок, безкоштовний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the