cachette
kaʃɛt
Definition Synonyms
Definition of cachette - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
lieu secretendroit secret où l'on cache quelque chose ou où l'on se cache
- Les enfants ont trouvé une cachette parfaite derrière le gros arbre.
2.
récréationjeu où les enfants se cachent et se cherchent
- Les petits jouent à la cachette dans le jardin depuis une heure.
3.
secretcomportement mystérieux de quelqu'un qui cache des choses
- Il fait encore des cachettes, je ne sais jamais ce qu'il pense.
Expressions with cachette
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière secrète, sans que les autres le sachent
Il mange des bonbons en cachette de ses parents.
participer au jeu où une personne cherche les autres qui se cachent
Les enfants aiment jouer à la cachette dans le jardin.
endroit secret où quelqu'un ou quelque chose se cache
Il a découvert sa cachette derrière les buissons du jardin.
quitter l'endroit où on se cachait pour apparaître
L'enfant décide de sortir de sa cachette après le jeu.
partir d'un lieu de façon secrète sans être vu
Il sort en cachette de sa chambre pour aller voir ses amis.
enregistrer des images vidéo de façon secrète sans autorisation
Il a filmé en cachette la réunion pour avoir des preuves.
endroit secret où on cache quelque chose ou quelqu'un
Les enfants ont trouvé un lieu de cachette parfait dans le grenier.
Origin of cachette
français, cache (cacher) + -tte (suffixe diminutif)
Terms with cachette included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cachette
endroit secret où l'on peut cacher quelque chose ou se dissimuler
traîtrise
en cachette, de façon déloyale sans que la personne le sache
cachette
en cachette, sans que d'autres personnes le sachent
en secret
en cachette sans que la personne concernée le sache
cachette
lieu caché où personne ne peut facilement vous trouver
cachette
endroit caché ou discret où l'on peut se réfugier ou garder des choses
en cachette
de façon cachée sans que les autres le sachent
communication cachée
geste ou signal convenu entre personnes pour communiquer en cachette
figuré
refuge ou cachette où quelqu'un se retire
déloger
faire sortir quelqu'un de sa cachette
en cachette
qui se fait en secret, illégal ou contraire à la morale
militaire
attaque surprise préparée depuis un lieu de cachette
cachette
rester caché dans un lieu pour éviter quelque chose
fuite
s'enfuir rapidement, partir en cachette
cachette
endroit caché qui sert de refuge ou de cachette
cachette
endroit secret où l'on cache des choses ou des personnes
cachette
actions secrètes menées pour contourner la loi ou le contrôle
cachette personnelle
endroit secret où une personne cache son argent
cachette
endroit très discret où l'on dissimule des objets précieux
cachette
en l'absence de quelqu'un ou sans qu'il le sache
secret
qui se fait en cachette de la personne concernée
cachette
manière de faire quelque chose en cachant ses intentions ou actions
cachette
panneau dissimulé dans un contenant pour créer un espace secret
apparition
apparaître quelque part après une absence ou en sortant de sa cachette
Examples of cachette in a sentence
La cachette du voleur n’a jamais été découverte. Ils inventent toujours de nouvelles règles pour la cachette. La cachette est leur jeu préféré pendant la récréation. Sa cachette devient de plus en plus évidente. On soupçonne une cachette derrière ses silences prolongés.
View all translations of cachette
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hiding place, hide-and-seek, ...
- German:Versteck, Versteckspiel, ...
- Italian:nascondiglio, nascondino, ...
- Spanish:escondite, escondidas, ...
- Portuguese:esconderijo, esconde-esconde, ...
- Chinese:藏身处, 捉迷藏, ...
- Japanese:隠し場所, かくれんぼ, ...
- Arabic:مخبأ, لعبة الغميضة, ...
- Hebrew:מַחְבּוֹא, מַחְבּוֹאִים, ...
- Russian:тайник, прятки, ...
- Ukrainian:схованка, хованки, ...
cacheter
kaʃte
cachètecachètentcachètera
Definition of cacheter - Reverso French Dictionary
Verb
sceauDated fermer ou marquer avec un sceau officiel pour authentifierDated
- Le notaire va cacheter le testament pour le rendre officiel.
- L’employé doit cacheter chaque enveloppe avant l’envoi.
- Le document a été cacheté par l’administration hier.
Expressions with cacheter
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
fermer définitivement une enveloppe ou un pli avec de la cire ou de la colle
Avant l’envoi, il faut cacheter une enveloppe officielle.
cire rouge utilisée pour sceller et fermer les lettres
Il a scellé la lettre avec de la cire à cacheter rouge.
nom donné à certains singes qui hochent la tête
Le pain à cacheter est un primate aux mouvements caractéristiques.
Origin of cacheter
latin, cachere (cacher)
View all translations of cacheter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:seal, ...
- German:versiegeln, ...
- Italian:sigillare, ...
- Spanish:sellar, ...
- Portuguese:selar, ...
- Chinese:加盖印章, ...
- Japanese:封印する, ...
- Arabic:ختم, ...
- Hebrew:לְחַתֵּם, ...
- Russian:запечатать, ...
- Ukrainian:запечатати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the