cabinier
kabinjɛ
Definition
Definition of cabinier - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
croisièreTECH. employé de bateau de croisière chargé de l'entretien des cabinesTECH.
- Le cabinier prépare les cabines pour l'arrivée des nouveaux passagers.
2.
embarcationTECH. bateau de plaisance ou de pêche équipé d'une cabineTECH.
- Le cabinier navigue près des côtes avec sa famille à bord.
3.
piscineTECH. employé responsable de l'entretien des vestiaires d'une piscineTECH.
- Le cabinier nettoie les douches et contrôle la propreté des vestiaires.
4.
téléphériqueTECH. employé accompagnant les passagers d'un téléphériqueTECH.
- Le cabinier aide les skieurs à monter dans la cabine.
5.
aiguillageTECH. aiguilleur ferroviaire travaillant dans un poste d'aiguillageTECH.
- Le vieux cabinier manœuvre les aiguillages depuis sa cabine.
6.
téléphonieDated gérant d'espaces téléphoniques ambulantsDated
- Le cabinier installe des cabines téléphoniques temporaires sur le marché.
Images of cabinier
bateau de plaisance ou de pêche équipé d'une cabine
Origin of cabinier
français, cabinet (petite pièce) + -ier (profession)
Examples of cabinier in a sentence
Un cabinier est venu réparer la climatisation de notre cabine. Ils ont loué un cabinier pour passer le week-end à pêcher. Le vieux cabinier du port sert encore pour les sorties estivales. Le cabinier distribue les casiers aux nageurs en début de séance. Un cabinier supplémentaire a été embauché pour gérer l’affluence estivale. Le cabinier rassure les touristes pendant la traversée du ravin.
Le cabinier vérifie les portes avant le départ de la cabine. Le cabinier surveille le passage des trains sur tous les écrans de contrôle. Chaque cabinier doit suivre une formation rigoureuse en sécurité ferroviaire. Le cabinier plie sa caravane après la fermeture du festival. J'ai demandé au cabinier combien coûtait une minute de communication internationale.
View all translations of cabinier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:cabin steward, cabin cruiser, ...
- German:Kabinensteward, Kajütboot, ...
- Italian:cabinista, cabinato, ...
- Spanish:camarero de cabina, barco cabinado, ...
- Portuguese:cabinista, barco de cabine, ...
- Chinese:客舱服务员, 带舱小艇, ...
- Japanese:キャビン係, キャビンボート, ...
- Arabic:عامِل الكَبائِن, قارب بكابينة, ...
- Hebrew:דַּיָּל תָּאִים, סִירַת קָבִּינָה, ...
- Russian:каютный стюард, каютная лодка, ...
- Ukrainian:каютний стюард, каютний човен, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the