cabine
kabin
Definition Synonyms
Definition of cabine - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
piècepetite pièce ou chambre fermée et isolée
- Il s'habille dans la cabine d'essayage du magasin.
2.
bateaupetit espace fermé où dort une personne sur un bateau
- Le marin se repose dans sa cabine après son quart.
3.
conducteurespace fermé où se place le conducteur d'un véhicule
- Le chauffeur de camion monte dans sa cabine.
4.
avionzone où se trouvent les passagers dans un avion
- L'hôtesse traverse la cabine pour servir les repas.
5.
ascenseurcage fermée qui transporte les gens dans un ascenseur
- La cabine de l'ascenseur s'arrête au troisième étage.
Images of cabine
petit espace fermé où dort une personne sur un bateau 
espace fermé où se place le conducteur d'un véhicule 
zone où se trouvent les passagers dans un avion 
cage fermée qui transporte les gens dans un ascenseur
Expressions with cabine
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
espace fermé qui monte et descend pour transporter des personnes
La cabine d'ascenseur s'est arrêtée entre deux étages.
petite pièce dans un magasin pour essayer des vêtements
Elle entre dans la cabine d'essayage pour essayer sa robe.
espace fermé équipé pour se laver sous un jet d'eau
Ils ont installé une cabine de douche dans leur nouvelle salle de bains.
petite construction en bois pour se changer à la plage
Nous avons loué une cabine de plage pour la journée.
petit espace fermé avec appareil pour prendre des photos automatiquement
Elle est allée dans la cabine photo pour faire ses photos d'identité.
bagage de petite taille autorisé dans la cabine d'un avion
Elle a préparé son sac de cabine pour le vol de demain.
petite valise aux dimensions autorisées pour voyager en cabine d'avion
J'ai mis mes vêtements dans ma valise cabine pour le vol.
bagage qu'un passager emporte avec lui dans l'avion
Je mets mon ordinateur portable dans mon bagage de cabine.
petite construction fermée équipée d'un téléphone pour le public
Il cherche une cabine téléphonique pour appeler ses parents.
valise ou sac autorisé dans la cabine d'un avion pendant le vol
Mon bagage cabine contient mes documents et mon ordinateur portable.
valise ou sac que le voyageur garde avec lui dans l'avion
Mon bagage en cabine contient mes affaires importantes pour le voyage.
appareil fermé avec lampes qui bronze la peau artificiellement
Elle va dans une cabine à UV pour avoir un teint doré.
compartiment de train ou bateau équipé de lits pour dormir
Nous avons réservé une cabine couchette pour le voyage de nuit en ferry.
local isolé acoustiquement où on enregistre la voix ou les instruments
Le chanteur entre dans la cabine d'enregistrement pour sa nouvelle chanson.
équipement fermé avec des lampes pour bronzer sans soleil
Elle va dans une cabine de bronzage avant ses vacances.
espace fermé où se place le conducteur pour diriger un véhicule
Le mécanicien est monté dans la cabine de conduite du train.
petit compartiment fermé avec lits pour dormir dans un train ou bateau
Nous avons réservé une cabine de couchage pour le voyage de nuit en ferry.
petit bâtiment sur autoroute où travaille la personne qui collecte les frais
L'automobiliste s'arrête devant la cabine de péage pour payer.
espace de voyage le plus luxueux dans un avion ou bateau
La cabine de première classe offre des sièges-lits et un service personnalisé.
pièce fermée où se trouve l'équipement pour projeter les films
L'opérateur surveille la projection depuis la cabine de projection.
compartiment suspendu qui transporte les passagers le long d'un câble
La cabine de téléphérique peut accueillir jusqu'à huit personnes.
petit espace fermé où une personne vote en secret
Il entre dans la cabine de vote pour choisir son candidat.
cabine prévue pour accueillir deux personnes à bord d'un bateau
Nous avons réservé une cabine double pour la traversée en ferry.
espace fermé où se trouve la personne qui conduit un train ou camion
Le conducteur s'installe dans sa cabine du conducteur avant le départ du train.
Origin of cabine
français, cabine (petite chambre)
Terms with cabine included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
étages
cabine fermée qui transporte les personnes dans l'appareil
transport vertical
se servir de la cabine pour monter ou descendre dans un immeuble
cabine
pièce chauffée avec bancs en bois pour transpirer
machine à portraits
cabine automatique qui prend des photos d'identité rapidement
cabine téléphonique
appareil téléphonique payant installé dans un lieu accessible à tous
relaxation
temps passé dans une cabine très chaude pour se détendre
équipement
baignoire combinée avec une cabine de douche
aéroport
inspection de sécurité des bagages emportés en cabine d'avion
élections
cabine fermée où une personne vote en secret
cabine
photo d'identité prise avec cette machine automatique
cabine publique
appareil téléphonique public qui fonctionne avec une carte prépayée
cabine téléphonique
carte prépayée avec crédit pour passer des appels depuis une cabine
cabine
petite construction publique qui abrite un téléphone pour passer des appels
téléphérique
cabine suspendue à un câble pour transporter des passagers
transport
cabine transportant des personnes en situation particulière
téléphérique
cabine suspendue d'un téléphérique pour transporter des passagers
aviation
responsable du personnel de cabine dans un avion
construction
espace vertical fermé où se déplace la cabine d’un ascenseur
architecture
espace vertical dans un bâtiment où se déplace la cabine d'ascenseur
cabine publique
carte prépayée à puce ou code pour téléphoner depuis une cabine publique
aviation
rétablissement de la pression normale de l'air dans la cabine d'un avion
marine
compas inversé suspendu dans la cabine du capitaine
embarcation
bateau de plaisance ou de pêche équipé d'une cabine
cabine téléphonique
pièce métallique utilisée pour payer les communications dans les cabines téléphoniques
Examples of cabine in a sentence
Elle attendait son tour dans la cabine téléphonique. Ma cabine est située près de la proue du navire. Ils ont partagé une petite cabine pendant la traversée. La cabine du tracteur est équipée de la climatisation. Il a oublié ses clés dans la cabine du train. La cabine était silencieuse pendant le vol de nuit.
Les passagers rangent leurs bagages dans la cabine avant le décollage. La cabine peut accueillir huit personnes à la fois. La porte de la cabine s’est refermée doucement.
View all translations of cabine
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:booth, cabin, ...
- German:Kabine, Fahrerkabine, ...
- Italian:cabina, ...
- Spanish:cabina, camarote, ...
- Portuguese:cabine, cabina, ...
- Chinese:小隔间, 船舱, ...
- Japanese:個室, キャビン, ...
- Arabic:مقصورة, كابينة, ...
- Hebrew:קַבִּינָה, תָּא, ...
- Russian:кабина, каюта, ...
- Ukrainian:кабіна, каюта, ...
cabiner
kabine
Definition of cabiner - Reverso French Dictionary
Verb
- Il faut que je cabine avant de partir en voyage.
- Attends-moi deux minutes, je vais cabiner vite fait.
- Il a cabiné avant le début de la réunion pour être tranquille.
Origin of cabiner
français, cabine (petite chambre) + -er (verbe)
View all translations of cabiner
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:use the bathroom, ...
- German:auf die Toilette gehen, ...
- Italian:andare in bagno, ...
- Spanish:ir al baño, ...
- Portuguese:ir à casa de banho, ...
- Chinese:上厕所, ...
- Japanese:トイレに行く, ...
- Arabic:ذَهَبَ إِلَى المِرْحَاض, ...
- Hebrew:לָלֶכֶת לַשֵּׁרוּתִים, ...
- Russian:сходить в туалет, ...
- Ukrainian:сходити в туалет, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the