cabaner

kabanɛ

Definition

Conjugation

Definition of cabaner - Reverso French Dictionary

Verb

logement

intr.

Rare

habiter dans une petite construction en bois

intr.

Rare

Il cabane dans la forêt depuis des mois.

habiter

loger

nautique

tr.

TECH.

renverser complètement une embarcation

tr.

TECH.

La tempête a cabanée notre bateau sur la plage.

chavirer

culbuter

volets

tr.

TECH.

entrebâiller les volets en les accrochant

tr.

TECH.

Elle cabane les volets pour aérer la maison.

accrocher

entrebâiller

ancrage

tr.

TECH.

placer une ancre en travers sur une chaloupe

tr.

TECH.

Le marin cabane l'ancre sur le pont.

ancrer

fixer

élevage

tr.

TECH.

mettre des branches sur les claies pour les vers à soie

tr.

TECH.

Il faut cabaner quand les vers cherchent à filer.

couvrir

protéger

érable

tr.

TECH.

CAN

nettoyer le matériel servant à faire du sirop d'érable

tr.

TECH.

CAN

Nous devons cabaner avant la fin avril.

nettoyer

purger

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of cabaner

français régional, cabane (petite maison)

Examples of cabaner in a sentence

Nous avons cabané dans une cabane rudimentaire pendant la randonnée.
Le vent a cabané le bateau contre la jetée.
Ils ont cabané leur petit voilier pour la nuit.
Il faut cabaner les volets avant la tempête.
Chaque matin, elle cabane les volets de la cuisine.
Avant de partir, il faut cabaner l’ancre correctement.

Ils ont cabané l’ancre pour stabiliser la chaloupe.
Les éleveurs doivent cabaner avant la montée des vers.
On apprend à cabaner lors de la formation en sériciculture.
Il faut cabaner tout l’équipement après la saison.
Les enfants apprennent à cabaner avec leur grand-père.

View all translations of cabaner

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:live in a cabin, capsize, ...
German:in einer Hütte wohnen, kentern, ...
Italian:vivere in una capanna, capovolgere, ...
Spanish:vivir en una cabaña, volcar, ...
Portuguese:viver numa cabana, virar, ...
Chinese:住在小木屋里, 翻船, ...
Japanese:小屋に住む, 転覆する, ...
Arabic:سكن, انقلب القارب, ...
Hebrew:לָגוּר בְּבִקְתָּה, לַהֲפוֹךְ סִירָה, ...
Russian:жить в хижине, опрокинуться, ...
Ukrainian:жити в халупі, перевернути човен, ...
Catalan:viure en una cabana, bolcar, ...
Danish:bo i en hytte, kæntre, ...
Dutch:houten hutje bewonen, kapseizen, ...
Greek:μένω σε καλύβα, αναποδογυρίζω, ...
Hungarian:kunyhóban lakni, felborítani, ...
Khmer:រស់នៅក្នុងខ្ទមឈើ, ក្រឡាប់, ...
Korean:오두막에 살다, 전복시키다, ...
Polish:mieszkać w szałasie, wywracać się, ...
Portuguese (BR):morar em cabana, virar, ...
Romanian:a locui într-o cabană, a răsturna, ...
Swedish:bo, kantra, ...
Thai:อาศัยอยู่ในกระท่อมไม้, พลิกคว่ำ, ...
Turkish:kulübede yaşamak, alabora etmek, ...
Vietnamese:sống trong lều gỗ, lật úp, ...

Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of cabaner - Reverso French Dictionary

Verb

Origin of cabaner

Terms related to cabaner

Examples of cabaner in a sentence

View all translations of cabaner

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery