c'est de la balle ! definition, c'est de la balle ! meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
c'est de la balle ! exp.
s'emploie pour marquer l'enthousiasme
[Fam.] peut être renforcé : "c'est de la balle atomique"

Additional comments:

Marie-odileP:

expression venant des gens du cirque : "il est de la balle" (il est du...

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
exp.
c'est génial, c'est super
très familier
v.
c'est maintenant à vous de parler, d'agir, de faire vos preuves...
Expressio
exp.
c'est complètement incompréhensible
Expressio
on dit aussi c'est du chinois / de l'iroquois
exp.
c'est excellent, c'est très bien
[Fam.] voir aussi "c'est de la balle"
exp.
c'est quelque chose (objet, spectacle...) de mauvaise qualité
Expressio (familier et péjoratif)
exp.
cela appartient au passé, c'est totalement terminé
exp.
c'est nécessaire
[Fam.]
exp.
c'est difficile, pénible
Expressio
(familier)
exp.
la réaction adverse peut s'expliquer,
se dit pour exprimer qu'on peut comprendre une personne qui agit dans un sens qui n'est pas forcément le nôtre
exp.
c'est une galère
[Fam.] c'est une tannée d'aller à ce mariage en voiture
q.
c'est vraiment exagéré
exp.
c'est à la mode et bien vu
[Fam.]
exp.
c'est déjà décidé ! c'est joué d'avance maintenant! on connait l'issue!
[Fig.] le sens propre aussi existe. C'est plié = c'est fichu ou c'est gagné suivant le sens de la chose, en tous cas, c'est déjà joué
exp.
1. c'est superbe !
2. c'est le grand luxe !
Expressio
exp.
1. c'est pareil, c'est la même chose
2. cela revient au même
Expressio
(familier)
exp.
1. ça a une forte température 2. c'est assez risqué 3. c'est assez sensuel
exp.
c'est assez, cela ne doit plus continuer ainsi
[Fam.]
exp.
c'est beau (ou bon, joli, bien, remarquable, agréable...) !
Expressio
(familier et vieilli)
exp.
c'est excellent!
Se dit en général d'un très bon vin et parfois d'un plat.
exp.
c'est conclu, terminé
[familier]
exp.
c'est le summum, c'est le comble
Ex. : "après tout ce qu'il nous a fait subir, maintenant il en demande encore, c'est le pompon !".
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

balle

  
      nf  
1      (sports)   pelote élastique utilisée dans différents sports  
2    projectile d'arme à feu  
3    enveloppe de grain de céréale  
    bale  
4    paquet de marchandises  
5    masse de fourrage, de coton, de pâte à papier  
6    familier   franc ("t'as pas cent balles")  


balle de neige            n  
boule de neige  
  (Canada)  
balle molle            n  
jeu voisin du baseball  
  (Canada)  
enfant de la balle            n  
fils d'artiste devenu artiste lui-même  
renvoyer la balle            v  
répliquer  
trou de balle         n  
argot   anus  
balle-peau  
      interj  
argot   rien, que dalle  
un enfant de la balle            n  
enfant évoluant dans le milieu du cirque ou du spectacle  
lance-balle  
      nm  
vieilli, sports   appareil pour lancer des balles grâce à un ressort  
pare-balle   , pare-balles  
      adj inv  
1    qui protège des balles  
      nm  
2    dispositif qui protège des balles  
passe-balle  
      nm   appareil contrôlant le calibre des balles  
porte-balle   , porteballe  
      nm  
vieilli   colporteur, porteur de vêtements  
tire-balle  
      nm     (chirurgie)   pince servant à extraire une balle  
French Definition Dictionary  

Advertising
Advertising