buveur
byvœʁ
buveuses
Definition Synonyms

Definition of buveur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
généralpersonne qui consomme des boissons
  • Ce buveur préfère l'eau plate à l'eau gazeuse.
buveuse consommateur
2.
alcoolhomme qui consomme beaucoup d'alcool de façon habituelle
  • Ce buveur fréquente tous les bars du quartier.
alcoolique ivrogne
3.
cure thermaleTECH.personne qui fait une cure thermale en buvant des eauxTECH.
  • Le buveur se rend chaque matin à la source thermale.
curiste hydropathe

Adjective

1.
habitudequi boit, qui a l'habitude de boire
  • Cet animal buveur a besoin d'eau fraîche tous les jours.
buvant buveuse
2.
alcoolqui boit beaucoup d'alcool, qui aime l'alcool
  • Il est devenu très buveur depuis qu'il a perdu son travail.
alcoolique ivrogne
Add a suggestion |

Expressions with buveur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui consomme de la bière
Mon oncle est un grand buveur de bière depuis sa jeunesse.
personne qui consomme du vin
Mon grand-père était un grand buveur de vin rouge.
personne qui boit beaucoup d'alcool depuis longtemps
Ce buveur endurci refuse d'admettre qu'il a un problème.
personne qui boit de l'alcool en très grande quantité
Ce buveur excessif consomme plusieurs bouteilles de vin par jour.
personne qui boit de l'alcool de temps en temps seulement
Pierre est un buveur occasionnel qui ne prend un verre qu'en soirée.
personne qui boit de l'alcool surtout lors de sorties ou événements
Marie est une buveuse sociale, elle ne boit que pendant les fêtes.

Origin of buveur

latin, bibere (boire)

Terms with buveur included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
alcool
concernant un buveur, n’ayant pas encore bu d’alcool
gros buveur
personne qui boit beaucoup d'alcool
buveur
personne qui boit beaucoup d'alcool
insecte
papillon appelé aussi bombyx buveur
buveur
personne qui consomme des boissons alcooliques de façon habituelle
buveur
personne qui boit lentement et par petites gorgées

Examples of buveur in a sentence

  • Les buveurs se retrouvent au café du coin.
  • Ce buveur arrive toujours en retard au travail.
  • Un buveur invétéré ne refuse jamais un verre.
  • Les buveurs attendent leur tour devant la fontaine.
  • Un buveur note soigneusement la quantité d'eau absorbée chaque jour.
  • C'est un homme buveur, il fréquente souvent les bars.

View all translations of buveur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:drinker, drinking, ...
  2. German:Trinker, trinkend, ...
  3. Italian:bevitore, abituato a bere, ...
  4. Spanish:bebedor, aficionado a la bebida, ...
  5. Portuguese:bebedor, que bebe, ...
  6. Chinese:饮用者, 爱喝水的, ...
  7. Japanese:飲む人, よく飲む, ...
  8. Arabic:شارب, معتاد على الشرب, ...
  9. Hebrew:שׁוֹתֶה, רַגְלָן לִשְׁתִיָּה, ...
  10. Russian:пьющий, склонный к питью, ...
  11. Ukrainian:питущий, той, що п'є, ...
buveuse
byvøz
buveurs

Definition of buveuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
généralRarefemme qui boit des liquidesRare
  • Cette buveuse de thé préfère les infusions aux tisanes.
consommatrice
2.
alcoolRarefemme qui consomme beaucoup d'alcool de façon habituelleRare
  • On dit que c'est une buveuse invétérée depuis son divorce.
alcoolique ivrognesse
3.
insecteTECH.papillon appelé aussi bombyx buveurTECH.
  • La buveuse pond ses œufs sur les feuilles de ronce.

Adjective, feminine

1.
alcoolRarequi boit beaucoup d'alcool de façon habituelleRare
  • Cette femme buveuse fréquente tous les bars du quartier.
alcoolique ivrogne
2.
biologieTECH.qui a pour caractéristique de boire ou aspirer des liquidesTECH.
  • La trompe buveuse du papillon lui permet de se nourrir.
aspirante
Add a suggestion |

Images of buveuse

  • buveuse: papillon appelé aussi bombyx buveur
    papillon appelé aussi bombyx buveur

Origin of buveuse

français, boire (consommer) + -euse (suffixe féminin)

Examples of buveuse in a sentence

  • On a photographié la buveuse lors de la dégustation de vins.
  • Elle a été accusée d'être une buveuse régulière lors des réunions.
  • Sa réputation de buveuse lui a causé des ennuis au travail.
  • La buveuse est active au printemps dans les forêts.
  • On observe la buveuse sur les branches basses.
  • Une collègue buveuse arrive souvent en retard.

View all translations of buveuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:female drinker, heavy-drinking, ...
  2. German:Trinkerin, trinkfest, ...
  3. Italian:bevitrice, che beve molto, ...
  4. Spanish:bebedora, bebedor, ...
  5. Portuguese:bebedora, sugador, ...
  6. Chinese:喝茶的女人, 嗜酒, ...
  7. Japanese:飲み手, 酒好きの, ...
  8. Arabic:شاربة, سكيرة, ...
  9. Hebrew:שׁוֹתָה, שִׁכּוֹרָה, ...
  10. Russian:пьющая, пьющий, ...
  11. Ukrainian:питуща, алкоголічна, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery