butineuse
bytinøz
butineurs
Definition Synonyms

Definition of butineuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
insecteRareabeille qui collecte le nectar et le pollen des fleursRare
  • Les butineuses reviennent à la ruche chargées de pollen.
abeille ouvrière
2.
internetTECH.programme informatique qui permet de consulter les sites webTECH.
  • Elle a ouvert sa butineuse pour rechercher des informations.
explorateur web navigateur web

Adjective, feminine

1.
insecteRarequi se déplace de fleur en fleur pour récolter le pollenRare
  • L'abeille butineuse visite plusieurs fleurs dans le jardin.
pollinisatrice récolteuse
2.
figuréRarequi collecte des informations de façon dispersée et variéeRare
  • Cette journaliste butineuse rassemble des témoignages partout.
collectrice curieuse
Add a suggestion |

Origin of butineuse

français, butiner (cueillir nectar) + -euse (suffixe féminin)

Examples of butineuse in a sentence

  • J'ai observé une butineuse entrer dans la ruche.
  • La butineuse affiche rapidement les pages demandées.
  • Il a changé de butineuse pour une version plus rapide.
  • Cette mouche butineuse explore les fleurs du balcon.
  • Une guêpe butineuse s'est posée sur la lavande.
  • Son approche butineuse enrichit ses enquêtes.

View all translations of butineuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:forager bee, foraging, ...
  2. German:Sammelbiene, sammelnd, ...
  3. Italian:bottinatrice, impollinatrice, ...
  4. Spanish:abeja obrera, polinizador, ...
  5. Portuguese:abelha forrageadora, forrageador, ...
  6. Chinese:采蜜蜂, 采蜜的, ...
  7. Japanese:採蜜蜂, 花を飛び回る, ...
  8. Arabic:نحلة عاملة, جامع للرحيق, ...
  9. Hebrew:דְּבוֹרָה מְאַבִּיקָה, מְאַבֵּק, ...
  10. Russian:сборщица нектара, собирающий нектар, ...
  11. Ukrainian:збиральниця нектару, пилкозбірний, ...
butineur
bytinəʁ
butineuses

Definition of butineur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
abeilleRareinsecte qui récolte le pollen en volant de fleur en fleurRare
  • L'abeille est un butineur essentiel pour la pollinisation.
abeille pollinisateur
2.
informatiqueTECH.CANlogiciel qui permet de consulter des sites internetTECH.CAN
  • Il a ouvert son butineur pour rechercher des informations.
explorateur navigateur
3.
rechercheRarepersonne qui cherche des informations en allant de source en sourceRare
  • Ce journaliste est un butineur infatigable d'informations.
chercheur explorateur

Adjective

1.
insectesRarequi se déplace de fleur en fleur pour recueillir le pollenRare
  • Les abeilles butineuses visitent de nombreuses fleurs chaque jour.
nectarifère pollinisateur
2.
figuréRarequi obtient des éléments de différentes sourcesRare
  • Cet étudiant butineur compile ses notes à partir de plusieurs manuels.
éclectique
Add a suggestion |

Images of butineur

  • butineur: insecte qui récolte le pollen en volant de fleur en fleur
    insecte qui récolte le pollen en volant de fleur en fleur

Origin of butineur

français, butiner (cueillir le nectar)

Examples of butineur in a sentence

  • Un butineur fatigué s'est posé sur la fenêtre.
  • Mon butineur a besoin d'une mise à jour.
  • Elle préfère utiliser un butineur différent pour le travail.
  • Le butineur explore les archives à la recherche de détails inédits.
  • Dans l’équipe, elle est reconnue comme une butineuse d’idées innovantes.
  • Le papillon butineur vole de rose en rose.

View all translations of butineur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:pollinator, nectar-gathering, ...
  2. German:Bestäuber, sammelnd, ...
  3. Italian:impollinatore, bottinante, ...
  4. Spanish:polinizador, recolector de polen, ...
  5. Portuguese:abelha forrageadora, butinador, ...
  6. Chinese:采蜜昆虫, 采蜜的, ...
  7. Japanese:採蜜昆虫, 花粉を集める, ...
  8. Arabic:حشرة مُلقِّحة, مُتَنَقِّل بين الأزهار, ...
  9. Hebrew:מַאֲבִיק, מְלַקֵּט, ...
  10. Russian:опылитель, собирательный, ...
  11. Ukrainian:запилювач, збираючий пилок, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery