butin
bytɛ̃
Definition Synonyms
Definition of butin - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
guerreDated biens pris sur les ennemis vaincus pendant une guerreDated
- Les soldats se partagèrent le butin après la victoire.
2.
rechercherésultat obtenu par des recherches ou des efforts soutenus
- Cette découverte était le butin de années de travail.
3.
volobjets volés par un malfaiteur à ses victimes
- Le cambrioleur cacha son butin dans une cave abandonnée.
4.
insectenectar ou pollen récolté par un insecte
- L'abeille rentre à la ruche avec son butin de nectar.
Expressions with butin
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
portion de biens volés ou conquis qui revient à quelqu'un
Le pirate a réclamé sa part du butin après l'attaque.
gain ou récolte en très petite quantité
Après des heures de pêche, leur maigre butin tenait dans un seau.
objets de valeur pris par des soldats pendant une guerre
Les soldats ont rapporté un riche butin de guerre du château.
diviser entre plusieurs personnes les biens volés ou gains obtenus
Les cambrioleurs ont décidé de partager le butin équitablement.
Origin of butin
français, butin (butin, butin de guerre)
Terms with butin included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
butin
objet ou argent dérobé illégalement
profit
butin obtenu en profitant de la faiblesse d'autrui
butin militaire
butin saisi à l'ennemi lors d'un conflit armé
butin militaire
objet pris à l'ennemi pendant un combat et gardé comme souvenir
butin
ce qui a été saisi ou capturé
butin
biens pris ou obtenus au détriment d'autrui
butin
dépouilles prises sur un ennemi vaincu lors d'un combat
partage butin
portion que quelqu'un reçoit lors d'un partage de gains
butin maritime
somme d'argent versée à chaque marin après vente d'un navire capturé
butin
objet ou bien qui a été volé ou pillé
butin prestigieux
dépouilles précieuses et glorieuses prises à un ennemi
argot
partager un butin ou des gains entre complices
butin volé
ce qui est obtenu par vol ou pillage
pillage
faire du butin en pillant
Examples of butin in a sentence
Ils ont caché le butin dans une grotte secrète. Le butin de ses recherches fut publié dans une revue. Son butin après des mois d'enquête était impressionnant. Les voleurs se sont disputé le butin après le braquage. La police a retrouvé le butin caché sous le plancher. La fourmi transporte son butin jusqu'à la colonie.
Le butin récolté par les abeilles varie selon les fleurs visitées.
View all translations of butin
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:spoils of war, fruit, ...
- German:Beute, Ertrag, ...
- Italian:bottino, frutto, ...
- Spanish:botín, fruto, ...
- Portuguese:espólio, resultado, ...
- Chinese:战利品, 成果, ...
- Japanese:戦利品, 成果, ...
- Arabic:غنيمة, حصيلة, ...
- Hebrew:שָׁלָל, פֵּרוּת, ...
- Russian:трофей, достижение, ...
- Ukrainian:трофей, здобуток, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the