buffet chaud
byfɛ ʃo
Definition
Translation Definition Synonyms
Definition of buffet chaud - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
restaurationservice de restauration où les plats chauds sont disposés pour se servir
- L'hôtel propose un buffet chaud pour le petit-déjeuner avec des œufs brouillés.
- Le buffet chaud attire de nombreux clients le dimanche midi.
- Un buffet chaud est servi lors des mariages en hiver.
Feedback:
Expressions with buffet
repas où chaque personne se sert librement parmi les plats proposés
L'hôtel propose un buffet canadien pour le petit déjeuner.
service de restaurant où on peut manger autant qu'on veut
Le buffet à volonté chinois propose des plats variés pour quinze euros.
avoir du courage, de la bravoure face aux difficultés
Il en a dans le buffet, il n'a pas peur de défendre ses idées.
repas du matin servi en libre-service avec plusieurs plats disposés
L'hôtel propose un buffet petit-déjeuner de 7h à 10h.
repas où chacun se sert dans des plats disposés ensemble
L'hôtel propose un repas buffet avec de nombreuses spécialités locales.
repas du soir où les invités se servent librement à un buffet
Ils organisent un dîner-buffet pour célébrer l'anniversaire de l'entreprise.
wagon de train où on sert des repas et des boissons
Les voyageurs se dirigent vers la voiture-buffet pour déjeuner.
meuble ou aménagement pour présenter et servir des boissons
Le buffet de boissons était installé dans le salon pour la réception.
restaurant situé dans une gare pour servir les voyageurs
Nous avons pris un café au buffet de gare avant notre train.
repas du soir en libre-service où chacun se sert parmi les plats disposés
Pour son anniversaire, elle a organisé un buffet dînatoire avec ses amis.
service de restauration où les plats froids sont présentés en libre-service
L'hôtel propose un buffet froid pour le déjeuner du dimanche.
meuble de rangement vertical avec portes pour la vaisselle
Le buffet haut de la salle à manger contient toute notre vaisselle.
service de repas matinal où les clients se servent librement
L'hôtel propose un petit-déjeuner buffet de 7h à 10h.
buffet proposant des produits typiques de la campagne comme charcuteries et viandes
L'hôtel propose un buffet campagnard avec du jambon et du pâté.
pause dans un voyage ou une activité pour prendre un repas
Nous ferons un arrêt-buffet à midi lors de notre excursion.
meuble décoratif qui contient les tuyaux et mécanismes d'un orgue
Le buffet d'orgue de la cathédrale est sculpté dans du chêne massif.
ne pas avoir de nourriture à manger
Avec ce salaire, on danse devant le buffet tous les soirs.
Expressions with chaud
dans un lieu où la température est agréable et confortable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.
donner de la chaleur à une personne pour qu'elle n'ait pas froid
Les enfants se tiennent chaud en se serrant les uns contre les autres.
très chaud, qui vient d'être chauffé ou cuit
Elle nous a servi des croissants tout chauds du four.
extrêmement chaud, à une température très élevée
Attention, le café est chaud bouillant !
se trouver dans un lieu où la température est agréable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.
dans un endroit chaud et confortable, à l'abri du froid
Les enfants dorment bien au chaud sous leurs couvertures.
moment de colère ou d'énervement soudain
Elle a eu un coup de chaud quand elle a vu les dégâts.
placer dans un endroit chaud pour réchauffer ou maintenir la température
Elle met le plat au chaud avant de servir le dîner.
maintenir sa température corporelle pour éviter d'avoir froid
Il se tient chaud en portant plusieurs couches de vêtements.
maintenir quelque chose à une température chaude pour éviter le refroidissement
Je vais tenir le plat au chaud pendant que tu finis de préparer.
ne pas avoir envie de faire quelque chose, manquer d'enthousiasme
Je ne suis pas chaud pour aller au cinéma ce soir.
en utilisant la chaleur ou avec un objet très chaud
Le forgeron travaille le métal à chaud.
masse d'air dont la température est plus élevée que normale
L'air chaud monte vers le ciel et crée des courants ascendants.
se mettre facilement en colère ou s'énerver rapidement
Mon frère a le sang chaud, il se fâche pour un rien.
exprime que quelque chose est difficile ou risqué
L'examen de maths demain, c'est chaud.
très excité, agité ou dans un état émotionnel intense
Après cette dispute, il était chaud comme la braise.
avertissement pour demander le passage en transportant quelque chose
Chaud devant ! Je porte une casserole bouillante.
lieu avec beaucoup d'activité et d'animation
Ce quartier est le coin chaud de la ville la nuit.
avoir très chaud de façon insupportable
On crève de chaud dans cette voiture sans climatisation.
fonction qui maintient les aliments chauds après la cuisson
Le garde au chaud de ce four permet de servir les plats encore tièdes.
qui ne suscite aucune réaction, ni positive ni négative
Cette proposition me laisse ni chaud ni froid.
lieu où il y a beaucoup de tensions ou conflits
Cette région est un point chaud géopolitique depuis des années.
zone urbaine réputée dangereuse avec beaucoup de criminalité
La police patrouille régulièrement dans ce quartier chaud de la ville.
réponse spontanée et immédiate donnée sous le coup de l'émotion
Sa réaction à chaud après la défaite était très émotionnelle.
Terms related to buffet chaud
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of buffet chaud
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hot buffet, ...
- German:warmes Buffet, ...
- Italian:buffet caldo, ...
- Spanish:buffet caliente, ...
- Portuguese:buffet quente, ...
- Chinese:热食自助餐, ...
- Japanese:ホットビュッフェ, ...
- Arabic:بوفيه ساخن, ...
- Hebrew:בּוּפֶה חַם, ...
- Russian:горячий буфет, ...
- Ukrainian:гарячий буфет, ...
- Catalan:bufet calent, ...
- Danish:varm buffet, ...
- Dutch:warm buffet, ...
- Greek:Ζεστός μπουφές, ...
- Khmer:ប៊ុហ្វេម្ហូបក្តៅ, ...
- Korean:핫 뷔페, ...
- Polish:bufet z gorącymi daniami, ...
- Portuguese (BR):buffet quente, ...
- Romanian:buffet cald, ...
- Swedish:varm buffé, ...
- Thai:บุฟเฟ่ต์อาหารร้อน, ...
- Turkish:sıcak açık büfe, ...
- Vietnamese:buffet món nóng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the