brutal
bʁytal
brutaux
Definition Synonyms
Definition of brutal - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
violentqui fait preuve de violence et d'agressivité
- Il a eu une réaction brutale face aux critiques.
2.
bestialqui agit de façon primitive et sauvage comme un animal
- Son comportement brutal choquait tous les invités.
3.
soudainqui arrive de manière soudaine et intense
- La température a connu une chute brutale cette nuit.
Noun, masculine
violencehomme qui se comporte de façon violente et sans retenue
- Ce brutal terrorise tous les habitants du quartier.
Expressions with brutal
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
action de se réveiller de façon soudaine et désagréable
Le réveil brutal causé par l'alarme incendie l'a laissé désorienté.
interruption soudaine et violente d'un mouvement ou d'une activité
L'arrêt brutal de la machine a causé une panne générale.
retour soudain et difficile à la réalité après une période d'euphorie
Après ses vacances de rêve, son atterrissage brutal au bureau fut pénible.
événement soudain qui bouleverse profondément une personne
La mort de son père fut un choc brutal pour toute la famille.
freinage très fort et soudain qui arrête brusquement un véhicule
Le coup de frein brutal a projeté tous les passagers vers l'avant.
action de freiner très fort et soudainement
Le freinage brutal a évité l'accident de justesse.
arrêt soudain et complet d'une substance sans diminution progressive
Le sevrage brutal de cette drogue peut provoquer des effets secondaires graves.
Origin of brutal
latin, brutus (grossier, lourd)
Terms with brutal included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
réveil brutal
réveiller quelqu'un ou soi-même de façon brusque et soudaine
clac brutal
piège mécanique qui tue les rats en les frappant
traumatisme
événement brutal qui perturbe gravement quelqu'un
violence
qui est violent, brutal ou sans contrôle
violence
qui est très violent et brutal
violence
massacre brutal avec beaucoup de morts
départ brutal
partir brusquement d'un lieu par mécontentement ou colère
aviation
accident brutal d'un avion qui tombe et se brise au sol
catastrophe
changement brutal qui provoque désordre et confusion
surprise brutale
interjection marquant un événement soudain, souvent brutal ou spectaculaire
comportement
avoir un comportement brutal ou violent envers les autres
rejet brutal
insulte pour envoyer quelqu'un promener et rejeter brutalement ce qu'il demande
agression
acte brutal qui peut causer des dommages physiques ou moraux
figuré
retour brutal et pénible à une situation normale après une période difficile
délicatesse
de manière délicate et subtile, sans être brutal ou grossier
figuré
arrêt ou ralentissement brutal d'une activité
figuré
événement brutal qui marque profondément une personne
rejet brutal
dire brutalement à quelqu'un de partir ou rejeter quelque chose
rejet brutal
repousser quelqu'un brutalement et définitivement
impact brutal
subir quelque chose de négatif avec toute son intensité et de façon brutale
émotion
se trouver très bouleversé après un événement brutal ou inattendu
moteur
provoquer l'arrêt brutal d'un moteur ou d'une machine
arrêt brutal
terminaison soudaine et brutale de quelque chose sans transition
terminaison brutale
arrêt brutal et inattendu de quelque chose
Examples of brutal in a sentence
Le film contient des scènes particulièrement brutales. L'animal brutal attaqua sans avertissement. Ses réactions brutales effrayaient les enfants du village. Un changement brutal s'est produit dans sa vie. Son départ brutal a surpris tout le monde. Un brutal a semé la panique lors de la fête.
Les policiers ont arrêté le brutal après l'agression.
View all translations of brutal
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:brutal, brute, ...
- German:brutal, Gewalttäter, ...
- Italian:brutale, energùmeno, ...
- Spanish:brutal, persona violenta, ...
- Portuguese:brutal, brutamontes, ...
- Chinese:残暴的, 暴徒, ...
- Japanese:暴力的な, 乱暴者, ...
- Arabic:عنيف, رجل عنيف, ...
- Hebrew:בְּרוּטָלִי, בְּרוּטָלִי, ...
- Russian:жестокий, жестокий человек, ...
- Ukrainian:жорстокий, грубіян, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the