brouette
bʁwɛt
Definition Synonyms
Definition of brouette - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
transportpetit véhicule à une roue pour transporter des charges lourdes
- Il pousse la brouette remplie de terre dans le jardin.
2.
quantitécontenu que peut porter une brouette
- Il faut trois brouettes de sable pour finir les travaux.
3.
enfantsjeu où une personne marche sur les mains, l'autre tenant ses jambes
- Les enfants jouent à la brouette dans la cour de récréation.
4.
- Cette vieille voiture, quelle brouette !
5.
- Cet ordinateur est une vraie brouette, il rame constamment.
6.
- Cette position est connue sous le nom de brouette.
7.
histoireRare ancienne chaise à porteur montée sur rouesRare
- La brouette était un moyen de transport au XVIIe siècle.
Images of brouette
petit véhicule à une roue pour transporter des charges lourdes
Expressions with brouette
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
outil à une roue pour transporter terre, plantes et matériaux dans le jardin
Il remplit sa brouette de jardin avec du compost frais.
compétition où les participants poussent une brouette sur un parcours
Les enfants ont participé à une course de brouette pendant la fête de l'école.
Origin of brouette
français, brouette (petit chariot)
Terms with brouette included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
champignonnière
brouette spéciale utilisée dans les champignonnières
transport
travail de transport de matériaux avec une brouette
événement sportif
compétition où les participants poussent une brouette sur un parcours
jardinage
transporter quelque chose en utilisant une brouette
transport
personne qui transporte des objets avec une brouette
Examples of brouette in a sentence
Ils ont acheté une nouvelle brouette pour le chantier. Nous avons transporté deux brouettes de gravier ce matin. Il manque encore une brouette de terre pour le jardin. Ils organisent une course de brouette pendant la fête du village. La maîtresse propose la brouette comme activité sportive en classe. Il a acheté une brouette pour presque rien.
Sur l'autoroute, sa brouette n'avançait pas. Mon vieux téléphone est une vraie brouette. Avec cette brouette, impossible de jouer à des jeux récents. La brouette demande une certaine souplesse des deux partenaires. Ils ont essayé la brouette après en avoir discuté. La reine traversait la ville dans une brouette décorée. On louait des brouettes pour les cérémonies officielles.
View all translations of brouette
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:wheelbarrow, wheelbarrow load, ...
- German:Schubkarre, Schubkarrenladung, ...
- Italian:carriola, carriolata, ...
- Spanish:carretilla, carretillada, ...
- Portuguese:carro de mão, carrinhada, ...
- Chinese:独轮车, 一车, ...
- Japanese:一輪車, 一輪車分, ...
- Arabic:عربة يدوية, حمولة عربة اليد, ...
- Hebrew:מְרִיצָה, מְלוֹא מַרִיצָה, ...
- Russian:тачка, тачка песка, ...
- Ukrainian:тачка, вміст тачки, ...
brouetter
bʁwɛte
Definition of brouetter - Reverso French Dictionary
Verb
1.
jardinageRare transporter quelque chose en utilisant une brouetteRare
- Il faut brouetter ces gravats jusqu'au conteneur.
2.
- Je vais te brouetter à la gare avec ma vieille voiture.
Origin of brouetter
français, brouette (diminutif de broe) + germanique, *brōtan? (porter)
Examples of brouetter in a sentence
Elle passe l'après-midi à brouetter du compost sur les plates-bandes. On a brouetté les cartons jusqu’au local de stockage. Je peux te brouetter au village si tu n’as pas de voiture.
View all translations of brouetter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:wheelbarrow, haul, ...
- German:mit der Schubkarre transportieren, kutschieren, ...
- Italian:cariolare, scarrozzare, ...
- Spanish:acarrear en carretilla, llevar, ...
- Portuguese:transportar num carrinho de mão, levar, ...
- Chinese:用手推车运送, 送, ...
- Japanese:一輪車で運ぶ, 運ぶ, ...
- Arabic:نَقَلَ, وَصَّلَ, ...
- Hebrew:לְהוֹבִיל בְּמְרִיצָה, לְהַסִּיעַ, ...
- Russian:возить в тачке, подвезти, ...
- Ukrainian:возити тачкою, доставити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the