brosser
bʁose
Definition of brosser - Reverso French Dictionary
Verb
1.
nettoyagefrotter ou nettoyer quelque chose avec une brosse
- Elle brosse ses cheveux tous les matins.
2.
descriptiondécrire quelque chose de manière générale
- L'auteur brosse un portrait saisissant de l'époque.
3.
peinturepeindre rapidement avec une brosse
- Il brosse le décor en quelques coups habiles.
4.
défaiteinfliger une défaite à quelqu'un
- Notre équipe a brossé l'adversaire trois à zéro.
Expressions with brosser
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
nettoyer ou frotter une partie de son corps avec une brosse
Elle se brosse les dents après chaque repas.
présenter une vue d'ensemble d'une situation ou d'un sujet
Le ministre a brossé le tableau de la situation économique actuelle.
décrire de manière détaillée quelqu'un ou quelque chose
Le journaliste brosse un portrait saisissant du président.
décrire ou présenter quelque chose de manière générale
Il a brossé un tableau sombre de la situation économique.
formule disant à quelqu'un qu'il n'obtiendra pas ce qu'il demande
Si tu veux mon aide sans t'excuser, tu peux te brosser.
flatter quelqu'un pour obtenir sa confiance ou ses faveurs
Il brosse son patron dans le sens du poil pour avoir sa promotion.
faire une description détaillée et vivante de quelqu'un ou quelque chose
Le journaliste brosse le portrait d'un homme politique controversé.
nettoyer ses dents avec une brosse à dents
Il faut brosser ses dents deux fois par jour.
nettoyer ses dents avec une brosse à dents
Je me brosse les dents tous les matins avant de partir au travail.
présenter quelque chose en ne montrant que les aspects positifs
Le maire a brossé un tableau idyllique de sa ville lors du discours.
Origin of brosser
français, brosser (frotter avec une brosse)
Terms with brosser included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
hygiène
action de brosser régulièrement chaque jour pour nettoyer et entretenir
cheval
nettoyer et brosser un cheval ou un autre animal
soin corporel
technique de soin qui consiste à brosser la peau sans eau
chevaux
action de brosser et nettoyer un animal avec une étrille
équitation
action de nettoyer et brosser un cheval ou un équidé
Examples of brosser in a sentence
Le peintre commence par brosser la surface du mur. Le journaliste brosse un tableau rapide de la situation. Elle brosse à grands traits l’histoire de sa famille. L’artiste brosse la toile sans esquisse préalable. Ils brossaient les décors du film en une journée. Ils ont brossé leurs rivaux lors du tournoi régional.
L'équipe locale a brossé les visiteurs sans difficulté.
View all translations of brosser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:brush, sketch, ...
- German:bürsten, ein Bild zeichnen, ...
- Italian:spazzolare, tracciare, ...
- Spanish:cepillar, trazar, ...
- Portuguese:escovar, esboçar, ...
- Chinese:刷, 勾勒, ...
- Japanese:ブラッシングする, 大まかに描写する, ...
- Arabic:فرّك, وصف بشكل عام, ...
- Hebrew:לְהַבְרִישׁ, לְתַאֵר בִּכְלָלִיּוּת, ...
- Russian:расчесывать, обрисовывать, ...
- Ukrainian:розчісувати, описувати загалом, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the