bronzant
bʁɔ̃zɑ̃
Definition Synonyms

Definition of bronzant - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
soleilRarequi fait bronzer la peau par expositionRare
  • Les rayons bronzants du soleil réchauffent la plage.
2.
cosmétiqueRarequi donne une couleur hâlée à la peau sans soleilRare
  • Cette crème bronzante donne un teint doré naturel.
autobronzant
Add a suggestion |

Origin of bronzant

français, bronze (alliage) + suffixe -ant (agent)

Examples of bronzant in a sentence

  • Ils ont acheté une crème bronzante efficace.
  • J’utilise un spray bronzant avant les vacances.
  • Les poudres bronzantes sont populaires en été.

View all translations of bronzant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:tanning, bronzing, ...
  2. German:bräunend, bräunungsfördernd, ...
  3. Italian:abbronzante, autoabbronzante, ...
  4. Spanish:bronceador, autobronceador, ...
  5. Portuguese:bronzeador, autobronzeador, ...
  6. Chinese:使人晒黑的, 美黑, ...
  7. Japanese:日焼けさせる, 日焼け風の, ...
  8. Arabic:يسبب الاسمرار, برونزي, ...
  9. Hebrew:מַשְׁחִים, שָׁזוּף, ...
  10. Russian:загаряющий, бронзирующий, ...
  11. Ukrainian:засмагаючий, бронзуючий, ...
bronzer
bʁɔ̃ze

Definition of bronzer - Reverso French Dictionary

Verb

1.
bronzagetr./intr.donner une couleur hâlée à la peautr./intr.
  • Le soleil bronze rapidement sa peau claire.
brunir hâler
2.
peinturetr.TECH.peindre avec une couleur de bronzetr.TECH.
  • Elle bronze le cadre pour lui donner un aspect doré.
dorer métalliser
3.
métallurgietr.TECH.rendre dur et résistant comme le bronzetr.TECH.
  • L'artisan bronze cette pièce pour la rendre plus solide.
durcir solidifier
Add a suggestion |

Expressions with bronzer

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui prend le soleil pour foncer sa peau
Les vacanciers en train de bronzer lisent en silence.
dans le but d'obtenir un teint hâlé par le soleil
Elle s'allonge sur la plage pour bronzer.
exposer sa peau au soleil pour obtenir une couleur dorée
Elle se bronze sur la plage pendant ses vacances d'été.
s'exposer au soleil ou aux rayons UV pour brunir sa peau
Elle va se faire bronzer sur la plage pendant les vacances.
obtenir un bronzage artificiel avec des produits cosmétiques
Elle préfère bronzer sans soleil avec une crème autobronzante.
appareil qui produit des rayons ultraviolets pour bronzer la peau
Elle utilise sa lampe à bronzer deux fois par semaine.

Origin of bronzer

français, bronzer (prendre couleur)

Examples of bronzer in a sentence

  • Ils ont bronzé pendant leurs vacances en Grèce.
  • Le restaurateur bronze la statue abîmée.
  • On bronze souvent les poignées pour les protéger.
  • On doit bronzer les outils pour les rendre plus résistants.
  • L'entreprise bronze les pièces mécaniques pour l'industrie.

View all translations of bronzer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:tan, paint with bronze, ...
  2. German:bräunen, bronzen, ...
  3. Italian:abbronzare, bronzeare, ...
  4. Spanish:broncear, pintar de bronce, ...
  5. Portuguese:bronzeiar, bronzeá-lo, ...
  6. Chinese:晒黑, 刷成青铜色, ...
  7. Japanese:日焼けさせる, ブロンズ色に塗る, ...
  8. Arabic:سمّر بشرته, طلى بالبرونز, ...
  9. Hebrew:לְשַׁזֵּף, לִצְבּוֹעַ בְּצֶבַע בְּרוֹנְזָה, ...
  10. Russian:загаривать, покрасить в бронзовый цвет, ...
  11. Ukrainian:засмаглювати, покривати бронзою, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery