bronzage
bʁɔ̃zaʒ
Definition Synonyms
Definition of bronzage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
peaucoloration plus foncée de la peau causée par le soleil
- Son bronzage est magnifique après ces vacances à la plage.
2.
métalaction de donner un aspect bronze à un objet
- Le bronzage de cette statue lui donne un éclat particulier.
3.
peintureTECH. technique pour donner l'apparence du bronze à un matériauTECH.
- L'artiste maîtrise parfaitement le bronzage à la feuille d'or.
Images of bronzage
coloration plus foncée de la peau causée par le soleil
Expressions with bronzage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
établissement où on bronze avec des machines spéciales
Elle va au centre de bronzage avant ses vacances.
qui concerne le fait de faire brunir la peau au soleil
Elle a acheté une crème de bronzage pour ses vacances.
produit cosmétique liquide appliqué sur la peau pour favoriser le bronzage
Elle a appliqué de l'huile de bronzage avant de s'allonger au soleil.
marque visible sur la peau entre une zone bronzée et une zone claire
Après ses vacances, on voyait encore sa ligne de bronzage du maillot.
trace visible sur la peau après bronzage inégal
Elle a des marques de bronzage de son maillot de bain.
période consacrée à exposer sa peau pour obtenir un bronzage
Elle a pris rendez-vous pour une séance de bronzage cet après-midi.
marque visible sur la peau causée par un bronzage inégal
Elle avait des traces de bronzage après ses vacances à la plage.
bronzage de tout le corps sans vêtements ni maillot
Elle pratique le bronzage intégral sur sa terrasse privée.
brunissement de la peau obtenu par exposition aux rayons ultraviolets
Le bronzage UV nécessite une protection solaire pour éviter les brûlures.
équipement fermé avec des lampes pour bronzer sans soleil
Elle va dans une cabine de bronzage avant ses vacances.
appareil avec lampes UV où on s'allonge pour bronzer
Elle va au salon de beauté pour utiliser le lit de bronzage.
établissement commercial où on bronze avec des lampes spéciales
Elle va au salon de bronzage chaque semaine avant l'été.
technique pour donner une couleur bronzée à la peau sans soleil
Elle a opté pour un bronzage artificiel avant ses vacances.
Origin of bronzage
italien, bronzo (bronze) + suffixe -age
Terms with bronzage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
bronzage
action de rester longtemps au soleil pour bronzer
bronzage
qui a pris une couleur dorée ou brune sous l'effet du soleil
bronzage
fait de recevoir les rayons du soleil sur la peau
bronzage
devenir bronzé sous l'effet du soleil
bronzage
s'exposer volontairement aux rayons du soleil pour se détendre ou bronzer
bronzage
s'exposer au soleil en s'allongeant pour bronzer ou se détendre
bronzage
s'exposer au soleil ou aux rayons UV pour brunir sa peau
bronzage
donner une couleur hâlée à la peau
bronzage
exposer sa peau au soleil pour bronzer
bronzage
marque visible sur la peau où s'arrête le maillot de bain lors du bronzage
bronzage
prendre une couleur dorée en s'exposant au soleil
bronzage
s'exposer aux rayons du soleil pour bronzer
protection solaire
produit cosmétique qui protège la peau du soleil ou aide au bronzage
cosmétique
qui donne un effet de bronzage sans exposition au soleil
bronzage
posséder une peau colorée et bronzée par le soleil
cosmétiques
obtenir un bronzage artificiel avec des produits cosmétiques
bronzage
appareil fermé avec lampes qui bronze la peau artificiellement
pâleur
avoir la peau très pâle ou sans aucun bronzage
bronzage
se chauffer paresseusement au soleil sans rien faire
bronzage
qui a la peau bronzée par le soleil et le grand air
bronzage artificiel
appareil qui produit des rayons ultraviolets pour bronzer la peau
bronzage
lampe spéciale pour bronzer la peau artificiellement
bronzage
rester allongé au soleil de manière paresseuse pour se réchauffer
bronzage
bronzer tranquillement en se détendant au soleil
Examples of bronzage in a sentence
Elle utilise une crème pour prolonger son bronzage. Le bronzage du cadre a nécessité plusieurs heures. Ils ont choisi le bronzage pour orner les poignées de porte. Le bronzage du cadre donne un aspect antique à la pièce. Ils utilisent le bronzage pour décorer les poignées de porte.
View all translations of bronzage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tan, bronzing, ...
- German:Bräune, Bronzierung, ...
- Italian:abbronzatura, bronzatura, ...
- Spanish:bronceado, bronceadura, ...
- Portuguese:bronzeado, bronzeamento, ...
- Chinese:晒黑, 古铜色处理, ...
- Japanese:日焼け, 青銅仕上げ, ...
- Arabic:تسمير, تغليف بالبرونز, ...
- Hebrew:שִׁזּוּף, צִפּוּי בְּרוֹנְזָה, ...
- Russian:загар, бронзирование, ...
- Ukrainian:засмага, бронзування, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the