broie
bʁwa
Definition Synonyms
Definition of broie - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
textileDated outil pour séparer les fibres du chanvre et du linDated
- L'artisan utilise une broie pour traiter les tiges de chanvre.
2.
héraldiqueDated ornement en forme de feston sur les armoiriesDated
- Cette broie décore le bas de l'écu familial.
Images of broie
outil pour séparer les fibres du chanvre et du lin 
ornement en forme de feston sur les armoiries
Origin of broie
latin, broyer (réduire en poudre)
Terms with broie included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cuisine
appareil électrique qui mélange et broie les aliments
cuisine
appareil électrique de cuisine qui mélange et broie les aliments
cuisine
appareil qui broie les grains de café pour faire de la poudre
cuisine
ustensile de cuisine qui broie les épices pour les réduire en poudre
céréales
machine qui broie les grains de céréales pour faire de la farine
cuisine
ustensile de cuisine qui broie le sel en tournant une manivelle
cuisine
appareil électrique de cuisine qui mixe et broie les aliments
cuisine
appareil électrique qui broie les déchets alimentaires sous l'évier
cuisine
appareil électrique sous l'évier qui broie les déchets alimentaires
machine agricole
machine qui broie les grains de céréales pour faire de la farine
cuisine
appareil électrique qui broie les déchets alimentaires sous l'évier
électroménager
appareil électrique qui broie les déchets alimentaires sous l'évier
cuisine
appareil électrique qui broie les déchets alimentaires sous l'évier
jardin
machine qui broie le bois en petits morceaux ou copeaux
cuisine
appareil électrique qui broie les déchets alimentaires dans l'évier
industrie
installation qui broie des matières pour fabriquer de la pâte à papier
machine
appareil qui broie des matières dures en petits morceaux
industrie minière
machine qui broie les roches avec un système de cônes
oiseaux
organe musculaire qui broie les grains chez certains oiseaux
papeterie
base du cylindre qui broie les chiffons dans la fabrication du papier
océan
poisson marin qui broie les crustacés avec sa mâchoire puissante
carrière
machine qui broie ou concasse des matériaux solides
agriculture
machine agricole avec lames rotatives qui coupe et broie la végétation
agriculture
machine agricole qui broie ronces et arbustes avec des lames rotatives
Examples of broie in a sentence
On nettoie la broie après chaque utilisation. La broie figure en haut du blason communal. On distingue une broie dorée sur ce vieux manuscrit héraldique.
View all translations of broie
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:breaker, festoon, ...
- German:Breche, Feston, ...
- Italian:scavezzatrice, broia, ...
- Spanish:espadilla, lambel, ...
- Portuguese:quebra, broa, ...
- Chinese:打麻机, 花边饰, ...
- Japanese:麻砕き, フェストン飾り, ...
- Arabic:مِفْرَقة القنب, زخرفة متعرجة, ...
- Hebrew:מַפְרֵד, קִשּׁוּט, ...
- Russian:трёпало, фестон, ...
- Ukrainian:тріпало, брой, ...
broyer
bʁwaje
broientbroierabroierai
Definition of broyer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
pressionpresser ou serrer très fort
- La machine broie le métal entre ses mâchoires puissantes.
2.
masticationmâcher pour réduire la nourriture en petits morceaux
- Le cheval broie l'avoine dans sa mangeoire.
3.
destructionécraser complètement, détruire avec force
- Cette défaite a broyé ses espoirs de victoire.
4.
matièreréduire une matière en petits morceaux ou en poudre en écrasant
- Il broie les épices dans un mortier pour faire du curry.
5.
entreprisefaire un travail de façon pénible et difficile
- Il broie du noir depuis qu'il a perdu son emploi.
6.
peintureTECH. mélanger des pigments avec un liant pour préparer la peintureTECH.
- L'artiste broie ses couleurs sur la palette avant de peindre.
Expressions with broyer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
avoir des pensées tristes et pessimistes de façon répétée
Depuis sa rupture, elle ne fait que broyer du noir.
appareil qui écrase des matériaux pour les réduire en petits morceaux
L'usine utilise une machine à broyer pour réduire les pierres en graviers.
pierre spéciale utilisée pour écraser et réduire diverses substances en poudre
Elle utilise une pierre à broyer pour préparer ses épices.
Origin of broyer
latin, briser (broyer)
Examples of broyer in a sentence
La porte s'est refermée brusquement et a broyé le carton. Il broie lentement sa nourriture. L’enfant broyait un biscuit entre ses dents. La machine peut broyer des pierres en poussière. Il a broyé la lettre entre ses mains, furieux. La machine broie les grains de café rapidement.
On doit broyer les déchets avant de les jeter. Il a broyé toute la journée sans pause. Nous broyons pour finir ce projet difficile. Il faut broyer les pigments très finement pour obtenir une belle couleur. Elle apprend à broyer les couleurs selon la méthode traditionnelle.
View all translations of broyer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:crush, chew, ...
- German:zerquetschen, zerkauen, ...
- Italian:stritolare, masticare, ...
- Spanish:aplastar, masticar, ...
- Portuguese:esmagar, mastigar, ...
- Chinese:用力压, 咀嚼, ...
- Japanese:押しつぶす, 噛み砕く, ...
- Arabic:سحق, حطم, ...
- Hebrew:לְרַסֵּק, לִלְעוֹס, ...
- Russian:раздавить, разжёвывать, ...
- Ukrainian:дробити, розжовувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the