bridé definition, bridé meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

bridé

  
      adj m  
1    étiré longitudinalement et d'ouverture réduite  
2    dont la puissance a été limitée  


bride  
      nf  
1    pièce de harnais servant à tenir en main le cheval  
2      (couture)   boutonnière de broderie  
3    lien servant à retenir des pièces  
4      (médecine)   adhérence séreuse dans une plaie  
à bride abattue            adv  
le plus rapidement possible  
la bride sur le cou            n  
libre de ses actions  
lâcher la bride            v  
laisser se dérouler, laisser libre cours  
tenir en bride            v  
modérer, contrôler  
tenir la bride            v  
modérer, contrôler  
tourner bride            v  
repartir dans la direction inverse  
porte-bride  
      nm     (technologie)   appareillage pour suspendre les brides des chevaux dans une écurie  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

bride

, s  
      nf  
1    rêne, jugulaire     (par extension)   mors, longe, bretelle, licol  
2    lien, ganse, ruban, broche, tirant, barrette, passement  
[antonyme]   bouton  
3    laisse, serre-joint     (à bride abattue)   à fond de train, à toute vitesse     (tenir en bride)   modérer, pondérer, tempérer  
[antonyme]   accentuer, exciter  


à bride abattue  
      adv   très rapidement  
à bride avalée  
      adv   très rapidement  
avoir la bride sur le cou  
      v   avoir toute liberté d'agir  
lâcher la bride  
      v   laisser toute liberté  
tenir la bride  
      v   maintenir  
tenir la bride haute  
      v   diriger avec fermeté  

French Synonyms Dictionary  

! bridé, e adj n.
dont les paupières sont étirées en longueur
yeux bridés

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
adv.
sans aucune retenue ; très rapidement, à toute vitesse
Expressio
v.
être libre de faire ce qu'on veut
Expressio
n.
mettre la bride à un cheval
exp.
1. il faut toujours être content d'un cadeau reçu
2. on ne doit pas critiquer un cadeau, quand bien même il aurait un défaut
Expressio
on dit aussi à cheval donné on ne regarde pas la bouche / les dents
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising