bricoleuse
bʁikɔløz
bricoleurs
Definition Synonyms

Definition of bricoleuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

travaux manuelsRarefemme qui fait de petits travaux de réparation ou d'aménagementRare
  • Ma sœur est une vraie bricoleuse, elle répare tout dans la maison.
réparatrice

Adjective, feminine

1.
habileRarequi aime faire des petits travaux manuels et des réparationsRare
  • Elle est très bricoleuse, elle répare toujours ses meubles elle-même.
habile de ses mains manuelle
2.
approximatifRarequi fait les choses de façon approximative et sans méthodeRare
  • Son travail est un peu bricoleur, il manque de précision.
improvisatrice
Add a suggestion |

Origin of bricoleuse

français, bricoler (bricoler) + -euse (suffixe féminin)

Examples of bricoleuse in a sentence

  • Une bricoleuse passionnée a construit sa propre étagère.
  • Ma sœur est bricoleuse et construit ses propres étagères.
  • Même fatiguée, elle reste bricoleuse et répare les jouets cassés.
  • Son approche bricoleuse a causé des erreurs dans le projet.
  • La réparation bricoleuse du meuble n’a pas tenu longtemps.

View all translations of bricoleuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:handywoman, handy, ...
  2. German:Heimwerkerin, handwerklich geschickt, ...
  3. Italian:bricolista, portata per il fai-da-te, ...
  4. Spanish:manitas, aficionado al bricolaje, ...
  5. Portuguese:bricoleira, artesã, ...
  6. Chinese:女手巧, 爱动手的, ...
  7. Japanese:日曜大工をする女性, 器用な, ...
  8. Arabic:امرأة ماهرة بالأعمال اليدوية, محبة للأشغال اليدوية, ...
  9. Hebrew:בַּעֲלַת מְלָאכָה, בַּעֲלַת יְדֵי זָהָב, ...
  10. Russian:мастерица, рукастый, ...
  11. Ukrainian:майстриня, рукаста, ...
bricoleur
bʁikɔlœʁ
bricoleuses

Definition of bricoleur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
réparationpersonne qui répare ou fabrique des objets de manière amateur
  • Mon père est un bon bricoleur, il a réparé la table cassée.
touche-à-tout
2.
créationpersonne qui fait des créations en assemblant différents matériaux
  • Cette bricoleure fabrique de jolis objets avec du carton et de la colle.
assembleur

Adjective

débrouillardqui aime réparer ou fabriquer des choses avec les moyens disponibles
  • Mon père est très bricoleur, il répare tout dans la maison.
débrouillard manuel
Add a suggestion |

Expressions with bricoleur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui fait du bricolage de façon amateur et occasionnelle
Mon voisin est un bricoleur du dimanche, ses réparations tiennent rarement.

Origin of bricoleur

français, bricoler (bricoler)

Examples of bricoleur in a sentence

  • Un bricoleur passionné a construit cette cabane en bois.
  • Le bricoleur utilise des matériaux recyclés pour ses œuvres.
  • Un bricoleur inventif a créé une lampe originale.
  • Ma sœur est bricoleur et construit ses propres meubles.
  • Même enfant, il était déjà bricoleur et inventif.

View all translations of bricoleur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:handyman, handy, ...
  2. German:Heimwerker, handwerklich geschickt, ...
  3. Italian:hobbista, portato per il fai-da-te, ...
  4. Spanish:manitas, apañado, ...
  5. Portuguese:faz-tudo, habilidoso, ...
  6. Chinese:修理能手, 动手能力强, ...
  7. Japanese:日曜大工をする人, 器用な, ...
  8. Arabic:هاوٍ في الأشغال اليدوية, بارع في الأشغال اليدوية, ...
  9. Hebrew:הֶנְדִּימֶן, יַדָּן, ...
  10. Russian:умелец, умелый, ...
  11. Ukrainian:умілець, майстровитий, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery