brasseur
bʁasœʁ
Definition Synonyms

Definition of brasseur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
établissementpersonne qui tient une brasserie
  • Le brasseur nous a servi une chope de bière pression.
2.
métier bièrepersonne qui fabrique de la bière et la vend en gros
  • Le brasseur local produit une excellente bière artisanale.
brasseur de bière
3.
agitationpersonne qui s'agite beaucoup, qui remue sans cesse
  • Ce brasseur d'air ne fait que parler sans rien accomplir.
agité remueur
4.
natationTECH.nageur qui pratique la brasseTECH.
  • Ce brasseur a remporté la médaille d'or aux championnats.
Add a suggestion |

Expressions with brasseur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
appareil qui fait circuler l'air dans une pièce
Le brasseur d'air du salon tourne lentement au plafond.
homme qui s'occupe de diverses affaires souvent sans scrupule
Ce brasseur d'affaires a monté plusieurs entreprises douteuses cette année.
personne qui fabrique de la bière selon des techniques de brassage
Le brasseur de bière surveille attentivement la fermentation de sa nouvelle recette.
personne qui fabrique de la bière chez elle par plaisir
Ce brasseur amateur produit d'excellentes bières dans son garage.
personne qui fabrique de la bière selon des méthodes traditionnelles
Le brasseur artisanal utilise des houblons locaux pour ses bières.
professionnel très expérimenté qui supervise entièrement la fabrication de la bière
Le maître-brasseur a présenté sa nouvelle recette de bière artisanale au public.

Origin of brasseur

latin, brassare (brasser)

Examples of brasseur in a sentence

  • Une brasseur célèbre a ouvert un nouvel établissement en ville.
  • Le brasseur a lancé une nouvelle gamme de bières blondes.
  • Ce brasseur artisanal exporte ses produits à l'étranger.
  • Ce brasseur ne tient pas en place une seconde.
  • On l’appelle le brasseur du quartier à cause de son agitation.
  • Les brasseurs s'entraînent chaque matin à la piscine municipale.

View all translations of brasseur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:brewer, beer maker, ...
  2. German:Brauer, Bierbrauer, ...
  3. Italian:birraio, mastro birraio, ...
  4. Spanish:cervecero, fabricante de cerveza, ...
  5. Portuguese:cervejeiro, agitador, ...
  6. Chinese:啤酒馆老板, 酿酒师, ...
  7. Japanese:ビール醸造家, 醸造家, ...
  8. Arabic:صاحب الحانة, صانع جعة, ...
  9. Hebrew:מְבַשֵּׁל בִּירָה, מְבַשֵּׁל בִּירָה, ...
  10. Russian:пивовар, производитель пива, ...
  11. Ukrainian:пивовар, метушник, ...
brasseuse
bʁasøz

Definition of brasseuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
natationRarefemme qui nage en utilisant la technique de la brasseRare
  • Cette brasseuse a remporté la médaille d'or aux championnats.
2.
métier bièreDatedfemme qui fabrique de la bière et la vend en grande quantitéDated
  • La brasseuse locale fournit tous les bars de la région.
Add a suggestion |

Origin of brasseuse

français, brasse (mélanger) + -euse (suffixe féminin)

Examples of brasseuse in a sentence

  • Les brasseuses de ce club participent souvent à des compétitions internationales.
  • La brasseuse prépare une nouvelle recette pour la fête.
  • Une brasseuse passionnée a ouvert sa propre brasserie.

View all translations of brasseuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:breaststroker, brewer, ...
  2. German:Brustschwimmerin, Brauerin, ...
  3. Italian:ranista, birraia, ...
  4. Spanish:nadadora de braza, cervecera, ...
  5. Portuguese:nadadora de bruços, cervejeira, ...
  6. Chinese:蛙泳女选手, 女酿酒师, ...
  7. Japanese:女性平泳ぎ選手, 女性ビール職人, ...
  8. Arabic:سبّاحة صدر, صانعة الجعة, ...
  9. Hebrew:שַׁחְיָנִית חָזֶה, מְבַשֶּׁלֶת בִּירָה, ...
  10. Russian:брассистка, пивовар, ...
  11. Ukrainian:брасистка, пивоварка, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery