braque
bʁak
brac
Definition Synonyms
Definition of braque - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
race caninechien de chasse à oreilles pendantes utilisé pour arrêter le gibier
- Le braque allemand est excellent pour la chasse au faisan.
2.
- Ce braque a encore oublié ses clés dans la voiture.
Adjective
1.
- Tu es complètement braque de croire à ces histoires !
2.
- Il est vraiment braque, on ne sait jamais ce qu'il va faire.
3.
- Ce patron braque ne supporte aucune contradiction de ses employés.
Images of braque
chien de chasse à oreilles pendantes utilisé pour arrêter le gibier
Expressions with braque
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
race de chien de chasse allemand au pelage court
Le braque allemand à poil court est un excellent chien d'arrêt.
race de chien de chasse allemand au pelage long
Le braque allemand à poil long est excellent pour la chasse au gibier.
race de chien de chasse à poil court originaire de Hongrie
Le braque hongrois est réputé pour ses qualités de chien d'arrêt.
race de chien de chasse allemand à poil court
Le braque allemand est excellent pour la chasse au gibier.
race de chien de chasse allemand au pelage dur
Le braque allemand à poil dur est excellent pour la chasse au faisan.
variété de chien d'arrêt allemand au pelage long et gris-argenté
Le braque de Weimar à poil long est un excellent chien de chasse.
variété de chien d'arrêt allemand au pelage court et gris
Le braque de Weimar à poil court est un excellent chasseur.
race de chien d'arrêt allemand au pelage gris argenté
Le braque de Weimar est un excellent compagnon pour la chasse.
race de chien de chasse à poil court originaire de France
Le braque français est un excellent chien d'arrêt pour la chasse au gibier.
variété de chien d'arrêt français originaire des Pyrénées
Le braque français de type Pyrénées est un excellent chien d'arrêt.
race de chien d'arrêt italien à poil court et robe tachetée
Mon braque italien est un excellent chien de chasse aux oiseaux.
race de chien d'arrêt de Slovaquie au pelage rude
Le braque slovaque à poil dur est excellent pour chasser dans les terrains difficiles.
race de chien de chasse allemand au pelage dur et rugueux
Le braque allemand à poil rêche excelle dans la chasse au faisan.
race de chien de chasse à pattes courtes originaire des montagnes
Le braque basset des Monts Métallifères est excellent pour la chasse au sanglier.
variété de chien d'arrêt de la race braque français
Le braque français de type Gascogne est un excellent chien d'arrêt.
race de chien d'arrêt hongrois au pelage court et doré
Le braque hongrois à poil court est un excellent chien de chasse.
race de chien de chasse hongrois au pelage dur et doré
Le braque hongrois à poil dur est excellent pour la chasse au gibier à plumes.
Origin of braque
français, braque (chien de chasse)
Terms with braque included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
chien de chasse
variété de chien d'arrêt de la race braque français
Examples of braque in a sentence
Les chasseurs ont entraîné leur braque pour la compétition. Ce braque raconte toujours des histoires invraisemblables. On ne sait jamais ce que ce braque va inventer demain. Ce raisonnement est vraiment braque, réfléchis un peu. Ils ont eu une idée braque en pleine réunion. Sa réaction braque a surpris tout le monde.
Cette décision braque a bouleversé le projet. Son ton braque met mal à l’aise ses collègues. Une discipline braque règne dans cette école militaire.
View all translations of braque
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pointer, crazy, ...
- German:Vorstehhund, verrückt, ...
- Italian:bracco, stupido, ...
- Spanish:braco, tonto, ...
- Portuguese:braco, parvo, ...
- Chinese:猎犬, 愚蠢的, ...
- Japanese:ポインター犬, 愚かな, ...
- Arabic:كلب صيد, غبي, ...
- Hebrew:בְּרַאק, טִפֵּשׁ, ...
- Russian:брак, глупый, ...
- Ukrainian:брак, дурний, ...
braquer
bʁake
Definition of braquer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
directionintr. tourner rapidement dans une autre directionintr.
- Le conducteur braque à droite pour éviter l'obstacle.
2.
regardtr. fixer intensément du regardtr.
- Elle braque ses yeux sur lui avec insistance.
3.
armetr. diriger une arme ou un objet vers un point précistr.
- Il braque son pistolet vers la cible.
4.
attaquetr. attaquer en menaçant avec une armetr.
- Les bandits braquent la banque avec des revolvers.
5.
- Tu vas le braquer si tu continues à insister.
Expressions with braquer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
devenir obstiné et refuser de céder ou changer d'avis
Il se braque dès qu'on lui fait une remarque.
s'opposer fermement et refuser catégoriquement quelque chose ou quelqu'un
Elle s'est braquée contre cette décision injuste.
attirer l'attention sur quelque chose pour le faire connaître
Les journalistes braquent les projecteurs sur ce scandale politique.
diriger quelque chose vers un point ou une personne précise
Il braque sa lampe de poche sur la serrure.
diriger son regard de façon fixe et insistante vers quelque chose
Elle braque les yeux sur l'écran pendant des heures.
tourner le volant dans la direction opposée au mouvement du véhicule
Il faut contre-braquer pour corriger le dérapage sur la route mouillée.
Origin of braquer
argot, braquer (viser, tourner)
Examples of braquer in a sentence
Le pilote a dû braquer le fuselage pour atterrir en toute sécurité. Il a braqué son regard vers la porte brusquement. Les enfants braquent leurs yeux sur le magicien émerveillés. Le policier a braqué sa lampe sur la porte. Elle braque l'appareil photo vers le ciel étoilé. Il a tenté de braquer une bijouterie en plein jour.
Des voleurs ont braqué un fourgon de transport de fonds. Cette remarque l’a braqué contre toi. Les critiques répétées finissent par braquer les employés.
View all translations of braquer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:swerve, fix one's gaze on, ...
- German:einlenken, anstarren, ...
- Italian:sterzare, fissare, ...
- Spanish:girar bruscamente, clavar la mirada, ...
- Portuguese:virar bruscamente, fixar, ...
- Chinese:猛打方向盘, 盯着, ...
- Japanese:ハンドルを切る, じっと見つめる, ...
- Arabic:انعطف, حدّق, ...
- Hebrew:לְהַפְנוֹת, לִנְעוֹץ אֶת הָעֵינַיִם בְּ, ...
- Russian:резко повернуть, сверлить взглядом, ...
- Ukrainian:різко повернути, пильно дивитися, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the