branlant
bʁɑ̃lɑ̃
Definition Synonyms
Definition of branlant - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
mouvementqui bouge ou penche de façon instable d'un côté à l'autre
- La vieille clôture branlante oscillait dans le vent.
2.
stabilitéqui n'est pas solide ou stable, mal fixé
- Cette table branlante a besoin d'être réparée.
3.
chutequi est sur le point de tomber ou de s'effondrer
- Le mur branlant menace de s'écrouler bientôt.
4.
indécisionqui hésite constamment sans pouvoir se décider
- Il reste branlant face à cette proposition importante.
Expressions with branlant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
chose ou personne qui paraît solide mais reste fragile et instable
Son autorité n'était qu'un château branlant qui s'effondra rapidement.
Origin of branlant
français, branler (bouger)
Examples of branlant in a sentence
Il a traversé un pont branlant au-dessus de la rivière. Le vieux tabouret branlant menace de s'effondrer. Ils ont traversé un pont branlant au-dessus de la rivière. La chaise branlante craque sous le poids. Un vieux pont branlant traverse la rivière. Son avis branlant complique la prise de décision.
Elle est trop branlante pour choisir un camp.
View all translations of branlant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:wobbly, loose, ...
- German:wackelig, instabil, ...
- Italian:traballante, pericolante, ...
- Spanish:tambaleante, flojo, ...
- Portuguese:trémulo, bambo, ...
- Chinese:摇晃的, 不稳定的, ...
- Japanese:ぐらぐらの, ぐらぐらした, ...
- Arabic:متأرجح, متزعزع, ...
- Hebrew:מִתְנַדְנֵד, מִתְלַבֵּט, ...
- Russian:шаткий, разболтанный, ...
- Ukrainian:хиткий, невпевнений, ...