box angl.
bɔks
Definition Synonyms
Definition of box - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
garageemplacement fermé pour garer une voiture
- Il range sa voiture dans le box du sous-sol.
2.
internetTECH. boîtier électronique qui connecte les appareils à internetTECH.
- La box internet permet d'accéder à la télévision numérique.
3.
transportTECH. grande caisse rigide pour transporter des marchandisesTECH.
- Les produits sont stockés dans des box en plastique.
4.
tribunalTECH. compartiment fermé où se tient un prévenu au tribunalTECH.
- L'accusé est resté silencieux dans le box des prévenus.
5.
écurieTECH. compartiment dans une écurie pour isoler un chevalTECH.
- Le cheval est rentré dans son box après la promenade.
Images of box
emplacement fermé pour garer une voiture 
grande caisse rigide pour transporter des marchandises 
compartiment dans une écurie pour isoler un cheval
Expressions with box
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
appareil qui permet de se connecter à internet à la maison
Ma box internet ne fonctionne plus, je n'ai plus accès au wifi.
succès commercial d'un film mesuré par les recettes ou entrées
Ce film a fait un excellent box-office en France.
boîte portable pour transporter et conserver son repas de midi
Elle a mis ses sandwichs dans sa lunch-box avant de partir au bureau.
espace loué dans un entrepôt pour entreposer des affaires
Il a loué un box de stockage pour ranger ses meubles.
espace délimité dans un tribunal où se placent les accusés
L'accusé a pris place dans le box des prévenus avant le début du procès.
espace délimité dans un tribunal où se placent les personnes accusées
L'accusé est entré dans le box des accusés sous escorte policière.
cuir de veau traité au chrome pour faire des chaussures
Ces chaussures sont fabriquées en box-calf de qualité supérieure.
Origin of box
anglais, box (boîte)
Terms with box included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of box in a sentence
Ils louent un box près de leur appartement. La box est installée dans le salon. Notre box tombe souvent en panne le soir. Le box en bois est prêt pour l’expédition. Ils ont loué un box pour entreposer leurs meubles. Le témoin a désigné le suspect assis dans le box.
Le box du tribunal était protégé par une vitre épaisse. Chaque box est nettoyé tous les matins par le palefrenier. Le vétérinaire examine le cheval directement dans son box.
View all translations of box
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:garage space, internet box, ...
- German:Garage, Router, ...
- Italian:box, modem, ...
- Spanish:plaza de garaje, router, ...
- Portuguese:garagem, router, ...
- Chinese:车库, 网络盒子, ...
- Japanese:ガレージ, ルーター, ...
- Arabic:كراج خاص, جهاز التوجيه, ...
- Hebrew:חֲנִיָּה סְגוּרָה, נָתָב, ...
- Russian:бокс, роутер, ...
- Ukrainian:бокс, інтернет-роутер, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the