bouvier
buvje
Definition Synonyms

Definition of bouvier - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
élevagepersonne qui garde ou conduit des bœufs
  • Le bouvier mène son troupeau vers le pâturage.
vacher
2.
mal élevéDatedpersonne grossière aux manières rustresDated
  • Il se comporte comme un bouvier mal élevé.
balourd rustre
3.
cynologieTECH.race de chien spécialisée dans la garde des bovinsTECH.
  • Ce bouvier des Flandres protège efficacement le troupeau.
bouvier bernois
4.
ornithologieTECH.oiseau qui suit les bœufs pour manger leurs parasitesTECH.
  • Le bouvier accompagne le troupeau dans les prés.
5.
personneDatedgardien de quelque choseDated
  • Ce bouvier veille sur les traditions ancestrales.
gardien protecteur
Add a suggestion |

Images of bouvier

  • bouvier: race de chien spécialisée dans la garde des bovins
    race de chien spécialisée dans la garde des bovins
  • bouvier: oiseau qui suit les bœufs pour manger leurs parasites
    oiseau qui suit les bœufs pour manger leurs parasites

Expressions with bouvier

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
chien de berger robuste développé en Australie pour garder le bétail
Le bouvier australien est un excellent chien de travail pour les fermes.
race de chien suisse à poils longs et robe tricolore
Le bouvier bernois est un chien de montagne très apprécié des familles.
race de chien de grande taille au poil rude originaire des Flandres
Le bouvier des Flandres est un excellent chien de garde et de travail.
race de chien de berger originaire de suisse au pelage tricolore
Le bouvier suisse est un excellent chien de garde pour les fermes.
race de chien suisse de grande taille utilisée pour garder le bétail
Le grand bouvier suisse est un excellent chien de garde pour les fermes.

Origin of bouvier

latin, bovis (bœuf) + suffixe -ier (agent)

Terms with bouvier included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
chien
surnom affectueux pour désigner un bouvier bernois
boubouabbr.
abr: bouvier bernois
chien de grande taille avec poils longs et doux
grand bouvier
autre nom du grand bouvier suisse, grande race de chien

Examples of bouvier in a sentence

  • Un vieux bouvier raconte ses histoires au village.
  • Ce bouvier ne respecte aucune règle de politesse.
  • Ils l'ont traité de bouvier à cause de ses propos vulgaires.
  • Le bouvier surveille les vaches dans le pré.
  • Un bouvier bien dressé aide le fermier au quotidien.
  • Un bouvier picore les insectes sur le dos des vaches.

View all translations of bouvier

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:oxherd, lout, ...
  2. German:Rinderhirte, Rüpel, ...
  3. Italian:bovaro, bifolco, ...
  4. Spanish:boyero, patán, ...
  5. Portuguese:bovino, bronco, ...
  6. Chinese:牧牛人, 粗人, ...
  7. Japanese:牛飼い, がさつ者, ...
  8. Arabic:راعي البقر, فَظّ, ...
  9. Hebrew:רוֹעֶה בָּקָר, בַּעַל מִדּוֹת גַּסּוֹת, ...
  10. Russian:пастух, грубиян, ...
  11. Ukrainian:волопас, грубіян, ...
Browse the dictionary entries starting with “b”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery