bourdon
buʁdɔ̃
Definition Synonyms
Definition of bourdon - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
pollinisationinsecte volant velu qui produit un bourdonnement sonore
- Un gros bourdon butine les fleurs du jardin.
2.
clochegrosse cloche au son très grave et profond
- Le bourdon de la cathédrale résonne dans toute la ville.
3.
musiqueTECH. ton grave continu qui sert de base musicaleTECH.
- La cornemuse produit un bourdon constant sous la mélodie.
4.
insecteTECH. abeille mâle chassée après la fécondation de la reineTECH.
- Les ouvrières expulsent les bourdons de la ruche en automne.
5.
tristesseDated mélancolie profonde et idées sombresDated
- Il a le bourdon depuis qu'il a perdu son emploi.
6.
pèlerinDated bâton long utilisé par les pèlerins pour marcherDated
- Le pèlerin s'appuie sur son bourdon pendant la marche.
7.
typographieDated omission accidentelle de mots dans un texte impriméDated
- L'imprimeur a fait un bourdon dans cette ligne du livre.
8.
coutureDated ganse épaisse cousue en relief sur un tissuDated
- Elle coud un bourdon doré sur le bord du coussin.
9.
boisDated perche de bois dont on a retiré l'écorceDated
- Il utilise un bourdon pour pousser la barque vers le rivage.
Images of bourdon
insecte volant velu qui produit un bourdonnement sonore 
abeille mâle chassée après la fécondation de la reine 
ganse épaisse cousue en relief sur un tissu 
perche de bois dont on a retiré l'écorce
Expressions with bourdon
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ressentir de la tristesse ou de la mélancolie passagère
Depuis hier, j'ai le bourdon à cause du mauvais temps.
espèce de gros insecte poilu qui fait son nid sous terre
Le bourdon terrestre butine les fleurs du jardin au printemps.
insecte volant au corps roux qui butine les fleurs
Le bourdon roux visite les fleurs du jardin pour récolter le nectar.
insecte social européen de taille modeste vivant dans les prairies
Le bourdon des prés butine les fleurs sauvages du jardin.
abeille solitaire de grande taille aussi appelée xylocope violet
Le bourdon noir creuse des galeries dans le bois pour pondre.
insecte hyménoptère européen qui parasite d'autres espèces de bourdons
Le bourdon sylvestre est aussi appelé bourdon coucou en raison de son comportement parasitaire.
technique de broderie avec des points très serrés qui recouvrent une surface
Elle a utilisé le point de bourdon pour broder les pétales de la fleur.
technique musicale médiévale ajoutant deux voix parallèles à une mélodie
Le faux-bourdon était couramment utilisé dans les compositions religieuses du Moyen Âge.
Origin of bourdon
ancien français, bourdon (insecte)
Terms with bourdon included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
bourdon
musique avec des sons continus et répétitifs
Examples of bourdon in a sentence
Les enfants observent un bourdon posé sur une feuille. Le bourdon sonne lors des grandes cérémonies religieuses. On entendait le bourdon depuis le clocher du village. Le bourdon accompagne la voix dans ce chant traditionnel. Un bourdon profond résonne dans la salle de concert. Un bourdon vole près de la ruche au printemps.
Les bourdons ne produisent pas de miel comme les ouvrières. Parfois, le dimanche soir, j'ai le bourdon. Elle a le bourdon depuis la fin des vacances. Son bourdon l'a aidé à franchir la montagne escarpée. Les pèlerins gravent souvent leur nom sur leur bourdon. Le journal a publié un erratum pour corriger le bourdon. Un bourdon a changé le sens de la phrase imprimée. Le bourdon noir contraste avec le tissu blanc. Un bourdon soigneusement cousu orne la nappe. Le bourdon sert à soutenir la structure. Ils ont taillé un bourdon pour la construction.
View all translations of bourdon
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bumblebee, great bell, ...
- German:Hummel, Bourdon, ...
- Italian:calabrone, campanone, ...
- Spanish:abejorro, campana mayor, ...
- Portuguese:abelhão, sino maior, ...
- Chinese:大黄蜂, 钟王, ...
- Japanese:マルハナバチ, 大鐘, ...
- Arabic:طنان, جرس ضخم, ...
- Hebrew:דְּבוֹרָה, פַּעֲמוֹן בַּס, ...
- Russian:шмель, большой колокол, ...
- Ukrainian:джміль, бурдон, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the